引用第12樓sakura_3212004於2007-03-14 11:55發表的“”:
伊朗的前身就是波斯王國 [表情]
他們覺得這套戲醜化了伊朗人嗎﹖篡改了歷史嗎﹖ [表情]
伊 朗 與 美 國 不 僅 在 外 交 上 針 鋒 相 對 , 爭 拗 更 延 伸 至 文 化 界 。 快 將 在 本 港 上 映 的 荷 里 活 新 片 《 戰 狼 300 》 在 美 國 開 畫 大 收 , 但 被 伊 朗 官 員 齊 聲 指 摘 為 蓄 意 歪 曲 和 侮 辱 伊 朗 古 文 明 , 是 美 國 針 對 伊 朗 的 「 心 理 戰 」 。
史 詩 式 戰 爭 片 《 戰 狼 300 》 講 述 公 元 前 四 八 ○ 年 , 希 臘 與 波 斯 的 溫 泉 關 ( Thermopylae ) 之 戰 , 三 百 名 斯 巴 達 勇 士 力 抗 廿 多 萬 波 斯 ( 伊 朗 前 身 ) 大 軍 , 死 守 敵 方 必 經 的 溫 泉 關 , 結 果 斯 巴 達 全 軍 覆 沒 , 但 為 雅 典 贏 得 時 間 , 使 希 臘 最 終 擊 退 波 斯 軍 隊 , 保 住 了 城 邦 的 獨 立 和 安 全 。 波 斯 國 王 薛 西 斯 一 世 及 其 軍 人 在 片 中 被 描 述 成 窮 兇 極 惡 、 令 人 望 而 生 畏 的 「 怪 物 」 ; 相 反 , 斯 巴 達 勇 士 形 象 十 分 正 面 , 而 且 為 國 捐 軀 , 讓 人 肅 然 起 敬 。
《 戰 狼 300 》 上 周 五 在 全 美 開 畫 , 首 三 天 票 房 勁 收 七 千 萬 美 元 ( 約 五 億 五 千 萬 港 元 ) , 創 下 美 國 史 上 三 月 開 畫 票 房 紀 錄 , 可 是 該 片 在 伊 朗 卻 引 起 不 滿 。
總 統 顧 問 轟 歪 曲 歷 史
伊 朗 總 統 艾 哈 邁 迪 內 賈 德 的 藝 術 顧 問 沙 賈 德 里 ( Javad Shamqadri ) 前 日 大 肆 抨 擊 《 戰 狼 300 》 , 批 評 影 片 是 美 國 針 對 伊 朗 文 化 而 打 的 一 場 心 理 戰 。 他 說 : 「 伊 朗 革 命 後 , 美 國 文 化 部 門 及 荷 里 活 一 直 研 究 如 何 攻 擊 伊 朗 文 化 。 很 明 顯 , 該 套 電 影 正 是 這 種 研 究 下 衍 生 的 產 物 。 」
不 過 , 沙 賈 德 里 聲 稱 , 美 國 的 一 切 努 力 都 是 徒 勞 無 功 , 因 為 「 伊 朗 文 化 及 伊 斯 蘭 革 命 的 價 值 根 深 柢 固 , 不 會 因 此 受 破 壞 。 」 沙 賈 德 里 亦 是 電 影 製 作 人 , 他 認 為 要 對 抗 美 國 這 種 「 文 化 攻 擊 」 , 最 好 的 辦 法 是 製 作 更 多 頌 揚 伊 朗 文 化 的 電 影 。
《 戰 狼 300 》 亦 引 起 伊 朗 人 民 不 滿 , 他 們 狠 批 電 影 歪 曲 歷 史 , 更 刻 意 貶 低 波 斯 人 。 逾 五 千 六 百 名 伊 朗 網 民 發 起 杯 葛 電 影 行 動 , 他 們 說 : 「 《 戰 狼 300 》 繪 本 小 說 作 者 米 勒 (Frank Miller ) 和 華 納 電 影 公 司 應 明 白 曲 解 歷 史 、 誤 導 觀 眾 是 不 道 德 行 為 , 更 不 應 把 虛 構 人 物 配 以 真 實 歷 史 人 物 的 姓 名 。 」 他 們 更 批 評 , 片 商 為 獲 得 利 潤 而 犧 牲 歷 史 真 相 。
希 臘 以 嗜 血 電 玩 比 喻
此 片 上 周 也 在 希 臘 公 映 , 但 希 臘 影 評 卻 是 毀 多 於 譽 , 有 雜 誌 用 「 嗜 血 的 電 子 遊 戲 」 來 形 容 它 , 《 Ta Nea 》 日 報 亦 認 同 伊 朗 人 的 觀 點 , 指 電 影 中 的 波 斯 軍 隊 實 指 今 日 的 伊 朗 , 波 斯 軍 隊 被 形 容 為 「 濫 殺 、 未 開 發 的 行 屍 … … 這 正 正 是 在 美 國 挑 動 種 族 歧 視 心 態 。 」