Arsenal sign Japanese midfielder Ryo Miyaichi
Arsenal have confirmed that 18-year-old Japanese forward Ryo Miyaichi will be joining the club in January.
The player, who has represented Japan at Under-17 level, impressed Gunners manager Arsene Wenger during a trial spell with the club earlier this year.
"He trialled with us in the summer and has raw ability which has attracted many clubs around the world," Wenger told the club's official website.
"I look forward to helping him fulfil his potential here at Arsenal."
Miyaichi is set to take part in the forthcoming All Japan High School Soccer Tournament, where he is representing Chukyodai Chuyko High School.
Once the national championships are concluded, Ryo will join up with his new team-mates in London.
http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/a/arsenal/9301881.stm阿仙奴簽入十八歲日本前鋒宮市亮
(商台)2010年12月18日 星期六 21:58
十八歲的日本 前鋒宮市亮，簽約加盟英超球會阿仙奴 。這名仍效力日本高中球隊的球員，曾代表日本出戰09年的世少盃，但從未在成年隊效力過，他憑住夏天試腳時的出色表現，獲領隊雲加垂青。雲加表示，宮市亮有罕見的才華，吸引全球多支球會的關注，相信他可以在阿仙奴充分發揮潛能。
http://hk.news.yahoo.com/article/101218/18/lty9.htmlRyo Miyaichi to join Arsenal in January
Arsenal Football Club is delighted to confirm that Japanese forward Ryo Miyaichi will be joining the Club in January 2011.
Everyone associated with the Club wishes Ryo, 18, well in the forthcoming All Japan High School Soccer Tournament, where he is representing Chukyodai Chuyko High School.
Once the national championships are concluded, Ryo will join up with his new team-mates in London.
Arsenal Manager Arsene Wenger said: “I am delighted Ryo will be joining us in the New Year.
"He trialled with us in the summer and has raw ability which has attracted many clubs around the world.
"I look forward to helping him fulfil his potential here at Arsenal.”
http://www.arsenal.com/news/news-archive/ryo-miyaichi-to-join-arsenal-in-january
