• 4678閱讀
  • 57回復

[其他]有無人搶購到路姆西野狼布公仔? [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線六如
發帖
5719
好友元
2
閱讀權限
26984
貢獻值
0
只看該作者 30  發表于: 2013-12-11
回 啪啪啪啪啪啪 的帖子
啪啪啪啪啪啪:買幾錢 (2013-12-10 23:53) 

宜家,人仔59。
離線麻凡
發帖
35940
好友元
3414
閱讀權限
35941
貢獻值
10
只看該作者 31  發表于: 2013-12-11
星期一收工去左銅鑼宜家排左半個鐘, 職員係咁叫我地走話冇貨, 但人潮反而越來越多, 唔知佢地邊度收到風話其實仲會有貨會好快上架, 故圍住唔走~
半小時候(我等左半個鐘, 其他人可能有2-3個鐘, 有D十分鐘), 職員終於正式表態, 話今晚會有最後一批貨返, 但要等貨車送到, 拆箱, 點數, 才會推出來, 要等多一段時間, 而且要大家正式排隊攞籌, 每人限買一隻............
原先打算買3-4隻的, 一隻交換禮物, 其餘用來炒的, 諗住收工順路買, 點知只限一隻仲要唔知等幾耐, 結果放棄返屋企食飯.................
離線國球旗
發帖
206381
好友元
50
閱讀權限
206381
貢獻值
13
只看該作者 32  發表于: 2013-12-11
回 麻凡 的帖子
麻凡:星期一收工去左銅鑼宜家排左半個鐘, 職員係咁叫我地走話冇貨, 但人潮反而越來越多, 唔知佢地邊度收到風話其實仲會有貨會好快上架, 故圍住唔走~
半小時候(我等左半個鐘, 其他人可能有2-3個鐘, 有D十分鐘), 職員終於正式表態, 話今晚會有最後一批貨返, 但要等貨車送到, 拆箱, 點數,  .. (2013-12-11 10:30) 

放棄返屋企食飯前,有冇當場大嗌「路姆西」
離線麻凡
發帖
35940
好友元
3414
閱讀權限
35941
貢獻值
10
只看該作者 33  發表于: 2013-12-11
回 國球旗 的帖子
國球旗:放棄返屋企食飯前,有冇當場大嗌「路姆西」[表情] (2013-12-11 10:38) 

冇, 唔敢, 好多人影相............
離線Ar敬
發帖
17714
好友元
4300
閱讀權限
16726
貢獻值
0
只看該作者 34  發表于: 2013-12-11
回 六如 的帖子
六如:宜家,人仔59。 (2013-12-11 10:05) 

i want
離線tc2218
發帖
39324
好友元
2540
閱讀權限
39324
貢獻值
3
只看該作者 35  發表于: 2013-12-11
美國都有,$10美金隻
圍翻$80HKD
離線六如
發帖
5719
好友元
2
閱讀權限
26984
貢獻值
0
只看該作者 36  發表于: 2013-12-11
回 Ar敬 的帖子
Ar敬:[表情]i want (2013-12-11 11:09) 

我放係淘寶賣。
離線Ar敬
發帖
17714
好友元
4300
閱讀權限
16726
貢獻值
0
只看該作者 37  發表于: 2013-12-11
回 tc2218 的帖子
tc2218:美國都有,$10美金隻
圍翻$80HKD (2013-12-11 12:07) 

仲有運費同搵人係個邊買
離線羅力亞
發帖
173296
好友元
3000
閱讀權限
173413
貢獻值
0
只看該作者 38  發表于: 2013-12-11
宜家最快今晚糾正「路姆西」譯名



宜家公仔Lufsig被示威者掟向行政長官梁振英,結果一掟成名,其中一個原因是內地宜家將Lufsig譯成中文「路姆西」,粵音近似粗口。
網媒「獨立媒體」早前就「路姆西」熱潮電郵Lufsig設計師Silke Leffler查詢,對方將電郵轉交宜家總部兒童部門資訊經理Carin Wengelin,
獨媒今日收到Wengelin回信,形容宜家對Lufsig的中譯名近似粵語粗口感到遺憾,並會糾正。

Wengelin表示,宜家替產品命名有一套規則,一直致力避免產品名稱與發售地點的粗口有關連,以及避免有政治和宗教含意。
有傳聞指,宜家最快今晚公佈「路姆西」新中文譯名。

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/news/20131211/51985373


YFF:12-13:499 13-14:217 14-15:215 Fantrax:15-16:3 16-17:20 17-18:3 18-19:18 19-20:7 21-22: 9 22-23: 3 FPL 2018-19:94638 2019-20:98734 2020-21:8005
離線六如
發帖
5719
好友元
2
閱讀權限
26984
貢獻值
0
只看該作者 39  發表于: 2013-12-11
回 羅力亞 的帖子
羅力亞:宜家最快今晚糾正「路姆西」譯名
[圖片]
宜家公仔Lufsig被示威者掟向行政長官梁振英,結果一掟成名,其中一個原因是內地宜家將Lufsig譯成中文「路姆西」,粵音近似粗口。
....... (2013-12-11 17:40) 



絕版!
離線麥精
發帖
59461
好友元
36
閱讀權限
59462
貢獻值
5
只看該作者 40  發表于: 2013-12-11
佢搶到


































離線fong711
發帖
19605
好友元
16037
閱讀權限
19605
貢獻值
0
只看該作者 41  發表于: 2013-12-11
梁振英買左隻比佢個女
離線Numberson
發帖
26412
好友元
49
閱讀權限
26412
貢獻值
1
只看該作者 42  發表于: 2013-12-11
回 六如 的帖子
六如:[圖片]
絕版![表情] (2013-12-11 19:24) 

呢鋪發了
離線羅力亞
發帖
173296
好友元
3000
閱讀權限
173413
貢獻值
0
只看該作者 43  發表于: 2013-12-11


路福西

YFF:12-13:499 13-14:217 14-15:215 Fantrax:15-16:3 16-17:20 17-18:3 18-19:18 19-20:7 21-22: 9 22-23: 3 FPL 2018-19:94638 2019-20:98734 2020-21:8005
離線火鳳凰
發帖
91264
好友元
54168
閱讀權限
91264
貢獻值
2
只看該作者 44  發表于: 2013-12-11
改左名路福西之後,之前既路姆西肯定炒到七彩……