http://hk.sports.yahoo.com/100529/167/3t5l7.html（法新社約翰尼斯堡28日電） 約翰尼斯堡官員在綵排賽遭遇瓶頸後今天表示，為疏通交通，所有私家車禁止駛入世界盃場館，球迷必須搭乘接駁車。
南非與哥倫比亞昨天舉行友誼賽。足球城體育場（Soccer City）四周公路被前來觀賽的球迷塞爆。足球城可容納9萬4700名球迷，開幕賽和閉幕賽都將在此舉行。
公路車陣龍綿延長達5公里。在南非，自用小客車是首選交通工具。
負責約翰尼斯堡世足賽主管馬吉布科（Sibongile Mazibuko）說：「世界盃期間，不會有塞車情況。」
她說：「我們在城市附近設置轉乘接駁，將有助減少場館長四周行人徒步區的擁擠，也符合國際足球總會（FIFA ）的規定。」
她說，場館週邊800公尺，只准特殊車輛、接駁車和行人進入。
去年國際足總聯合會盃（Confederations Cup）首次採用此制，實施之初起步艱難，巴士司機被行車路線搞得一頭霧水，常為了準時發車與球迷起爭執。（譯者：中央社王黛麗）
