http://news.mingpao.com/20111120/uza2.htmÄÒÄy§@¬°¤@ºØ¥Í¬¡¤u¨ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¾Ç¥Í¦Ñ¿p¿g¤@²´§Ú±a¨Óªº³ø¯È¡AÁy¤W·L·L¤@¯º¡R¡u¤¤Áp¿ì¤~¨S¦³ªÅ©Û©I³o¥u¡y¤p³¾¡z¡A¥Ļⴿ½®Åv¨º´XÓ¤HºÞ¦n´N¦æ¤F¡C¡v
¦Ñ¿p¬O§Ú¬ã¨s°|ªº¦P¾Ç¡A¤º¦a¨Óªº³Õ¤h¥Í¡C¦]¬°¦~¬ö¤ñ§Úªø´X·³¡A¤Sµ²¤F±B¡A©À®Ñªº®ÉԨ䣼ö¤¤©M§Ú̳o¨Ç¡u¤p«Ä¡v¥´¥æ¹D¡C³o¬P´Á½s¿è¬£§Ú±Ä³X±q¤º¦a¨ÓªºÄÒû¾Ç¥Í¡A§ÚÁpô¤£¤W¹ùºûÅt¥»¤H¡A¤@覑«æ´N·Q°_¤F¦Ñ¿p¡C¦b§Ú»P¦Ñ¿p¶È¦³ªº´XÓ·Ó±¤¤¡A¦³¤@¦¸¥LÄU§Ú§O¥hºû¶é´ê¼ö¾x¡C
¨º¦¸¥L°¸µMÅ¥§Ú´£°_¡u·Q¥h¬Ý¬Ý¡v¡A«K¦n·N³WÄU§Ú¡u¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A·Q·Q¤º¦aªº¤÷¥À¡v¡A§Ú¦^¥h·Q¤F·Q¡AªG¯u¨S¦³¥h´ê¼ö¾x¡C¦Ñ¿p¬O¤@Ó¸g¾úÂ×´Iªº¤H¡R¥_¤è¹A§øªø¤j¡A¿¤«°¤É¾Ç¡A¤§«á¥X¬Ù¤W¤j¾Ç¡C¨Ó»´ä¤§«e¡A¥L¤w¸g¦b¤º¦aªº¤j¾ÇùرйL´X¦~®Ñ¡A¦ýÅK¶º¸JÁٻݵw¾Ç¾ú¡A©ó¬O¥L°±Á~¯d¾¡A¹L¨Ó³Ü´X¦~¬v¾¥¤ô®³Ó³Õ¤h¾Ç¦ì¡C¥L¤H«ÜÁo©ú¡A¤£¬O®Ñ§b¤l¡A¤@Ãä¦b»´ä¤W¾Ç¡A¤@Ãä¦b¤º¦aˤF¤@§å·Ñ¬´¡AÁȤF¤G¤Q¸U¡A¦b¦Ñ®a¶R¤F¤@®M©Ð¡A¸Ñ¨M¤F¤@³õ±B«Ã¦M¾÷¡A¨Ï¦Ñ±C¥Í¤F¨à¤l¨Ã±q»´ä±H¥¤¯»¦^¥h¡C»P¦¹¦P®É¡A§Ú§Ë¥á¤F¨k¤Í¡Aªá¥ú¤F¼ú¾Çª÷¡A±o¸o¤F®vªø¡A«j±j¯à°÷«ö®É²¦·~¨Ã¦P®É¥¢·~¡X¡X³o´N¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº®t¶Z¡C
¡u¤»¥|¡vªíºA
