• 1785閱讀
  • 17回復

[西甲]拉科魯尼亞、切爾達確定來季升上西甲 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線阿清
 
發帖
43087
好友元
43518
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2012-05-28


Deportivo La Coruna promoted to La Liga

The Galicians are back in the Spanish top flight thanks to goals from Riki and Xisco Jimenez, after Antonio Nunez had threatened to spoil their promotion party

Deportivo La Coruna have secured their return to La Liga courtesy of a 2-1 victory over Huesca on Sunday evening.

Going into the penultimate round of the Segunda Division season four points clear of second-placed Celta Vigo at the summit of the standings, the Galicians knew that a win would seal promotion with a week to spare.

Depor fell behind at the Riazor when former Liverpool winger Antonio Nunez struck just after the half-hour mark, but Riki equalised for the hosts shortly before the break.

On-loan Newcastle United midfielder Xisco Jimenez then put Depor ahead with 20 minutes to go and Jose Luis Oltra's men held on to clinch the Segunda Division title and a return to the top flight at the very first attempt.

Depor, who won the first division title in 2000, went down last May after finishing 18th in La Liga.

http://www.goal.com/en/news/12/spain/2012/05/27/3131175/deportivo-la-coruna-promoted-to-la-liga

Celta Vigo promoted La Liga

Just a year after being beaten by Granada in the semi-finals of the Segunda Division play-offs on penalties, the Galicians are back in Spain's top flight

Celta Vigo secured their return to La Liga after a five-year absence courtesy of a 0-0 draw with Cordoba on Sunday evening.


The Galicians, who were relegated from the Spanish top flight in 2007, went into the final round of the campaign second in the standings, two points ahead of third-placed Real Valladolid in the battle for the one remaining automatic promotion place following confirmation of Deportivo La Coruna's title triumph.

With Cordoba only needing to finish sixth, and thus clinch a place in the play-offs, the draw suited both participants and neither side took any great risks during a drab affair at Balaidos.

In the end, Celta could have afforded to lose, as promotion rivals Valladolid slumped to a 3-1 defeat at the hands of relegation-threatened Guadalajara, who ensured their safety with the surprise success at the Jose Zorrilla.

Celta's promotion completes a remarkable change in fortunes for the club, who flirted with relegation to Spain's third tier for a couple of seasons after their demotion from the Primera Division.

However, they very nearly went up last season but were left heartbroken after being eliminated from the promotion play-offs at the semi-final stage by Granada.

http://www.goal.com/en/news/12/spain/2012/06/03/3146437/celta-vigo-promoted-la-liga
[ 本文被阿清在2012-06-04 11:49重新編輯 ]
離線阿清
發帖
43087
好友元
43518
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看該作者 1  發表于: 2012-05-28
一季上番黎
valeron
切爾達最後一輪贏波的話,都可以直接上番西甲

潛艇下季要加油呀
離線A.Nok
發帖
22472
好友元
4650
閱讀權限
22475
貢獻值
7
只看該作者 2  發表于: 2012-05-28
拉科魯尼亞帶來更永恆傷感
離線Ar敬
發帖
17714
好友元
4300
閱讀權限
16726
貢獻值
0
只看該作者 3  發表于: 2012-05-28
上番黎啦
離線廢托
發帖
54345
好友元
21829
閱讀權限
54345
貢獻值
6
只看該作者 4  發表于: 2012-05-28
華拿朗仲有踢?
[ 本文被廢托在2012-05-28 13:31重新編輯 ]
離線RMadrid
發帖
15606
好友元
40
閱讀權限
15606
貢獻值
1
只看該作者 5  發表于: 2012-05-28
拉科BB
離線JHELSEA
發帖
47910
好友元
76263
閱讀權限
47918
貢獻值
1
只看該作者 6  發表于: 2012-05-28
拉科
離線eto
發帖
3506
好友元
22719
閱讀權限
3506
貢獻值
0
只看該作者 7  發表于: 2012-05-28
引用第1樓阿清2012-05-28 12:35發表的“”:
一季上番黎 [表情] [表情]
valeron[表情] [表情]
切爾達最後一輪贏波的話,都可以直接上番西甲 [表情]
潛艇下季要加油呀 [表情]

切爾達都可以上返黎啦
離線thmscpl
發帖
10297
好友元
53
閱讀權限
10497
貢獻值
0
只看該作者 8  發表于: 2012-05-28
拉科
離線加歷查
發帖
42972
好友元
99
閱讀權限
42972
貢獻值
1
只看該作者 9  發表于: 2012-05-28
雖然無咩好感, 但
離線太伊
發帖
22732
好友元
1
閱讀權限
22732
貢獻值
0
只看該作者 10  發表于: 2012-05-28
Antonio Nunez
想當年利物浦拎歐聯時有落場o個個?
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 11  發表于: 2012-05-28
celta d得失球靚好多~~
離線阿清
發帖
43087
好友元
43518
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看該作者 12  發表于: 2012-06-04


切爾達終於番黎啦
離線thmscpl
發帖
10297
好友元
53
閱讀權限
10497
貢獻值
0
只看該作者 13  發表于: 2012-06-04
切爾達
離線Ar敬
發帖
17714
好友元
4300
閱讀權限
16726
貢獻值
0
只看該作者 14  發表于: 2012-06-04
切爾達