http://news.mingpao.com/20100711/mra.htm¯Ê¥F¥Á¥D©Úµ´§ï² °ê»Ú¨¬¨óÀ³¦Y¬õµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥@¬É¬×¤µ©]¦±²×¤H´²¡A·í¤H̼º¥H«Ý·s¤@¥ô¨¬²y¤ý°ê½Ï¥Í¤§»Ú¡A¦^º¹L¥h4Ó¬P´Áªº¤é¤é©]©]¡A¬J¦³¾Ô³Óªº¨g³ß¡A¤]¦³¥X§½ªºÅfµM¡AµM¦Ó¨¬²y³Ì§l¤H¤§³B¡A«K¬O¦b¤@³õ°ò¥»¦]¯À¥µ¥ªº¤ñÁɤ¤¤À¥X³Ót¡A11¤H¹ï11 ¤H¡A½ð¦P¤@Ó¨¬²y¡A45¤ÀÄÁ«á©öÃä¦A¾Ô¡A¨¬²y¤ñÁÉ¥»¨ªº¯u¿Í¤£¨¥¦Ó³ë¡Aºñ¯ô³õ¤W¤£¤À¤j°ê¤p°ê±j°ê®z°ê¡AÀô²y¦P¦¹²D¼ö¡C
±c¹÷©Ô¤Wªº¤@¨è¡A§ÚÌ°O±oªº¤£¶È¬O±j»¨¹ï¨M©Î¹ê¤Oµy¦¸²y¶¤Ãz§N¡A¤]³\§ó°O±o«n«D¥@¬É¬×ªº¹Lµ{¡X¡X±qÁÉ«eªº°OªÌ¦h¦¸³Q§T¡A¨ì«n«D¬F©²¤Î¨¬Á`³Q«ü¤£¾Õ¥D¿ì¤ÎºÞ²z¤j«¬°ê»ÚÁɨơA¥B¦³¤@ºØ¤@«×»á¬°¬y¦æªº½èºÃ¡R³o©¡¥@¬É¬×¬O§_¤Ó¦h¤@¨Ç¡u¨¬²y¤ô¥¤£°ª¡vªº²y¶¤¡A©Ô§C¾ãÅé¤ñÁÉÆ[½à«ü¼Æ¡A±q¦Ó±o¥X¥»©¡¤ñÁɤW®y²v§Cªºµ²½×¡C
²æÂ÷ºØ±Ú¹jÂ÷
«n«D®i¥Í©R¤O
4Ó¬P´Á¹L¥h¤F¡A²y°g·í·|°O±o¦C±jªº¤dx¸U°¨·ªö¡A§óÃø§Ñ«D¬w°ê®a¥[¯Ç±aµ¹§Ú̦bª¢¼ö®L©]ªº³z¤ß²D¡A¥Ḻþ¶i8±j¡A«o¦b³Ì«á¤@¤ÀÄÁ®g¥¢12½XÂ_°e¾ú¥v¾÷¹J¡C¦ý¥[¯Ç±q¦¹¦b¨¬²y¥@¬É¦a¹Ï¯d¤U¦L°O¡A´Nµ¥©ó·í¦~ªº³Ø³Á¶©¦¨¬°¤£¤Ö²y°g²¢¤ßªºÂ½ª©¡C¨ì¤F³Ì«á¡A«n«D¥@¬É¬×ÃÒ¹ê¬O¾ú¥v¤W¤J³õÆ[²³³Ì¦hªº¥@¬É¬×²Ä3¦W¡A·í¦aªºªv¦w¥ç¤£¨£±o¤ñ1972¦~¼}¥§¶Â¶ø¹B·|§ó®t¡C±q²æÂ÷ºØ±Ú¹jÂ÷¬Fµ¦¶È15¦~¡B«·s¿Ä¤J¥@¬Éªº«n«D¦Ó¨¥¡A¥»©¡¥@¬É¬×ªº¦¨¥\¡A¤£¶È¦b©ó¤J®y²v°ª©Î«O¦w±¹¬I¦³®Ä¡A¦Ó¬O»¡©ú¤F¡A·í«n«D¤H¥Á¦b°Ò¼w©Ô»â¾É¤Uµ¹¦Û¤v¤@Ó¾÷·|ªº¦P®É¡A¥L̦A¦V¥@¬ÉÅã¥Ü¡A¬Fªv¤W²æL´«°©ªº«n«D¦@©M°ê¥Í©R¤O¡C