§Úµ¹¦Ñ¿pµo¹q¶l¡A±oª¾¥L¤H¦b»´ä¡A©|¥¼²¦·~¡C¦Ñ¿p¹ï¦Û¤v¨S¯à°÷«ö®É²¦·~·P¨ì¸U¤À®¬«ë¡AÂk©S©ó»´äªº¾É®v¨S¦³²ßºD·þ«P¾Ç¥Í¡A§A¤£§ä¥L¥L¤£§ä§A¡Aµ²ªG¦Ñ¿p¤@¤£¯d¯«´N©ì©Ô¤F¤j¥b¦~¡C¥L¨M¤ß¥Î³o¨âÓ¤ë¤@¹ª§@®ð§â½×¤å¼g§¹¡AµM«á»°¦^®a³¦Ñ±C«Ä¤l¹L¦~¡C
³Ìªñ¦b»´äµo¥Íªº³o¥ó¤p¨Æ¡A¦Ñ¿p¨S¦³¯d·N¡A¥Ñ§Ú¦V¥L²³æ¶×³ø¡R¡u¦³Ó¤º¦a¾Ç¥Í¨Ó»´ä¤W¤j¾Ç¡A¤ß¦å¨Ó¼é¥hÄv¿ï¾Ç¥Í·|¥D®u¡CÄv¿ï¤§«e¡A¤p¶°Å餺³¡´N¤j¬O¤j«D°ÝÃDªíºA¡A¥L»¡¦Û¤v¤£¯à¤ä«ù¡y¥¤Ï¤»¥|¡z¡A³»¦h¥u¯àªí¥Ü¤¤¥ß¡C³o¤U·S±o¤p¶°Åé¹ï¥L°_¤FºÃ¤ß¡Aµ²ªG«õ¥X¨Ó¥L¬O¦@²£ÄÒû¡C«á¨Ó¨Æ±¡¾x¤j¤F¡A¹G±o¥Ln°h¥XÄv¿ï¡A¦Ó³ø¯È¼ÐÃD¬O¡y¤¤¦@º¯³z®Õ¶é¡z¡C¡v
¦Ñ¿pÅ¥§¹¡A¥Î¥L¨º¤@³e¬}©ú¥@¨Æªºªí±¡·L¯º覑»¡¡R¡u³oӾǥͫܥ®¸X¡A´CÅ骣§@¬OÉÃDµo´§¡A¯u¥¿ªº¨cÄ̬O«ç»ò³o»ò¦h¤º¦a¤H¨ì»´ä¨Ó¡A¾á¤ß»´äÅܦ¨¤º¦a¡C¡v
§Ú°Ý¡R¡u¬°¦ó»¡³o¾Ç¥Í¥®¸X¡H¡v
¥L»¡¡R¡u¬JµM¥X±Äv¿ï¡A¨º´Nn¨£·¨Ï²ë¡Cº¥ýÀ³¸ÓÁקK¹ï±Ó·P°ÝÃD¥¿±ªíºA¡A¡y¥¤Ï¡z¬O¤å²»y·J¡A¥¤Ïªº¹ï¶H¬O½Ö¡H©M¥LÌ°Q½×¹À¡I¹ê¦b°jÁפ£¤F¡A«D±oªíºA¡A¨º´Nªí¥Ü¤ä«ù§r¡A¿ï¤W¤F¬O¥ó¦n¨Æ¡A¦^¥h¥i¥HÁÜ¥\¡C¤£¹L¡A±N¨Ó¦pªG¹J¨ì¥Á¥D¹B°Ê¡A¤£n±aÀY½Ä¦b³Ì«e±¡A¤£n¯¸¦bÄá¼v¾÷±«e¡A³o¼Ë¡Aþ©È¯u¦³¡y¬î«áºâ±b¡z¡A¤]ÁÙ¦³°j±Ûªº¾l¦a¡C¡v
