• 1656閱讀
  • 22回復

[國際賽]事隔16個月,Kaka再次入選巴西國家隊 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線阿清
 
發帖
43087
好友元
43468
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2011-10-27
西班牙原文:



Kaká vuelve a la selección brasileña 16 meses después
El seleccionador brasileño, Mano Menezes, llamó a Kaká para los amistosos que va a jugar el 10 de noviembre contra Gabón y cuatro días después ante Egipto.

El centrocampista del Real Madrid Kaká volvió hoy a una convocatoria de la selección brasileña 16 meses después de la última vez que jugó con el combinado nacional, en el Mundial de Sudáfrica.

El seleccionador brasileño, Mano Menezes, llamó a Kaká para los amistosos que va a jugar el 10 de noviembre contra Gabón y cuatro días después ante Egipto.

La última vez que Kaká jugó con Brasil fue el 2 de julio del año pasado en la eliminación del Mundial, en los cuartos de final contra Holanda, que terminó 2-1 para los europeos.

Desde que Menezes asumió las riendas de la selección en agosto de 2010, Kaká nunca había sido convocado y ahora lo llamó "por coherencia".

"Es un retorno que, en función de lo que está ocurriendo en los últimos meses, es coherente. Siempre dije y él también pensó que cuando su rendimiento estuviese al nivel volvería a la selección", afirmó Menezes sobre Kaká en una rueda de prensa en Río de Janeiro.

El técnico dijo que espera que Kaká, en calidad de jugador consagrado, pueda "compartir la responsabilidad" de convertir la selección en un equipo.

En la nómina de 23 jugadores convocados también figuran el madridista Marcelo, los barcelonistas Daniel Alves y Adriano y los jugadores del Valencia Jonas y Diego Alves, quien es novedad en la lista de Brasil.

Menezes no contó con jugadores de equipos brasileños para no perjudicar a los clubes, que están en la recta final de la Liga, que además está muy reñida.

Entre las ausencias, destaca la de los delanteros del Milán Robinho y Alexandre Pato, que acaban de recuperarse de sendas lesiones, además del portero Julio César, del Inter de Milán.

Brasil visitará a Gabón en Libreville el 10 de noviembre y se citará con Egipto el día 14 en la capital de Catar, para jugar un amistoso inicialmente previsto para septiembre en El Cairo y que fue cancelado por motivos de seguridad.

En sus últimos amistosos, jugados a comienzos de octubre, la selección anfitriona del Mundial de 2014 ganó a Costa Rica por 0-1 y a México por 1-2.

Lista de 23 convocados
Porteros: Diego Alves (Valencia/ESP) y Neto (Fiorentina/ITA).

Defensas: Thiago Silva (Milán/ITA), Adriano (Barcelona/ESP), Daniel Alves (Barcelona/ESP), David Luiz (Chelsea/ING), Fabio (Manchester United/ING), Marcelo (Real Madrid/ESP), Alex Sandro (Oporto/POR) y Luisão (Benfica/POR).

Centrocampistas: Lucas Leiva (Liverpool/ING), Luiz Gustavo (Bayern de Múnich/ING), Sandro (Tottenham/ING), Fernandinho y Willian (Shakhtar Donetsk/UCR), Elías (Oporto/POR), Hernanes (Lazio/ITA), Bruno César (Benfica/POR), Kaká (Real Madrid/ESP), Dudu (Dínamo de Kiev/UCR.)

Delanteros: Hulk y Kléber (Oporto/POR), Jonas (Valencia/ING).

http://www.as.com/futbol/articulo/kaka-vuelve-seleccion-brasilena-meses/20111027dasdasftb_33/Tes
離線阿清
發帖
43087
好友元
43468
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看該作者 1  發表于: 2011-10-27
Kaka returns to Brazil squad after 16 months

The Brazilian coach, Mano Menezes called for friendly Kaka going to play Nov. 10 against Gabon and four days later against Egypt.

Real Madrid midfielder Kaka returned today to a call for the Brazilian team 16 months after the last time he played with the national team in the World Cup in South Africa.

The Brazilian coach, Mano Menezes called for friendly Kaka going to play Nov. 10 against Gabon and four days later against Egypt.

