½m¤A¿þ : ¥Áºé³º·½©ó±M¨î §á軚¤£¦]¬°©xÄø
¥Áºé³º·½©ó±M¨î §á軚¤£¦]¬°©xÄø
¤p§O¤@¸ü¡Aµ§ªÌ2¤ë¦^¨ì»´ä¡A¾A³{¹wºâ®×µoªí¡AÀ³Áܦb´ä¤jªº¤@Ó¬ã°Q·|¤W´£¥X¤@¨Ç·N¨£¡A¥Dn§åµû¹wºâ®×I«áªº¸gÀپDzz¾ÚÄY«¤£¨¬¡iµù1¡j¡AÁÙ¥¼¤Î¾ã²z¦¨¤å¡A¯S°Ï¬F©²«K¤w§ï©¶§ó±i¡A¥¼«Bº÷Á[Åܦ¨¬£¿ú¬°ºõ¡A¶WÃB¬Õ¾lþ©ÈÅܦ¨¨ª¦r¹wºâ¤]¦b©Ò¤£±¤¡C
Æ[¯S°Ï¬F©²¤@³e²z°]¤è°w¤Î·í¤U¥»¦a¸gÀÙèB¤W¦æ§Î¶Õ¡A¤@¥÷¦nªº¹wºâ®×¨ÃµL¥²n¤j¨Æ¬£¿ú¡A¯à°÷¦³®Ä¤ä«ù¬F©²¬J©w¤u§@p¹º¤§¾l¡A¥u¶·©Ó¿Õ³]p¤@¨Çºë·Ç¤è®×¦³®Ä§ß§U¨ª³h«K¥i¡iµù2¡j¡C´¿¬F©²¾l¤éµL¦h¡A¬JµL¿ïÁ|³s¥ô¤§¦UºØÅU¼{¡A¥ç¨S¦³¸q°È¬°¤U©¡¬F©²¾Q¸ô¡]¤j®a°O±o¡u¬F§ï¤è®×¤£±o¶W¶V2012¡v¡^¡A¬G¤u§@¤W¹ê¥i§Ú¦æ§Ú¯À¡A¾Ú¬J©wì«h¿ì¨Æ¡C
¬F©²´¼Ån¥¼´x¬Fªv¯ß·i
¤£¹L¡A¬F©²³ºµM«æÂàÅs¡A¤£¶È¤j¤âÄÀ¥X´X¦Ê»õ¤¸¤½©®¡AÁÙ©ñ±ó¤F´X¤Q¦~¨Ó¤@®M¦æ¤§¦³®Ä¡B¼g¶i¡m°ò¥»ªk¡nªº¼f·V²z°]õ¾Ç¡C¦p¦¹ÅÜÁy¡A¤£¥i¯à¬OÓ§O©xû§C¯à©ÒP¡A¦]¬°¬F©²¤@¤Á«¤j¨Mµ¦¡]¦pÃB¥~¬£¿ú´X¦Ê»õ¡^¡A³£¥²¶·¸g¹L¦æ¬F·|ij°Q½×¡A¤~¥i¤½¥¬¡FY½|´¿«TµØÄø¡A«h¥H±ç®¶^¬°¥l¶°¤Hªº¾ãÓ¦æ¬F·|ij¤]¤@¼ËÄø¡C
ªp¥B¡A¤G´¿¤D¬F°È©x¥X¨¡A¡u¤[·Ò¦¨ºë¡v¡A¬Fµ¦»·¨£¤@¯ë¤í©^¡A¦ý¦bµ´¤j¦h¼Æ±¡ªp©³¤U¡A¦æ¨Æ³¹ªk¤£·|¶Ã®M¦p¦¹¡F«ö´¿¯Sºè´p©Ê®æ¡A¥ç·í¤£P©ó¦b¦¹¶¥¬q¦b¥»¦a¬Y¤è¥Áºé¤O¶q±«e§CÀY¡C¬°¨D¤è«K¡A²{¦b¤j®aªº§åµû¥ÙÀY¾¨¥iª½«ü¥D¨Æ©xû¡A¬Æ©Î´£¥X¤U¥xn¨D¥çµL¤£¥i¡A¦ý¨Æ¥ó«á±¥²¦³¨ä¥Lì¦]¥b¸ô±þ¥X¡A«DÓ§O´ä©x¥]¬A¤G´¿©Ò¯à§Ü©Ú¡A¥HP§¹¥þ¥´¶Ã¨ä°}¸}¡C