¬JµM²á¨ì¡u¤»¥|¡v¡A¯Á©Ê°Ý°Ý¦Ñ¿pªº¬Ýªk¡C¦Ñ¿p¤]¬O¨ì»´ä¥H«á¤~±µÄ²¨ì³oÓ¸ÜÃD¡A¦Û¤v¦³¤ß§ä¸ê®Æ¬Ý¡C¥L»{¬°¡u¤»¥|¡v¨Æ¥óªº½TÄY«ªýê¤F¤¤°ê¥Á¥D«Ø³]ªº¶iµ{¡A¦ý¥¦¥R¨ä¶q¬O¤@¦¸§o³Û¡A¨Ã¨S¦³¤O¶q§ïÅܪÀ·|¡A¦Ó¥B±q¥»½è¤W¬Ý¡A¥¦¬O¨ü¬Y¨Ç¶Õ¤O¦bI«á¾ÞÁaªº¡C¦]¦¹¡A°h¤@¸U¨B»¡¡A´Nºâ¨º®ÉÔ¬F©²¯uÅý¥L̵¹±À½¤F¡Aµ²ªG¤]¥u¤£¹L¬O´«¤W¥t¤@À°¤H²Îªv¦Ó¤w¡C¤¤°ê¥Á¥Dªº°ò¦¨S¦³«Ø¦¨¡A®É¾÷©|¥¼¦¨¼ô¡A¡u¤»¥|¡v¹K±þ¤F¥Á¥D«ä·QªºµÞªÞª¬ºA¡C¦Ü©ó¨º¨Ç©ú¬P»â³S¡A³Ì«á¤£¬O³£¶]¤F¶Ü¡H¥i¼¦ªº¬O¤@¨ÇµL¶dªºÄ묹ªÌ©M¥L̪º®a¤H¡C¥i±¤¸g¾ú¹L¨º®É¥Nªº¤H¡A¦p¤µµ´¤j³¡¤À³£¦¨¤F¬J±o§Q¯qªÌ¡A¨S¦³¤HÄ@·N¬°®zªÌ¬D¾ÔÅv«Â²Îªv¡C
§Ú»¡¡R¡u§Ú¤]¦³¦P·P¡A¦ý§Ú»{¬°¤µ¤Ñ¡y¤»¥|¡zªº·N¸q¤w¸g°_¤FÅܤơC§Ú»{ÃѤ@¨Ç»´ä¤H¡A¦~¦~¥hºû¶é¶°·|¡A¬°ªº¬O¤@¤f®ð¡C¤µ¦~§Ṳ́½¥q©çÄá¤@Ó¹x©T¤À¤l¡A§Ú¸ò¥h²{³õÀ°¦£¡A·P¨ì¡y¤»¥|¡z©ó»´ä¤H¦Ó¨¥¡A¶H¼x»´ä¦b¬Y¨Ç¨Æ±¡¤WÁÙ¥i¥H»P¤j³°°Û¤Ï½Õ¡AÁÙ¦³¥Á¥D¦Û¥Ñªº·Q¹³¡C¡v
¦Ñ¿p«ÕµM¤@¯º¡R¡u¥i¬O¦b´ä¯]¿D¤j¾ô¤W´N°Û¤£¤F¤Ï½Õ¡Aª½³q¨®¤]¬O¡C»´ä¦b¸gÀÙ¤W¦p¦¹¨Ì¿à¤j³°¡A¬Fªv¤W¤S¦p¦óµw±o°_¨Ó©O¡H§Ú¬Ý´¿½®Åv¤W¥_¨Ê¨£JÀAÀÜ¡A§¹¥þ¬O¤@Ó¬Ùªø¶×³ø½Ð¥Ü¤u§@ªº¯«ºA¡A¥i·Q¦Óª¾³oÓ¦æ¬F°Ï¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡A°¨¤W´Nn¤@¼Ë¤F¡C¡v
ÄÒÄy¬¡¥Î
¦Ñ¿p»¡±o§Ú¤ß¦Ç¡AÅý§Ú´«Ó¸ÜÃD¡A°Ý°Ý¥L¤JÄÒªº¸g¾ú¡C
¥L¦b¤j¾Ç¤G¦~¯Å®É¡A¨£¾Ç®Õ¬°²¦·~ÄÒû¦w±Æ¤u§@¡A©ó¬O§Û¤F¤@¥÷¤JÄҥӽЮѡ]¤H¤H³£¬O§Ûªº¡^¡A¦V¾Ç¨tÄҤ䳡¥Ó½Ð¤JÄÒ¡C¨º®ÉÔ¤JÄÒÄvª§¿E¯P¡A¥LÁöµM¾Ç²ß¦¨ÁZ±Æ²Ä¤@¡A¥i¬O±q¤£¿n·¥°Ñ¥[¾Ç®Õ¬¡°Ê¡]¦]¬°¥Ln°µ¥Í·NÁÈ¿ú¡^¡A¦]¦¹³Q¤ä³¡ùتºÄÒû̵ø¬°«ä·Q¤£¥ý¶i¡Aµû¥L¤£°÷¸ê®æ¤JÄÒ¡C³Ì«á¬O¨t¥D¥ô¤@¥y¸Ü±Ï¤F¥L¡C¨t¥D¥ô»¡¡R¡u§ÚÄÒ»Ýn§l¦¬Àu¨qªº¥~»y¤H¤~¡C¡v