The last time I played with Brazilian Kaka was on 2 July last year in the elimination of the World Cup quarter-final against Holland, which ended 2-1 for the Europeans.

Since Menezes took the reins of the team in August 2010, Kaka has never been convened and is now called "for consistency."

"It's a return that, depending on what is happening in recent months, is consistent. I always said and he also thought that when their performance level was back to the team," said Menezes on Kaka in a press conference in Rio de Janeiro.

The coach said he expects Kaka, as confirmed players, to "share responsibility" to convert the selection to a team.

In the list of 23 players invited are also Real Madrid's Marcelo, Daniel Alves Barça Adriano and Valencia players and Diego Alves Jonas, who is new to the list of Brazil.

Menezes had no Brazilian teams players not to harm the clubs, which are in the final of the League, which is also very close.

Among the absences, highlights of AC Milan striker Alexandre Pato and Robinho, who has just recovered from injury pathways, as well as goalkeeper Julio Cesar of Inter Milan.

Brazil visit to Gabon in Libreville on 10 November and will be cited with Egypt on the 14th in the capital of Cathar, to play a friendly game originally scheduled for September in Cairo and was canceled for security reasons.

In their last friendly, played in early October, the hosts won the 2014 World Cup 0-1 to Costa Rica and Mexico for 1-2.

List of 23 invited
Goalkeepers: Diego Alves (Valencia / ESP) and Neto (Fiorentina / ITA).

Defenders: Thiago Silva (Milan / ITA), Adriano (Barcelona / ESP), Daniel Alves (Barcelona / ESP), David Luiz (Chelsea / ENG), Fabio (Manchester United / ENG), Marcelo (Real Madrid / ESP), Alex Sandro (Porto / POR) and Luisao (Benfica / POR).

Midfielders: Lucas Leiva (Liverpool / ING), Luiz Gustavo (Bayern Munich / ING), Sandro (Tottenham / ENG), Fernandinho and Willian (Shakhtar Donetsk / UCR), Elijah (Porto / POR), Hernanes (Lazio / ITA) Bruno Cesar (Benfica / POR), Kaka (Real Madrid / ESP), Dudu (Dynamo Kiev / UCR.)

Forwards: Hulk and Kleber (Porto / POR), Jonas (Valencia / ING).
離線阿清
發帖
43087
好友元
43468
閱讀權限
43091
貢獻值
3
只看該作者 2  發表于: 2011-10-27
Kaka

真係好鄧Kaka開心
離線JHELSEA
發帖
47910
好友元
76263
閱讀權限
47918
貢獻值
1
只看該作者 3  發表于: 2011-10-27
KAKA
離線加歷查
發帖
42972
好友元
99
閱讀權限
42972
貢獻值
1
只看該作者 4  發表于: 2011-10-27
kaka comeback
離線杜菲斯
發帖
37255
好友元
0
閱讀權限
37259
貢獻值
1
只看該作者 5  發表于: 2011-10-27
kaka
發帖
22304
好友元
100
閱讀權限
22308
貢獻值
0
只看該作者 6  發表于: 2011-10-27
離線fong711
發帖
19607
好友元
15897
閱讀權限
19607
貢獻值
0
只看該作者 7  發表于: 2011-10-27
離線豬脾
發帖
12058
好友元
30245
閱讀權限
12058
貢獻值
1
只看該作者 8  發表于: 2011-10-27
happy happy
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 9  發表于: 2011-10-27
KAKA
離線托利斯
發帖
17304
好友元
2139
閱讀權限
17339
貢獻值
0
只看該作者 10  發表于: 2011-10-27
Nice
發帖
7034
好友元
0
閱讀權限
7035
貢獻值
0
只看該作者 11  發表于: 2011-10-28
当年既kaka returns
離線tsang0701
發帖
29050
好友元
1630
閱讀權限
29050
貢獻值
1
只看該作者 12  發表于: 2011-10-28
離線ODIN
發帖
29780
好友元
0
閱讀權限
29780
貢獻值
5
只看該作者 13  發表于: 2011-10-28
Kaka!!!
離線國球旗
發帖
206383
好友元
60
閱讀權限
206383
貢獻值
13
只看該作者 14  發表于: 2011-10-28
那些年,入選巴西國家隊的卡卡。