¹wºâ®×«æÂàÅs¡A¥u¥i¯à¬O©¿µM¥X²{¥_¨Ê¬Fªv¤z¹wªºµ²ªG¡F¦Ó¥¼¯à¨Æ¥ýºN²M¥_¨Ê¬Fªv¯ß·i¡B·ÓÅU¨ä¬Fªv»Ýn¡A±q¦Ó¼g¥X¤@¥÷¤@¶}©l«KÅý¡uªü·Ý¡v¦wªEµL¼~ªº¹wºâ®×¡A«h¬O¯S°Ï¬F©²ùرM³d¬Fªv¤ÀªRªº¤@²³´¼Ånªº¤S¤@«¤j¥¢»~¡C¥_¨Ê²{¶¥¬q¹ï»´äªº¬Fªvn¨D«Ü²³æ¡A´N¬On¦p¦P¦b°ê¤º¤@¼Ë¡A¡u§â¤£Ã©w¦]¯À®ø·À©óµÞªÞ¶¥¬q¡v¡C
¥h¦~12¤ë¡A¥_«D¡B¤¤ªF¥X²{ªº[²úªá²©R¡A¤¤¦@°¨¤Wĵı¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¤Îºôµ¸ªÅ¶¡¥¬¤U««¤Ï²©R¤Ñù¦aºô¡AÄY¨¾ªÀ·|¤j¤p³W¼ÒÄ̶áC¦ý¬O¡A¦o¤½¶}¹ï¥~«Å¶Çªº¡A¦p±`¬O¡uÄÒ¬Fx¥Á¤W¤U¤@±ø¤ß¡v¨º¤@®M¡F¥_¨Ê¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¤Tµf¥|¦¸¹ï¤¤°ê¥i¯à¥X²{[²úªá²©R¤§»¡¶á¤§¥H»ó¡A¥i¿×³Ì¨å«¬ªº¦â¼F¤º¯ö¡B¤º±i¥~¦¢¡C
°ÝÃD¬O¡A¤¤°ê¤j³°ªÀ·|¥Ù¬Þ²`«ªº§Î¶Õ¡A±q¥¼¦b¤@¨Ç²`«H¤¤¦@«Å¶Çªº¯S°Ï¬F©²©xû¡B·íÅv¬£´¼Ån·NÃѤ¤¥X²{¡X¡X¥LÌ«Hªº¬O¡A¯ª°ê¸gÀÙ»]»]¤é¤W¡AÄÒªººÞªv©TYª÷´ö¡Aþ¨Ó[²úªá²©Rªº¼v¤l¡H¦Ó»´ä¤è±¡Aª÷¿Ä§½±¦¤w¦^áA¸gÀÙ«¯Ç¤Éy¡A¥¢·~²v§C©ó4%¡AªÑ¼Ó¥«Ñ©ô¡Aªx¥Á¥S§Ìñ¾Àð¡A·íÅv¬£¤é¤l¦n¹L¡Aþ¦³¤°»ò¡uÁ{¬ÉÂI¡v¡H¬G¡u¬vµµ¯ð²©R¡v¤@µü¦b»´ä¥X²{«á¡A¯S°Ï·íÅv¬£¤W¤W¤U¤U¨ÌµM¡u©w¹L©ïªo¡v¡C
