迪基亞:咪當我小偷
10月4日 星期二 18:16
【iball.hk】周薪7萬鎊的曼聯門將迪基亞,涉嫌在嫌超市偷食冬甩的事件,引起球迷關注,原來西班牙人並非好奇偷東西,更非偷竊慣犯,只是英語欠佳而已!
西班牙國腳迪基亞今季加盟曼聯,如今英語水平仍是「有限公司」級別,較早前就陪同西班牙遠道而來的弟弟和朋友,一起逛超市,看到冬丹就忍不住拿起來先吃,但吃完之後才發覺銀包仍留在車上,因此決定先回車內帶回鈔票,才回到超市購物,因此兩手空空打算離開,遂被保安截停。
「其實甚麼也沒有發生,我們一起去到超市,那時候已經很肚餓,因此拿到美呼的東西就先吃了,」紅魔一號解釋被懷疑偷竊的事件,「我們其實仍要購物,但突然發覺銀包仍在車內,於是就打算回去。」
當時,迪基亞無法用英語跟保安溝通,便被誤認為是小偷,幸好在場人群中有一名長期在英格蘭的西班牙同胞,替其解釋事件,超市才不予追究,「他們認為我是不想付錢就離開,但我的英語太差了,他們不懂我的意思。」
「最後,有一個西班牙女孩幫我們解釋清楚,超市人員還向我們道歉,想不到小事化大,太好笑了。」