[德甲]德甲煞科，賀芬咸及多蒙特雙雙奪得來屆的歐聯參賽資格，漢堡55年來首次降班，禾夫斯堡將參加升降班附加賽 [復制鏈接]

Fans protest after Hamburg's first relegation from Bundesliga
Last Updated: 12/05/18 5:17pm



Hamburg fans staged protests at the Volksparkstadion following club's first relegation from Bundesliga since its formation in 1963.

Hamburg beat Borussia Monchengladbach 2-1 on the final day of the German top-flight season but dropped down to Bundesliga 2 because Wolfsburg beat already-relegated Cologne 4-1.



As the match drew to a close, fans sparked flares in the stands, many of which were thrown onto the pitch, delaying the match from ending.

German riot police raced onto the pitch during the troubles in second-half injury time to keep the angered Hamburg supporters off the pitch, while the players were escorted to safety.

A clock in the Volksparkstadion displays - to the second - how long Hamburg had been in the German top flight but will now need to be reset followings the club's relegation.

http://www.skysports.com/football/news/11896/11369493/fans-protest-after-hamburgs-first-relegation-from-bundesliga

「小強」氣數盡 多仔賀芬咸下屆打歐聯



德甲周六煞科激戰連場，賀芬咸作客以3:1擊敗多蒙特，賽後得55分兼以一球得失球球差，力壓多蒙特升上第三位，奪得來屆的歐聯參賽資格。那邊廂利華古遜在主場只能以3:2擊敗漢諾威，雖然與輸波的多蒙特同得55分，但得失球不及對方最終只排第五，來季只能出戰歐霸。故來屆出戰歐聯的隊伍為聯賽冠軍拜仁慕尼黑、排第二的史浩克04，以及賀芬咸和多蒙特。

除了利華古遜之外，剩下的一個歐霸席位由RB萊比錫奪得，該隊憑盧卡文以及桑奧古斯甸各自梅開二度，加上阿文度布馬、烏柏美卡奴各入一球，作客以6:2大炒哈化柏林，以第6名完成賽季。
至於榜尾亦鬥得激烈，德甲小強漢堡的「不降班」招牌終被打破，55年來首次降班，該隊雖憑肯特以及賀治比各建一功，主場以2:1擊敗慕遜加柏，但賽前排第16的禾夫斯堡照樣贏波，主場以4:1擊敗科隆。禾堡賽後以33分排第16，而漢堡只得31分排第17，來季與榜尾的科隆一同降落德乙。禾堡將參加升降班附加賽，對手是德乙季軍基爾。
由於不滿球隊降班，有漢堡球迷將煙花拋入球場，當局更要出動防暴警察到場維持秩序。
排榜首、已提前奪冠的拜仁慕尼黑大打風流波，主場意外以1:4不敵史特加。但這無損一眾拜仁球員的心情，賽後在安聯球場舉行慶祝儀式，與教練希歷基斯一起高舉「沙津碟」。另拜仁的羅拔利雲度夫斯基亦以24個聯賽入球獲封神射手。
--德甲總結
冠軍：拜仁慕尼黑
歐聯資格：拜仁慕尼黑、史浩克04、賀芬咸、多蒙特
歐霸資格：利華古遜、RB萊比錫
參加升降班附加賽：禾夫斯堡
降班：漢堡、科隆
神射手：羅拔利雲度夫斯基(拜仁慕尼黑)　24球
助攻王：湯馬士梅拿(拜仁慕尼黑)　14個

https://hk.sports.appledaily.com/sports/realtime/article/20180513/58185623

漢堡終於

無林源三係打得差咗

羅力亞:[圖片] (2018-05-13 01:06) 

差成21分。。。
得失球64。。。。
打緊winning？

睇直播睇住放火
笑左

Big 4 無藥廠

狼堡加油，唔想少佐支前冠軍