§Ú¤£¥Ñ±o´¡¼L¡R¡u§Ú¤W¤j¾Ç¨º®ÉÔ¡AÄÒû«ç»ò¦n¹³¨S³o»ò¦Y»¡H§Ú¬O¶û³Â·Ð¡A©È¶}·|¤~¨S¦³¥Ó½Ð¡C¡v
¦Ñ¿p¸ÑÄÀ¹D¡R¡u§A§Ú¤§¶¡ÁöµM¥u®t´X¦~¡A«oµo¥Í¤F¤@Óªk½ü¥\¨Æ¥ó¡C¦b90¦~¥N¥½´Á¡A°ê®a¤é¯q¶}©ñ¡A¤H̵o²{¡A¤H®a¥~°ê¨«¸ê¥»¥D¸q¹D¸ô¦´N¹ê²{¡y¥|Ó²{¥N¤Æ¡z¤F¡A§Ú̶O¦Ñ¥b¤Ñ«lÁÙ¤£ª¾¹D´X®É¥i¥H¹ê²{¡A²z·Q¤W¦³Ó¤Û·À¡Cªk½ü¥\¼µê¦Ó¤J¡AP¨Ï¤j§åÄÒû°hÄÒ¡C¤¤°ê¦@²£ÄÒµo®i¤@»õÄÒûªº¥Ø¼Ð²´¬Ý·U¨Ó·U»·¡A«ä·Q¤W§ì¤£¨c¡A´N¦b¼Æ¶q¤W¥Î¥\¡A¨Ò¦p³W©w°ª®Õ¨C¦~n¦³¦Ê¤À¤§¤QªºÄÒû¼Wªø²v¡C¦P¤@®É´Á¡A¨pÀç¥ø·~©M¥~¸ê¥ø·~·U¨Ó·U¦h¡A«DÄÒû¤]¯à§ä¨ì¦n¤u§@¡A©Ò¥H§A¨Sı±o¦³¥²n¤JÄÒ¡C¡v
§Ú°Ý¡R¡u©ó§A¦Ó¨¥¡AÄÒû¨¤À¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¡v
¥L»¡¡R¡uÄÒÄy¬O¤@ºØ¤u¨ã¡C¡v²¦·~¥H«á¡A¾Ì覑ÄÒÄy¡A¦Ñ¿pÀò±o¤@¥÷¤j¾Ç±Ð®vªº¤u§@¡C¾Ç®Õùسæ©P¶}¦æ¬F·|ij¡AÂù©P¶}ÄÒû·|ij¡CÄÒû·|ij¤WµL«D¬OŪ¤å¥ó¡A¦Ó§Aª¾¹D«DÄÒû®Ú¥»±o¤£¨ì¤W¯Åªº«H¥ô¡Aþ©È³oÓ¤H¤u§@¦A¥X¦â¡A¤É¾µû¼ú½ü¤£¨ì¥L¡C
¦Ñ¿p¨Ó»´ä¤§«e¡AÁöµM¾÷ÆF¦Ñ½m¡A¦³¨Ç¨Æ±¡ÁÙ¬O«Üª`·Nªº¡A¨Ò¦p¥L¸Õ¹ÏÂಾ¥LªºÄÒÄyÃö«Y¡C¨º¬O¤@Ó¤½¤å³U¡A¤H¥hþùØ¡A¤½¤å³U´N¸ò¨ìþùØ¡A¦bþùØ¥æÄÒ¶O¡Cµ²ªG¥L³Q§iª¾¡A»´ä¨S¦a¤è±µ¦¬¥Lªº¤½¤