¨Æ¹ê¤W¡A¥@¬É¬×¤ñ°_²{¹ê¥@¬É¦³覑§ó¼s¤jªº¦h¤¸¯S½è¡AÁp¦X°ê¦³¤¤^¬üªk«X 5Ó±`¥ô²z¨Æ°ê¡A¨ä¥L°ê®a¬Yµ{«×¥u¯à¥õ¦C±j»ó®§¡A¥@¬É¬×«h¬O¦Êªá»ô©ñ¡A¦³¶Ç²Î±j°ê¼w^ªk·N¤Ú¦èªü®Ú§Ê¡A¦ý¤]¦³¦è¯Z¤ú¯Q©Ô¦c¥[¯Ç¡AÁÙ¦³¨È¬wªº¤é¥»´ÂÁú¥S§Ì¡A³q¹L90¤ÀÄÁÄv§Þ¡A³o¨Ç°ê®a±o¨ì¥þ²y´L·q¡A¤µ©]¤§«á¡A¤£½×²üÄõ©Î¦è¯Z¤ú¡A¹Ü±o¥@¬É¬×ªº·ù¥D¤S¦h¤@Ó¡C
¦h¤¸¤£¶È¦b©ó°ÑÁÉ°ê®aªº¼sªx¥Nªí©Ê¡A¦Ó¬O¾Ô²¤¾Ô³N¦Ê®aª§»ï¡A¦³²y°g©ê«è¤ñÁɦ¬q¤Ó¦h«e¦è¼w¶¤¦~¥NªºÃ¦u¬ðÀ»¡A»¡¤£¤Ö²y¶¤Åk¦p¼¯³s¥£»âx¤Uªº°ê»Ú¦ÌÄõ½ª©¡X¡X¨I´e¦ý¦³®Ä²v¡C¥i¬O¡A·í¤ñÁÉ«á´Á¬Ý¨ìµØÄRªº¦è¯Z¤ú§ðÀ»²Õ¦X¡A¤S©Î¬O¼w°êªºNBA¦¡§Ö³t¤ÏÀ»¡A¦U»â·ÄÌ¡A¦h¤¸¤ÆÅãÅSµL¿ò¡C·É®ü¿ò¯]¥ç¦h¤£³Ó¼Æ¡A¤é¥»ªº¦º²y¾Ô³N¡A´ÂÂAªº«i¦Ó¤£T¡A³£¬O²y°g¦b¥¼¨Ó¤@¬q¬Û·íªø®É¶¡ªº½Í¸ê¡C´N¹³1970¦~¥N¥H¥þ¯à¨¬²y´¦Wªº²üÄõ¡A74¦~¥@¬É¬×¤§«á¡A²üÄõ±q¦¹¦b¥@¤Hªºµø¨¤ùØ¡A¤£¦A¬OÆ{ª÷»É]³õ©M¤ô¥½u°ª©ó³°¦aªº¦ÛµM¦a²z¦Wµü¡C¦P¼Ë¡A¾G¤j¥@©M¥Lªº´ÂÂA¦P¦ñ¡A«i´±«÷·i¡AÁaµM²b§]¸²µå¤ú¤C³J¡A¦ý´ÂÂA¨ü¨ìªº¥¿±Ãöª`¡A»·°ª©ó¤»¤è·|½Í³Q¦è¤è¶Ç´Cº}¶Âªº¨ºÓ¡u¿Wµô°ê®a¡v¡C
°ê»Ú¨¬¨ó¶ÆºC
¥@¬É¬×¤j¦ÃÂI
·í¥N¥@¬É¼é¬y¡A°£¤F¦h¤¸¡A¥Á¥D¤j¼é§ó¬O¤£¥i§Ü©Ú¡A¦b³o¤@ÂI¡A¥@¬É¬×ªº¥D¨Æ¾÷ºc°ê»Ú¨¬¨ó¥O¤H¤Ó¥¢±æ¤F¡CÀ³¸Ó»¡¡A¥»©¡¥@¬É¬×³Ì¤j¦ÃÂI¡A´N¬O°ê»Ú¨¬¨óªºµL¯à©M°f¼é¬y¦Ó¦æ¡C
¥»©¡¥@¬É¬×ªº«è®ð¤j³£°w¹ï°ê»Ú¨¬¨ó¡A¥Ñ©ó·|ªø¥Õ§¹Fªºß¹x¤£ÆF¡A¤@ª½©Úµ´¤Þ¤J¬ì§Þ°õªk¡A¸m¥þ²y¼Æ¤Q»õ²y°gªº³Ì¤j§Q¯q©ó¤£ÅU¡C·í¶ø¹B·|ªº¦ÃÂI¦h¼Æ¬O»P¹B°ÊûªA¹¸TÃÄ©Ô¤WÃö«Y¡A¥»©¡¥@¬É¬×ªº³Ì¤j¦ÃÂI«o¤£¦b²y³õ¤§¤º¡A¦Ó¬O²y³õÆ[²³®u¥]´[ùتº°ê»Ú