¤£¹L¡A¥_¨Ênªº¬Fªv¦w¥þ«Y¼Æ·¥°ª¡A¦b¤j³°¦o¦³§â´¤Âí¦í[²úªá²©R¡A«o¤£¯àªý¾×´ä¤H·í¤¤¥X²{¡u¬vµµ¯ð²©R¡vªº·NÃѩΦ欰¡F»´äªÀ·|¹B°ÊY¯à²o°Ê¤j³°¥Á·N¡]³oÂI¤Ö¤£§K¡^¡A¤¤¦@ºûëK¥[¿§xÃø¡C¦b¤j«°¥«¤Îªu®ü¦a°Ï¡A§ï²¶}©ñ¬Fµ¦ªº¨ü´fªÌ³Ì¶°¤¤¡A¤¤¦@ªºªÀ·|ºÞ²z³nµwÅé°t¸m¤]³Ì´ËÄY¡A¡u[²úªá¡vªº½TÃø¶}¡A¦ý¦b¤@¨Ç¤G¤T½u«°¥«©Î¶mÂí¡B·F³¡³g¦ÃÅQ¦aµ¥¦æ¬°¯S§OÄY«ªº¦a¤è¡Aªñ¦~¨Ó¦¨¤d¤W¸U¤H°Ñ¥[ªº¸s²³©ÊÄ̶èƥ󬰼Ƥ£¤Ö¡A°¸¤@¤£·V¡AÃø«O¤£·|µo¥Íªx¦a°Ï©Êªº¬P¤õ¿Rì¡I
³oÂI¡A¯S°Ï¬F©²ªº¬Fªv´¼Ån·Q¤]¤£´±·Q¡A¹N½×«ö¦¹q©w¹wºâ®×¤¤ªºªÀ·|¦w¥þ«Y¼Æ¡A¦ý¤¤¦@°ª¼h±¹ï¦M¾÷«o¤Q¤À²M¿ô¡C©ó¬O¡A¤ÓºÊ¤£«æ¬Ó«Ò«æ¡C
»´ä¶Ç®aÄ_¦¨ºûÃÄ묹«~
«ù¥¦Ó½×¡A«e©P¤½¥¬ªº¹wºâ®×¥i§åµû¤§³Bªº½T«Ü¦h¡A¦ý¤ñ°_¤§«e¦h¥÷¹wºâ®×¡A«o¨Ã¤£¯S§OÃa¡C¬£¿ú¶µ¥Ø¤£ºâ¤Ö¡A¨ºµ§¨C¤H6000¤¸ª`¤J±j¿nª÷¤§¼Æ¡AÁö«D°¨¤W¥i¥Î¡A¦ý´ä¤H·í¤¤¡A°£¤F³¡¤Àµ¥¿úÀÙ¿U¬Ü¤§«æªº§C¤U¶¥¼h¡A¥unÄ@·N¡A¤£¤Ö¬O¥i±q¨C¤ë¦¬¤J¤§¤¤¬ÛÀ³´î¤Ö6000¤¸¡]©Î¤@³¡¤À¡^Àx»W¡A±q¦Ó¼W¥[®ø¶Oªº¡F¹ï³o¨Ç¤H¦Ó¨¥¡A¿ú¶i¥ª³UÁÙ¬O¥k³U¡A¤À§O¤£¤j¡C
ì¥ý¥X²{ªº¦³Ãö¤Ï¹ïÁnµ¡A¤@¬O¦]¬°¦¹µ§¤½©®µo©ñµLì«h¡A¨Ã«D着¤O§ß³h¡F¤G¬O±j¿nª÷ªººÞ²z¤Ó¶Q¤Ó®t¡A¦Ó¯S°Ï¬F©²¤@¦A±j¢¥«¥Á±µ¨ü«ü©w°òª÷ªA°È¡AÃø«O¨S¦³§Q¯q¿é°e¡C¦P¼Ë¡A¦U¬É¹ï¾ã¥÷¹wºâ®×t±¤ÏÀ³¬Û·í±j¯P¡A¦ý¨Ã«D¤Ï¬M´ä¤H´¶¹M¬¡©ó¤ô²`¤õ¼ö¤§¤¤¡A¥u¤£¹L¦b¥@¬É¦hÓ¤£¥Á¥D°ê®a¥X²{[²úªá²©Rªºª^³ò¤§¤U¡A´ä¤HÁa«D§C¤U¶¥¼h¡A¤]¹ï´ä¦¡¤£¥Á¥D²£¥Íªº¬F©²»â¾É¤H¨Æ¨Æ¤ð¶·¦V¥«¥Át³d·Uµo¹½Â¡B¤Ï·P¦Ó¤w¡C
