[歐冠]歐聯分組賽，曼聯作客2-3不敵禾夫斯堡後跌落第三名出局，將轉戰歐霸盃，曼城4-2反勝慕遜加柏後首名出線16強 [復制鏈接]

Wolfsburg 3-2 Man Utd: Champions League exit for Van Gaal's men

By Jack Wilkinson
Last Updated: 08/12/15 11:58pm



Manchester United's Champions League dream came to an abrupt halt as a 3-2 defeat at Wolfsburg saw them eliminated from the competition and drop into the Europa League.

United travelled to the Volkswagen Arena knowing only a victory would guarantee progression into the knockout phase, but defeat, coupled with PSV Eindhoven's 2-1 victory over CSKA Moscow, saw Louis van Gaal's side crash out of the group stages for the fourth time in the club's history.



Anthony Martial's 10th-minute strike had given United the perfect start on Tuesday night before Wolfsburg wrestled back the initiative with two classy first-half goals from Naldo (13) and Vieirinha (29).

The visitors, who saw a Jesse Lingard goal disallowed late in the first half, looked to have sealed qualification eight minutes from time when Maroune Fellaini's goal-bound header was deflected into his own net by Joshua Guilavogui.



But Naldo's second of the night two minutes later sealed United's fate as the Bundesliga side ended the Red Devils' 11-game unbeaten to guarantee top spot in Group B.

United travel to Germany with depleted numbers following yet more injures, with Van Gaal forced to hand Guillermo Varela his full debut in a a make-shift United back four.

And Varela's inexperience almost cost them on three minutes when Max Kruse's run off the flank left space for Andre Schurrle to get a shot on goal, but the former Chelsea man granted the youngster a reprieve by miscuing his effort over the bar.

Despite this, United weathered the early Wolfsburg storm and were soon in front as Juan Mata slipped Martial in on goal and the Frenchman made no mistake in notching his sixth goal in United colours.

The lead was short-lived, though, as United failed to keep tabs on centre-back Naldo and he expertly volleyed Ricardo Rodriguez's floated free-kick beyond David de Gea on 13 minutes.

Martial and Mata tried to replicate their combination which had led to United's first shortly after, before Wolfsburg 'keeper Diego Benaglio thwarted Fellaini with a fine save on 27 minutes.

And the hosts were in front two minutes later with the goal of the game as the impressive Julian Draxler played a neat one-two with Kruse, carving through the heart of the United defence, before setting up Vieirinha for a simple finish.

United's injury concerns took a turn for the worse three minutes before the break as Matteo Darmian hobbled off, before United were denied an equaliser as Mata was adjudged to have interfered with play as Benaglio failed to keep out Lingard's cross.

United dominated the opening stages of the second half, yet came up against 'keeper in inspired form as Benaglio kept Memphis Depay's volley out on the hour.

Wolfsburg came within inches of sealing United's fate as Schurrle's audacious chipped effort almost caught De Gea off-guard on 64 minutes, before Kruse whistled a volley wide of the United goal.





Following Sergei Ignashevich's opener for CSKA in Eindhoven, Luuk de Jong's equaliser for PSV left United on the verge of elimination until Fellaini's header was sent looping over Schurrle on the line by Guilavogui.

But, just as they had done in the first half, United failed to capitalise on their goal as Naldo's firm header found its way into the back of the net two minutes later and United crashed into Europe's second-tier competition for the second time in five seasons.

http://www.skysports.com/football/wolfsburg-vs-man-utd/351420


LINEUP, BOOKINGS (4) & SUBSTITUTIONS (6)
VfL Wolfsburg
01 Benaglio
15 Trasch
25 Aparecido Rodrigues Booked
18 Dante
34 Rodriguez (Schafer - 16' )
10 Draxler (Caligiuri - 85' )
23 Guilavogui
08 Vieirinha (Klose - 78' )
27 Arnold
17 Schurrle Booked
11 Kruse

Substitutes
03 Bendtner
04 Schafer
05 Klose
07 Caligiuri
12 Dost
24 Jung
28 Casteels

Manchester United
01 de Gea
30 Varela Booked
12 Smalling
17 Blind
36 Darmian Booked (Borthwick-Jackson - 43' )
31 Schweinsteiger (Carrick - 69' )
27 Fellaini
35 Lingard
08 Mata (Powell - 69' )
07 Depay
09 Martial

Substitutes
16 Carrick
18 Young
20 Romero
22 Powell
33 McNair
43 Borthwick-Jackson
44 Pereira
Ref: Milorad Mazic
Att: 26,400

Manchester City 4-2 Borussia Monchengladbach: Raheem Sterling stars as City win Champions League Group D

By James Walker-Roberts
Last Updated: 09/12/15 12:00am



Raheem Sterling scored twice in as many minutes as Manchester City produced a superb late comeback to beat Borussia Monchengladbach 4-2 and top Champions League Group D.