¨¬¨ó½Ñ¤½¡C¥LÌ¥H¦UºØ¤£¯à¨¥¤§¦¨²zªº©Ò¿×²z¥Ñ¡A©Úµ´¥H¬ì§Þ®ø°£¤ñÁɪºª§Ä³ÂI¡Aªü®Ú§Ê¹ï¾¥¦èôªº¶V¦ì¤J²y¡A¼w°ê¹ï^®æÄõªº¤J²y§P¤£¤J¡A³£¥Ñ©ó²yÃÒ»~§P¦Ó·S°_ª§Ä³¡C¥Õ§¹F°_ªì¶ÆºC¦a»{¬°¤£¥²³B²z¡A¹L¤F¤@¤Ñ¡A¦b¥¨¤jÀ£¤O¤Uªí¥Üºp·N¡A¦ý¤´©ìªd±a¤ô»¡n©ú¦~¶}·|¤~»¡¡A¥i¬O¸Ó©eû·|¥u¦³8¦W¥Nªí¡A¦Ó°ê»Ú¨¬¨ó«o¤â°õ§_¨MÅv¡Aµ²ªG¤£¨¥¦Ó³ë¡C
°ê»Ú¨¬¨óªº¤Ï¥Á¥D¤£¶È©ó¦¹¡A·í¼Ú¬ü¥DnªºÆ[½à©ÊÅé¨|¤ñÁɺ޲z¾÷ºc³£¦³²yû°Ñ»P¡A°ê»Ú¨¬¨ó°õ©e·|«o±qµL¦¹·N¡A³oºØ¦³·NµL·N¿òº|¤ñÁɳ̤j°Ñ»PªÌªº°µªk¡A¥u·|±a¨Ó§ó¦h¦ÃÂI¤Î¥Ù¬Þ¡C²yûµLªkªí¹F¥»¨±Ú¸sªº¬Ýªk©M·N¨£¡A°ê»Ú¨¬¨ó¤é¯q´Â覑²æÂ÷¸s²³ªº¤è¦V¨«¥h¡C¥@¬ÉÅé¾Â¤W¡A´¿¸g¥ç¬O¦p¦¹ªº¦³°ê»Ú¶ø©e·|¡A¾á¥ô¥D®uªø¹F20¦~ªº¥¬ÛÀ¹©_¡]Avery Brundage¡^§â¶ø©e·|µø§@¸TùC¡A¥H°l¨D¯ÂºéÅé¨|¬°¦W¡A©Úµ´¶}©ñ°ê»Ú¶øªL¤Ç§J¹B°Ê¡A³o©M¥Õ§¹F©M¨ä¦P¹±¥H¡u¨¬²yªº¾y¤O¦b¨ä¤£¥i¹wª¾©Ê¡v¬°¦W¡A©Úµ´¤Þ¤J§ï²¡A¦p¥X¤@Âá¡C¤£¹L¡A°ê»Ú¶ø©e·|³Ì²×¦b1980¦~¥N¥X²{¥¨ÅÜ¡A¦h¤¸¤Æªº¤Þ¤J¡A¥O¶øªL¤Ç§J¹B°Ê«¥Í¡A¦p¤µ·n¨¦¨¬°³Ì¨üª`¥ØªºÅé¨|²±¨Æ¤§¤@¡A¥¬ÛÀ¹©_¤U¥x¥\¤£¥i¨S¡C
¨¬²y¤ñÁɤdÅܸU¤Æ¡A±q1950¦~¥NªºWM°}¦¡¡A¨ì60¦~¥N^®æÄõªº4-4-2¡A¦Ü70¦~¥N²üÄõ¥þ¯à¨¬²y¡A¥H¦Ü¦p¤µªº¾÷°Ê¤Æ´Ë¤Ú¨¬²y¡A¦b¦bÅã¥Ü²{¥N¨¬²yªº¥Í©R¤O¡CµM¦Ó¡A¦b22Ó²yû¦½¬y¯HIªº²y³õ¤WªÅ¡A°ê»Ú¨¬¨óªº°´¤j³±¼v´§¤§¤£¥h¡A³o¬O¹ï¨¬¹Bªº©Ï®`¡C¦b¤j¤O¯«¬×¦Wªá¦³¥D¤§«á¡A³Ót±o¥¢¬Ò¦¨¤@³õ³õªºÁ`µ²¡A¬°¥¼¨Óªº«e¶i¦A§@·Ç³Æ¡A°ß¿W°ê»Ú¨¬¨ó¸¨«á¤@¶¨°l¤£¤W®É¥N¡A³o¬O¥»©¡¥@¬É¬×ªº¿ò¾Ñ¡A§ó¬O¥@¬É¨¬¹B°±º¢ªº²Ì¸}¥Û¡A°ê»Ú¨¬¨óÀ³¸Ó¬õµP¥X³õ¡C