ªx¥Á¤W©P¥Ó½Ð¹C¦æ¡A¤]¥u¬O¦Vĵ¤è´£¥X¤T¤d¥Á²³°Ñ¥[ªº¦ôºâ¡A·í§½°Ýn¤£n´£°ª¡Aªx¥Á¤Ï¦Ó»{¬°¤£¥²¡F´Nºâ«á¨Ó¨Æ±¡¾x¤j¤F¡A¬P´Á¤Ñªº¹C¦æ¤]¤£¹L¸U¤H¥ª¥k¡A¦b»´äºâ¬O¡uÀãÀã¸H¡v¡C¥¿±`±¡ªp¤§¤U¡A±¹ï¦¹µ¥µ{«×ªº¤Ï¹ïÁn®ö¡A¤G´¿¥i¯à§@¥X·L½Õ¡A«oÂ_µL°¨¤W§ë°¤§²z¡C¦]¦¹¡A¥O´¿¬F©²³o¥÷¹wºâ®×¤@©P¤§¤ºÀZµM¦Ó˪º°ß¤@¥i«Hì¦]¡A«K¬O¥_¨Ê¥Hºûì°ºõ¤U¤F¸t¦®¡A¯S°Ï¬F©²©ó¬O¤]±o¥ß§Y©^©RºûáA¼Æ¤d¤Hªº¹C¦æ¬¡°Ê¤]¥²¶·ºÉ¤Oªý¾×¡A§K±o»´äªºªe¤ô¥Ç¤F¤j³°ªº¤«¤ô¡C
¤@°ê¨â¨î¤§¤U¡Aºûäèªk¤j¤£¤@¼Ë¡C¦b¤j³°¡A¤¤¦@±Ä¥Îªº¡A¥Dn¬O¥´°OªÌ¡B«Êºô¯¸¡B§ìºûÅv¤H¤h¡B½|¥~°ê¶Ç´C¡F¦b»´ä¡A¤¤¦@ª¾¹D¤º¦aªº¤@®M¦æ¤£³q¡A¤¤¥¡n¯S°Ï¬F©²¨ó§UºûáA¥Dn¾a¯S°Ï¬F©²¬£¿}¡C¤£¹L¡A³o¤@¬£¡A»´äªº«O¦u²z°]õ¾Ç±q¦¹ÄAÂСF»´ä³o¤@¨îªº¤@¥ó¶Ç®aÄ_¡A¦¨¤F¤j³°ªÀ·|»Ýn°ªÀ£ºûêºÄ묹«~¡C
³o¬O«Ü©_©Çªº²{¶H¡C¤@ª½¥H¨Ó¡A¤£¤Ö¤H»{¬°»´ä¤£À³·d¥Á¥D¡A²z¥Ñ¬O¥Á¥D¬Fªv·|¤ÞP¸gÀÙ¥Áºé¥D¸q¡A³Ì²×¥O¯S°Ï¬F©²©ñ±ó¼f·V²z°]ì«h¡Aªø»·¹ï»´ä¾ãÅ餣§Q¡C²{¹ê¬O¡A¤µ¤Ñ¡A¼f·V²z°]ì«h¬O¦b¤£¥Á¥Dªº¯S°Ï¬F©²¤â¤W¸®°e±¼ªº¡AÂk®Ú¨ì©³¡A¬O¥X©ó¤j³°±M¬FÅé¨îªººûûÝn¡C
