[德甲]Rangnick 辭任史浩克04 教練 [復制鏈接]

Schalke have announced coach Ralf Rangnick had stepped down for health reasons.

The 53-year-old, who took over at the end of March, said he needed a break from the rigours of coaching the Bundesliga club.

In a statement on the club website, he said: "After long and careful consideration I have come to the conclusion that I need a break.

"Making the decision has been terribly difficult but my current energy levels are not enough to succeed and to push the club forward.

"This decision has been made in the best interests of the team and I wish them well for the rest of the season."

http://www.sportinglife.com/story_get.cgi?STORY_NAME=soccer/11/09/22/manual_100154.html

health reasons

呢份工唔易做/...........

Stevens returns to Schalke
September 27, 2011

Schalke have confirmed the appointment of Huub Stevens as their new coach on a deal until June 2013.

Dutchman Stevens succeeds Ralf Rangnick, who resigned last week due to exhaustion syndrome.

It is the 57-year-old's second spell in charge of Schalke, having also led them from 1996 to 2002 - during which time the club won the 1997 UEFA Cup and the DFB-Pokal in 2001 and 2002. In 1999, a poll of Schalke fans saw him voted the club's coach of the century.

After leaving the club in 2002, Stevens joined Hertha Berlin before spells with Cologne, Roda JC, Hamburg, PSV Eindhoven and Salzburg.

Stevens was also in the running for the current vacancy at Hamburg following the sacking of Michael Oenning before they pulled out after learning of his willingness to discuss a deal with Schalke.

The Royal Blues are fifth in the Bundesliga and take on Maccabi Haifa in the group stage of the Europa League on Thursday night.

http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/962279/schalke-confirm-huub-stevens-appointment?cc=4716

史堤芬斯接手史浩克04

引用第1樓JHELSEA於2011-09-22 17:54發表的“”:
health reasons [表情]

呢個真係無計