• 1803閱讀
  • 25回復

[英超]格蘭辭去樸茨茅夫領隊一職 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線Why
 
發帖
5507
好友元
3505
閱讀權限
5507
貢獻值
0
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2010-05-21
http://uk.eurosport.yahoo.com/20052010/58/premier-league-grant-resigns-portsmouth-boss.html

Premier League - Grant resigns as Portsmouth boss
Reuters - Thu, 20 May 20:53:00 2010

Avram Grant has resigned as Portsmouth manager, signing off with an open letter to the club's fans thanking them for their role in a "wonderful and uplifting experience."

Portsmouth became the first Premier League club to go into administration earlier this season and have debts of more than £100 million.

They were docked nine points by the Premier League and were eventually relegated after finishing bottom of the league.

Having sold most of their leading players, they defied the odds to reach last weekend's FA Cup final where they lost 1-0 to champions Chelsea.

Grant originally joined Portsmouth as director of football in 2006 and, after a spell in charge of Chelsea, returned in the same role last October.

After manager Paul Hart was sacked in November, Grant took over the managerial duties and was in charge throughout the chaos of administration.

The club announced his resignation on their website and Grant then posted a letter to the fans.

"This was one of the most difficult decisions I've had to take in my football career," said Grant, who has been widely tipped to take over West Ham United after they sacked Gianfranco Zola last week.

"After a lot of soul searching and under the circumstances I'm taking a different direction.

"It's been both a difficult and complex year for us at the club, but at the same time, it's been a wonderful and uplifting professional and personal experience.

"I have been inundated with letters and emails from fans.

Many have brought tears to my eyes and take it from me; it takes a lot to do that.

"I will never forget you, the loyal fans of Pompey who, without a doubt, helped me protect the team under such complex circumstances. There are very few teams in the world that have fans as passionate and devoted as you are.

"It has been a great experience to be part of one of the most wonderful occurrences that has happened in the history of British football and also shows that even in the most desperate times, loyalty, devotion, professionalism and passion can be demonstrated.

"Portsmouth has given me a feeling of home away from home. I might be leaving Portsmouth physically, but you cannot take Portsmouth away from me and my heart," Grant said.

Reuters
離線可可粉
發帖
58127
好友元
452654
閱讀權限
58246
貢獻值
0
只看該作者 1  發表于: 2010-05-21
傳聞話去westham
離線goldenhk
發帖
4157
好友元
18
閱讀權限
4157
貢獻值
0
只看該作者 2  發表于: 2010-05-21
good luck
離線Valencia25
發帖
22686
好友元
10234
閱讀權限
22751
貢獻值
0
只看該作者 3  發表于: 2010-05-21
Grant
離線杜菲斯
發帖
37255
好友元
0
閱讀權限
37259
貢獻值
1
只看該作者 4  發表于: 2010-05-21
Grant
離線BVEsun
發帖
7256
好友元
15
閱讀權限
7256
貢獻值
1
只看該作者 5  發表于: 2010-05-21
預料之內

but he done a great job

佢下一份工唔使愁
離線extra
發帖
22078
好友元
242
閱讀權限
22078
貢獻值
0
只看該作者 6  發表于: 2010-05-21
其實佢都唔差...
離線kcwjames25
發帖
6701
好友元
408
閱讀權限
6701
貢獻值
0
只看該作者 7  發表于: 2010-05-21
Grant do very well !!
離線ODIN
發帖
29780
好友元
0
閱讀權限
29780
貢獻值
5
只看該作者 8  發表于: 2010-05-21
引用第7樓kcwjames252010-05-21 11:55發表的“”:
Grant do very well !! [表情] [表情]



一洗o係車仔時的污名~
離線tom
發帖
15120
好友元
1742
閱讀權限
15122
貢獻值
0
只看該作者 9  發表于: 2010-05-21
好似話會去西咸
離線BVEsun
發帖
7256
好友元
15
閱讀權限
7256
貢獻值
1
只看該作者 10  發表于: 2010-05-21
引用第8樓liuming2010-05-21 12:41發表的“”:
一洗o係車仔時的污名~


其實佢帶車仔都帶得有板有眼

起碼雙亞軍
離線Playmaker
發帖
1409
好友元
12811
閱讀權限
1409
貢獻值
0
只看該作者 11  發表于: 2010-05-21
佢仁至義盡了…
離線智者
發帖
14653
好友元
46535
閱讀權限
37357
貢獻值
2
只看該作者 12  發表于: 2010-05-21
引用第8樓liuming2010-05-21 12:41發表的“”:
一洗o係車仔時的污名~

響車仔都有污名?最多係d非車迷話佢-6姐
  
離線wyc2578ben
發帖
4875
好友元
401
閱讀權限
4879
貢獻值
0
只看該作者 13  發表于: 2010-05-21
引用第10樓BVEsun2010-05-21 13:03發表的“”:
其實佢帶車仔都帶得有板有眼
起碼雙亞軍


你係讚定彈
離線傲濤
發帖
5708
好友元
11032
閱讀權限
5708
貢獻值
0
只看該作者 14  發表于: 2010-05-21
格蘭係pompey既日子証明左自己係個有料既教頭