（路透索非亞20日電）英格蘭曼徹斯特聯隊（Manchester United）前鋒貝碧托夫（Dimitar Berbatov）今天第7度獲選保加利亞年度足球先生，他決定讓賢，請記者不要再投票給他。
29歲的貝碧托夫在這項體育記者票選活動再獲第1後表示：「我寧可見到比較年輕的小伙子得獎。拜託，不要再投票給我了。」
貝碧托夫是保加利亞歷來頭號進球王，生涯總計為國家隊攻進48球，他已於5月結束國腳生涯，但今年在曼聯成果豐碩。上個月他率曼聯以7比1大勝布來克本隊（Blackburn Rovers），成為在英格蘭超級聯賽演出單場進5球佳績的歷來第4人。
http://hk.sports.yahoo.com/article/soccer/1020551.html
