睇左幾日,終於有時間打下自己o既睇法~~
《破書兒》本來是彭導的一本短篇小說集，
故事成文多於九五至九九年。
今天，他抽取了其中的七篇，將之改篇成電影。
雖說我是彭導的擁護者，但卻不是個愛閱讀的人，
所以，當中大部份的故事，也只是自己在書局打書釘時看到的。
又基於只是打書釘的關係，
我未有機會看完整本《破事兒》，
而電影中的七個故事的文字版本，我就只看了其中的五個。
在有比較的情況下，我還是喜歡文字版本的多一些，
因為，以文字來表達，更能清楚知道不同角色的心態和想法，
就像《增值》中男主角的心理變化，
書中我看得一清二楚，
電影中杜汶澤的演繹似乎表達不到甚麼，以致令人有點不明白他為何會選擇等待那位女主角。
再者，電影中也出現了一些令人看得頗不舒服的地方，
如《不可抗力》，電影把原著沒有說明的男角身份表明出來，
男的，成了一個教授。
這本來沒甚麼不妥，可惜的是，
我很難說服自己一位文質彬彬的男教授會有一個滿口髒話的伴侶；
又如《大頭阿慧》，本來一切也很好，
找到了八十年代的巴士，八十年代的電話，八十年代的服飾，
但為甚麼卻找來了一個千禧年時代的天台籃球場和新式的籃球架？
於故事沒影響，卻成了極大的敗筆！
總的來說，我建議有興趣觀看此電影的人，不如先閱讀一下《破事兒》吧！