å³U¡C¨Ó¨ì»´ä¡A¥L¤S¥|³B§ä²Õ´¥æÄÒ¶O¡A§ä¨Ó§ä¥h§ä¨ì¤¤Áp¿ì¡A¨ºùتº¤H¥s¥L§OºÞ¤F¡A¥L̤£¦¬ÄÒ¶O¡C±q³o¥ó¤p¨Æ¦Ñ¿p¬Ý¥X¡RÄÒÄy¦b³oùبS¦³¥Î¡C©Ò¥H¨ºÓ¾Ç¥Í»¡¤¤Áp¿ì¥´¹q¸Üµ¹¥L¡A¹ê¦b¨S¤°»ò®Ú¾Ú¡A¤¤Áp¿ì¥Ç¤£覑·f²z§Ú̳o¨Ç¤p¤Hª«¡C
¦ý¬OÄÒÄy¤@¦^¥h´N¤S¦³¥Î¤F¡C¦Ñ¿p¦b»´ä¨èW¾Ç²ß¡A¦]¬°¼g½×¤å¤£¯à§Û¤F¡C³o¤@¾Ç²ß´N°Ê·n¤F¥Lªº«ä·QÅé¨t¡A¥L¦bºô¤W¼g¤F¤@¨Ç§å§P¤å³¹¡A¦^®a¹L¦~³Q°ê¦w¨n¤W¡A¥s¨ì§½ùذݸܡC²´¬Ý§Î¶Õ¤£¹ï¡A¦Ñ¿p©ç®×¦Ó°_¡R¡u§Ú¬O¦@²£ÄÒû¡I§A̤̾°»òÃhºÃ§Úªº°Ê¾÷¡H§Ú¬O·RÄÒ·R°ê¤~¼g¤å³¹¡I¡v¤@¥X¦nÀ¸¥[¤@ÓÄÒÄy¡A¥O¦Ñ¿p¤ÆÀI¬°¦i¡C
©M¦Ñ¿p²á¨ì²`©]¡A¦^®a¸ô¤W§Ú°O°_¬P´Á¤n¥´¹q¸Ü½Ð¦w¡C¤÷¿Ë±µªº¹q¸Ü¡A§Ú§i¶D¥L§Ú©M¦Ñ¿pªº°Q½×¡A°Ý¥L«ç»ò¬Ý¡C¤÷¿ËÂÔ·V¦a»¡¡R¡u¦b¹q¸Ü¤WÁ¿³o¨Ç·F¤°»ò¡Aµ¥§A¦^®a§Ú̦A½Í¡C¡v¥À¿Ë¢¤£«æ«Ý¦a·m¹L¹q¸Ü¡A¿³¾Ä¦a°Ý§Ú¬Ý¨£¦oµ¹§Úµoªº·Ó¤ù¨S¦³¡A§Ú°Ý¦o2000¦~¤JÄÒ¬O¤£¬O³Q¢ªº¡A¦o»¡¡R¡uü§r¡A»â¾É¤Ñ¤Ñ§ä§Ú½Í¸Ü¡I¡v¬ðµM·Q°_¨Ó¡R¡u§A¤£·|¤Sn¼g³ø¯È§a¡H§ÚÌ®a±q§A¥~¤½¥~±C¨º¤@½ú¤H´N§V¤O°l¨D¤JÄÒ¡A«ä·Q¤W¶i¡CÕÙ¡A§A«¼¶ý·Q§AÀ°¦£±a´X¼ËªF¦è¦^¨Ó¡K¡K¡v
§Ú¨Ã¤£¼ô±x¤÷¥Àªº³o¤@±¡C§Ú¥À¿Ë»¡°_¤÷¿ËªºÃa¸Ü¨Ó¡A¬Oþ©È¤W³ø¯È¤]n»¡ªº¡A³o¥ó¨Æ±¡¨Ï§Ú»{ÃѨì¡A®aùؤHµøÄÒªºÁô¨p°ª©óÓ¤HÁô¨p¡C©Ò¥H¡A§Ú¡u¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æ¡A·Q·Q¤º¦aªº¤÷¥À¡v¡A³o½g¤å³¹´N¦¹¥´¦í¡C
¤å ¤ý¶®¹m