µM¦Ó¡A¤j³°ªººûûÝn¦³¦h¤j¡H¬O§_¤£Â_¼Wªø¡Hµª®×¥i±q¬O©¡¤H¤j¤wµoªíªº¼Æ¾Ú±oª¾¡C¤µ¦~ªº¤j³°¬F©²¹wºâ®×¤¤¡AºûöOÁ`ÃBº«×¶W¹Lx¶O¡A¦Ó¨ä13.8%ªº¼W´T¡A¤£¶È¤j¤j°ª©ó¤j³°¥h¦~¥Á¶¡Á`®ø¶O¼W´T©MGDP¼W´T¡A¤]¤ñx¶O¼W´T°ª¥X¤@Ó¦h¦Ê¤ÀÂI¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¹ï¤¤¦@¦Ó¨¥¡A¤j³°ªÀ·|¤º¼~¤w¸g¤j©ó¥~±w¡C¥i¥H±ÀÂ_¡A¤j³°±M¨î¬F©²·Uµo»ÝnºûáA»´ä¯S°Ï¬F©²«K·U±o¦h¬£¿ú¡A¶Õ±N¦¨¬°¥Áºé¥D¸q¬F«Èªº´£´Ú¾÷¡C¦¹ÂI¹ï¬Fªv¸gÀپǦӨ¥¦³¯S®í·N¸q¡A¬O¹ï¡u¤¤°ê¼Ò¦¡¡vªº¤@Ó«nÆ[¹î¡A¦³²z½×³Ð·s¼ç¤O¡C
¤¤¥¡¬Fµ¦²ÕÀ³¦Ò¼{¸Ñ´²
¤£¹L¡A¯S°Ï¬F©²¦³¸q°È®Â衞¥_¨Ê¬F©²ªº±¤l¡Aµ´¤£¯à©Ó»{¬O¦]¬°¨ó§U¤j³°ºûáA¦Ó¦b»´ä¥[¿¬£¿ú¥H®ø«Ú¥»¦a¸s²³¹B°Ê¡B§Kµ¹¤j³°ºûÅv¤H¤h±Àªi§UÄi¡F¦ý¥t¤@¤è±¡A¦p¦¹«æÂàÅs¡AÁ`±o¨Ó¤@Ó»¡Ãã¡C¦]¦¹¡A¯S°Ï¬F©²¤¤¥¡¬Fµ¦²Õªº¬Fªv¾ÇªÌ¦b¬F©²¹wºâ®×«æÂàÅs¤§«á¡A´£¥X¤F¤@Ó²ö¦W¨ä§®ªº¦W°ó¡G»´äªÀ·|¥Ù¬Þ¿E¤Æ¡A¨ì¤F¡uÁ{¬ÉÂI¡v¡C¨¥¤U¤§·N¡A¬£¿ú¬O»´äªÀ·|¥»¨»Ýn¨ÏµM¡C
¤£¹L¡A¬°¤°»ò¨º¨Ç´¼Ån¦b¬F©²¨îq¹wºâ®×¹Lµ{¤¤¨S¦³ºVÅTĵÄÁ¡A¦Ó¥u¦b¯S°Ï¬F©²«æÂàÅs¤§«á¡A¤~¦ü¬O¦Ó«D¦a¨Æ«á¤Õ©ú¤@µf©O¡H¯uªp¬O¡A¨ì¤FÁ{¬ÉÂIªº¡A¬O¤j³°ªÀ·|¡X¡X°_½X¬O§½³¡¡X¡X¦Ó¤£¬O»´äªÀ·|¡iµù3¡j¡C³o¤@ÂI¡A´¼Ån¨Æ¥ý¬Ý¤£¨ì¡A¨Æ«á¤j¨¥¤£ºF±»»\¯u¬Û¡C