Needing a win to have any chance of pipping Juventus to top spot, City trailed 2-1 at half-time at the Etihad on Tuesday night, David Silva's opener (16) cancelled out by goals from Julian Korb (19) and Raffael (42).

However, City dominated the second half and, buoyed by the news that Sevilla had taken the lead against Juventus, eventually got their reward.

Sterling, celebrating his 21st birthday, equalised in the 79th minute then quickly made it 3-2 before Wilfried Bony ensured victory with a fourth (85).

City are now guaranteed to avoid Real Madrid, Barcelona and Bayern Munich in the last 16, while Gladbach finish bottom of the group and miss out on the Europa League.

The Foals went into the contest as one of the form teams in Europe, having not lost since their defeat to City in the reverse fixture in September.



Unsurprisingly, they stuck with the same side that upset Bayern Munich at the weekend while City made four changes from their loss at Stoke, with Eliaquim Mangala, Gael Clichy, Yaya Toure and Fabian Delph starting, and Sterling leading the line.

It was the 3,000 visiting fans who made all the noise in the early stages as Korb and Fabian Johnson fired over in a bright start.

But City struck first after 16 minutes as Sterling's clever backheel played in Silva and he rifled a shot past Yann Sommer at his near post.

The hosts' lead was shortlived as Johnson drove through the defence with relative ease and cut across for Korb to fire in the equaliser.

Gladbach looked the more confident side as they passed the ball around crisply before taking the lead late in the half as Oscar Wendt's cross deflected off Johnson and Raffael reacted first to finish past Joe Hart.

At half-time, it looked like an uphill task for City but they raised their game after the break and started to dominate proceedings.

Sterling nipped in as Nico Elvedi chested the ball back towards goal, but was denied by Sommer at close range.

The Gladbach keeper then saved from Silva and pulled off a fine stop to keep out Sterling's volley.

However, City's pressure eventually told in the 81st minute as Gael Clichy crossed from the right and Sterling tapped in from a few yards out.

The celebrations had barely died down by the time City took the lead again, with Sterling curling a shot home from Bony's pass.

And victory was secured five minutes from time as Bony finished from Aleksandar Kolarov's cross to round off a memorable night for City.

http://www.skysports.com/football/man-city-vs-mgladbach/report/351415

LINEUP, BOOKINGS (0) & SUBSTITUTIONS (6)
Manchester City
01 Hart
22 Clichy (Sagna - 80' )
30 Otamendi
20 Mangala
11 Kolarov
25 Fernandinho
42 Y Touré
18 Delph (Bony - 65' )
07 Sterling
21 Silva
17 De Bruyne (Jesús Navas - 65' )

Substitutes
03 Sagna
13 Caballero
14 Bony
15 Jesús Navas
50 Maffeo
53 Adarabioyo
59 Celina

B M'gladbach
01 Sommer
30 Elvedi
03 Christensen
06 Nordtveit
27 Korb
34 Xhaka
08 Dahoud (Schulz - 67' )
17 Wendt (Hazard - 84' )
13 Stindl
11 Caetano de Araújo
19 Johnson (Drmic - 72' )

Substitutes
04 Brouwers
09 Drmic
10 Hazard
18 Schulz
24 Jantschke
31 Hrgota
33 Heimeroth
Ref: Danny Makkelie
Att: 41,829

reserved

火鳳凰:
曼聯作客要贏禾夫斯堡，可能比阿仙奴仲要難……[表情]  

羅力亞:

跟手PSV贏波[表情]

【now.com體育】曼聯周二在歐聯B組的生死戰中，作客以2:3不敵禾夫斯堡，提早畢業，將以第3名身份改戰歐霸盃。而此組的首、次名資格，則分別落入禾堡及燕豪芬手上。

缺少朗尼及舒尼達連的紅魔，有翼鋒迪比重返正選，而左閘位置，則意外由烏拉圭小將古里莫華利拉擔正。賽前暫居榜首的禾夫斯堡，意外將巴斯杜斯收起，由曾效力車路士的舒賀爾尼踢箭頭。

雙方都需要一場勝仗，出線資格才穩陣，故開賽後呈對攻局面。機會先來自狼堡，3分鐘有舒賀爾尼在無人看管下，8碼位置竟撻Q抽高，錯失良機，結果戰至10分鐘付出代價。紅魔一次簡單直接攻勢，由桑馬達在中路直線送前，安東尼馬迪爾突破越位，入禁區單刀地波建功，如領隊雲高爾賽前預言，在今仗打破入球荒。

