[英超]利物浦宣佈委任前多蒙特教練高普成為新領隊，簽約3年 [復制鏈接]

終於恨到啦利迷們

羅力亞:Jurgen Klopp: "If I sit here in four years, I am pretty confident we will have one title." (2015-10-09 17:47) 

嘩....咁大口氣

英超有更多色彩  期待佢係利記有一番作為

英俊:嘩....咁大口氣[表情] (2015-10-09 20:02) 

教四年，先「有信心」"have one title" ⋯⋯⋯

咁都叫大口氣？如果連咁低既目標都話無本事做到，咁佢真係好打有限。

Staff
Jürgen Klopp Manager

估唔到一兩年前既亂吹水最後竟成真

羅力亞:[圖片]
Klopp: "This is a great club with a good team. There is a lot of potential. Everything is there. Let's start a new way. It's perfect moment.
....... (2015-10-09 17:22) 

整, 好鬼型仔
  

恨到了，就看是否能變回勁旅吧.......

freezefox:教四年，先「有信心」"have one title" ⋯⋯⋯
咁都叫大口氣？如果連咁低既目標都話無本事做到，咁佢真係好打有限。 (2015-10-10 00:59) 

強如阿記都試過8年無冠...

曼聯而家都3季無冠...

其實穩定地有TITLE都唔易

freezefox:教四年，先「有信心」"have one title" ⋯⋯⋯
咁都叫大口氣？如果連咁低既目標都話無本事做到，咁佢真係好打有限。 (2015-10-10 00:59) 

佢呢度個「Title」應該係指英超冠軍喎......

如果教四年係足總盃、聯賽盃.....咁既目標就太低喇

英俊:強如阿記都試過8年無冠...
曼聯而家都3季無冠...
....... (2015-10-10 10:27) 

你要分，真係做到，同講有信心做到，係兩件事黎的。



你返工第一日，你老細問你﹐有冇信心將業績番一番呀？你唔會KAI 到真係走去同佢講，環球經濟咩咩咩呀，出口持續疲弱呀，你公司個底有問題呀⋯⋯⋯咁唔係叫老實，係叫唔識做人。你聽炒都得了。

所以，高普個番說話你唔可以話佢「大口氣」，基本上，佢係好有技巧地將個話題四兩撥千斤咁撥走左。你問我可以拎咩成績前，你係咪保證比我帶到四年以上先，我有信心四年一定可以拎到個杯！

四年喎⋯⋯⋯到時發生咩事邊個知？至少今日過左骨先哎。

國球旗:佢呢度個「Title」應該係指英超冠軍喎......
如果教四年係足總盃、聯賽盃.....咁既目標就太低喇 (2015-10-10 11:27) 

我英文差，我唔知TITLE 係咪一定等如聯賽冠軍。咁歐聯冠軍個D唔知算唔算TITLE？


如果真係指聯賽冠軍，咁其實佢都先比左個前設：「比我教到四年你先好問我拎成績！」其實都係非常保險既講法。基本上無得輸。未到第四年你無得話佢。

如果TITLE 仲可以泛指其他冠軍，咁呢句說話直頭係取巧啦。

所以，點可以話佢「大口氣」呢？

title 只係指 championship 冠軍而已……

title 可以係 league title，亦可以係 cup title……

所以要睇埋前文後理先可以知道佢所講既 "title" 係特別指 league title，定係泛指任何 title……

其實，佢份約好似都係得三年⋯⋯⋯

然後佢話，四年一定可以有TITLE，即係，你唔同我續約你唔好講我話帶唔到成績比球會。



頂，幾鬼醒呀！！！！

不過記者既 interpretation 係覺得佢講緊聯賽冠軍，因為佢果陣既 context 係講緊 premier league……

Jurgen Klopp Confident He Can Win Premier League Title at Liverpool

Liverpool manager Jurgen Klopp is confident he can guide his new club to their first ever Premier League title within four years.

Speaking at his first press conference since being appointed as Brendan Rodgers' successor, the former Borussia Dortmund boss has christened his new side as "one of the biggest clubs in the world" and has admitted that he is extremely proud to have been given this opportunity.

Facing up to the British press for the first time, Klopp said on taking the job: "It is the biggest honour I can imagine.

"It is one of the biggest clubs in the world. I have an opportunity to try and help in a situation that is not so difficult as some of the people in this room feel. It is a good moment to come here. I am proud.

"The intensity of the football and how the people live football in Liverpool... It is not a normal club. It is a special club."

Klopp believes that he can guide the club to their first ever Premier League title, but he hoped that he would be given the right amount of time to embed his methods. Klopp also appreciates that the task of winning the Premier League will be a big one given the other clubs competing for the championship.

He said: "The Premier League is one of the most difficult leagues in the world because five, six, seven clubs can be the champions. We have to develop, and it's important we play our own game,

"The players have to think that they can meet the expectations of the people. We have to change from doubters to believers."

Speaking on being given the role, he said: "It is surreal. But I have to accept this. I don't care about things like this. I am a normal football manager and I want to work with the team and be on the pitch. When I left Dortmund, I felt it was not so important what people think when you come in but what they feel when you leave.

"I ask, please give us time. If you are patient and are prepared to work, in a special Liverpool way we can be successful. If I am sitting here in four years, we will win one title in this time."

http://www.90min.com/posts/2629905-jurgen-klopp-confident-he-can-win-premier-league-title-at-liverpool

火鳳凰:不過記者既 interpretation 係覺得佢講緊聯賽冠軍，因為佢果陣既 context 係講緊 premier league……
Jurgen Klopp Confident He Can Win Premier League Title at Liverpool
Liverpool manager Jurgen Klopp is confident he can guide his new club to their first ever Premi .. (2015-10-10 15:10) 

坦白講，如果你講既係求求其其一隻杯仔，四年拎個杯仔真係無咩特別意義，唔駛專登拎出黎作為一個目標！唯有以聯賽冠軍作為目標先有意思。我相信佢亦係有呢個意思。


目標一定要定得高 。有目標唔代表一定做到。但連一個似樣既目標都無就真係死得。一個遠大D 既目標都無，你點去說服你既球員留效？你點去比個遠大既願境班球員去追逐？