ªø´Á¥H¨Ó¡A¤¤¥¡¬Fµ¦²Õªº¸g¶O¨C¦~5000¸U¤¸¥H¤W¡A¦©°£¦UÅU°ÝÁ~ª÷¤§¾l¡A¤j³¡¤Àµo©ñµ¹¤@¨Ç»P¯S°Ï¬F©²Ãö«Y¯S®íªº¡u¬Fµ¦¬ã¨s¤¤¤ß¡v©Î¡u¥Á·N½Õ¬d¾÷ºc¡v¡A¥«¥Á±o¨ìªº¬Fµ¦¡A«o«Ü¦h¤@¤å¤£È¡C¤j¨Æ±¡¤W¡A¬F©²±o¨ìªº¥Á·N±¡³ø¡A¤]©¹©¹¬O¡u¤s®J¡v¡C¤@¨Ç¬Fªv¾ÇªÌ¡A³º¬Ý¤£³z¸ô¤H¬Ò¨£ªº¤j³°ªÀ·|§Î¶Õ¡A²q¤£¥X¸t¤W¤ß·N¤§«æ¡A¥¼¯à¤Î¦Åý¯S°Ï¬F©²Å鱦æ¨Æ¡F2003¦~¡u¤C¤@¡v¦p¬O¡A¤µ¦~ªº¹wºâ®×¥ç¦p¬O¡C¬F©²¥Á±æºÉ¥¢¡AÁÙ»Ýn¤°»ò¬Fªv¤Æ§©¡H¬°¬Ù¤½©®¤Îµy°_±ó¨ò«O¨®¤§®Ä¡A¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ¹êÀ³¦Ûı¦Ò¼{¸Ñ´²¡C
¤µ¦~ªº¹wºâ®×¥»¬O¤ä«ù¯Sº¥h¬î¦b¡m¬I¬F³ø§i¡n¤¤´£¥Xªº¬I¬F¤è°wªº¬ÛÃö°]¬F¤è®×¡A¦p¤µ«oÅܦ¨¤@Ó¤ä«ù¥t¤@¥~¥[ªº¬Fªv¥ô°Èªº¤u¨ã¡C³£»¡¡u¤¤°ê¦n¡A»´ä¦n¡v¡A¦ý¦¹¸Ü¤Ï¹L¨Ó»¡¥ç¯u¡G¤j³°±M¨îºûûݨD¤é¬Æ¡A»´äªº¤@³e²z°]õ¾Ç¦]¦¹¤Æ¬°¯Q¦³¡Aªø»·º×¤Î¥»¦aµó§{¡C¨Æ¹ê´N¬O¦p¦¹¥©§®¬ÛÃö¡C
µù1¡G¨Ò¦p¡A¬F©²«e¦~©óª÷¿Ä·¼É¤§»Ú©Úµ´µo©ñ®ø¶O¨é¡A²z¥Ñ¬O®ø¶O¨é¤£·|¨ë¿E¥»¦a®ø¶O¡F³o¦¸¦o¡]¥»¨Ó¡^©Úµ´°hµ|¡A²z¥Ñ«o¬O°hµ|·|¼W¥[¥»¦a®ø¶O¡A¥²µM¤Þ°_³qµÈ¡A¨âªÌ«ê¥©¬O²z½×¤Wªº¥Ù¬Þ¡C
µù2¡G¤@¨Ç§åµûªÌ²V²c¤F¡m¬I¬F³ø§i¡n©M¹wºâ®×ªº¤À§O¡X¡X¯Ê¥F»·¨£ªº¬O«eªÌ¡A¦Ó¦nªº¹wºâ®×¨Ã¤£¯S§O»Ýn¬Fµ¦»·¨£¡A¨âªÌªº¥\¯à¤£¤@¼Ë¡C
µù3¡G»´ä¤]¦³Á{¬ÉÂI¡A¦ý¨º¬O¥«¥Á¹ï¬F©²ªº¤@°ê¨â¨îºÞªv¸Û«Hªº¤£«H¥ôÁ{¬ÉÂI¡F¤£¹L¡A³oÓÂI¡A¦¦b2003¦~¡u¤C¤@¡v¡B¬F©²°f¥Á·N¶¶¨Ê·N¨º¤@¹õ«K¹F¨ì¤F¡C
¡m«H³ø¡n¯S¬ùµû½×û
http://www.hkej.com/template/dnews/jsp/news.jsp