不過，紅魔領先局面僅維持4分鐘，便被禾夫斯堡中堅拿杜（Naldo）接應罰球，第一時間背對龍門轉身抽射追和。29分鐘，紅魔禍不單行，對方1次前場美妙配合，一條防線完全被玩弄於鼓掌內，結果達斯拿不貪功，傳交中路位置更佳的維爾連亞燙射得手，反超前2:1。紅魔完半場前本可扳成2:2，連格25碼遠射破門，但球證其後咨詢旁證意見後，改判入球無效，理由是處於越位位置的桑馬達有份舉腳參與進攻，阻礙了門將視線。紅魔助教傑斯走至場邊向第4旁證投訴，但無法改變判決。

換邊後，曼聯不是沒機會再追平，迪比的側身凌空窩利，被比拿利奧救出，而不滿現狀的禾夫斯堡，亦想盡早鎖定勝局，兩次威脅射門，幸有迪基亞化解危機。曼聯在82分鐘，終藉對方守將古拿禾古的烏龍球，一度重燃希望，但兩分鐘不夠，命運再和紅魔開了一次玩笑，拿杜頭槌將紀錄再改寫成3:2，終結這場比賽。

【now.com體育】曼城周二歐聯於比賽末段大反擊，靠「壽星仔」史達寧梅開二度，作客以4:2反勝慕遜加柏，並壓過輸波的祖雲達斯，在D組首名出線。

力爭首名的曼城，有中場大腦耶耶托尼復出，加強前場組織，更在16分鐘取得好開始，由大衛施華在禁區左路窄位勁抽破網領先，但3分鐘後，慕遜加柏便由祖利安確比追和比數，而戰至完半場前3分鐘，主隊再由拉菲爾基達奴在禁區內把握機會，門前快腳射破赫特的大關，將比數反超前2:1。

換邊後，曼城雖控制大局，但比賽戰至約80分鐘後，才由踏入21歲的「壽星仔」史達寧（Raheem Sterling），在3分鐘內連入兩球，加上韋菲特邦尼錦上添花，最終以4:2反勝，更因祖雲達斯在另一仗，作客以0:1不敵有洛蘭迪倒戈建功的西維爾，如願以1分壓過斑馬兵團，奪得首名出線資格。

A組方面，已首名出線的皇家馬德里，未有放軟手腳，主場狂數來自瑞典的馬模8:0，當中賓施馬連中三元，基斯坦奴朗拿度更上演大四喜。同組次名的巴黎聖日耳門，則憑盧卡斯洛迪古斯及伊巴謙莫域各入1球，主場2:0勝薩克達。至於C組，馬德里體育會作客2:1擊敗賓菲加，壓過對方奪首名。

【now.com體育】皇家馬德里在周二A組以8:0大炒馬模，是平了歷來分組賽最懸殊勝仗，以及基斯坦奴朗拿度成為歷來首位單季分組賽入11球的球員，主帥賓尼迪斯賽後自是意氣風發。

皇馬大勝，平了2007年利物浦以8:0勝比錫達斯的歐聯最懸殊贏波比數，無獨有偶，當年紅軍正好由賓尼迪斯領軍，他賽後認為這戰果正好反駁外界常指其屬防守性的批評：「我說過很多遍，但人們總是忘記，今天再次展示這是一支攻擊型球隊。」

基斯坦奴朗拿度在這場比賽大四喜後，在分組賽共入11球，成為歷來單季分組賽入球最多的球員，舊紀錄是他（2013/14年）及薩克達前鋒路爾斯阿祖安奴（2014/15年）的 9球。至此，C朗在歐聯累積入88球，比宿敵美斯多9球。

值得一提是同組的巴黎聖日耳門以2:0贏薩克達，射手伊巴謙莫域建功後亦刷新紀錄，那是他以17球成為PSG歷來歐戰入球最多的球員，突破名宿韋亞的數字。

曼聯出局

【now.com體育】曼城周二歐聯於比賽末段大反擊，靠「壽星仔」史達寧梅開二度，作客以4:2反勝慕遜加柏，並壓過輸波的祖雲達斯，在D組首名出線。


乜咖係主場咩

senal:曼聯出局 [表情]
 (2015-12-09 08:55) 

係成功晉級霸氣盃

曼聯連燕豪芬都爭唔贏 真係老貓燒鬚左D喎

senal:曼聯出局 [表情]
 (2015-12-09 08:55) 

聽朝君體也相同

Gabriel:曼聯連燕豪芬都爭唔贏[表情] [表情] 真係老貓燒鬚左D喎 (2015-12-09 09:29) 

對住PSV唔見5分就預左出局
不過都係果句
出到線都係唔夠揪都係要輸

KeL:對住PSV唔見5分就預左出局
不過都係果句
出到線都係唔夠揪都係要輸 (2015-12-09 09:30) 

純粹以成績黎講，椰子都叻過敢帥。

雖然少睇,但上季睇PSV 我覺得個水準點都無可能高過曼......