[德甲]繼漢堡外，漢諾威都有興趣簽入迪佐奴 [復制鏈接]

http://www1.skysports.com/football/news/11095/8794050/Hannover-96-hopeful-of-capturing-Arsenal-defender-Johan-Djourou-following-talks



Hannover 96 hopeful of capturing Arsenal defender Johan Djourou following talks
By Thomas Zocher.   Last Updated: June 26, 2013 5:38pm




Johan Djourou: Bundesliga side Hannover 96 are in talks with the Arsenal defender



Hannover 96 general manager Dirk Dufner says that positive talks have been held with Arsenal defender Johan Djourou over a possible return to the Bundesliga side.

The 26-year old spent the second half of the last campaign on loan at Hannover, but he is currently set to return to Arsene Wenger's side in time for pre-season, despite interest from Hamburg too.

Djourou still has another two years remaining on his contract at the Emirates Stadium, although Dufner is hopeful of securing his return to Germany.

"We are in touch with Arsenal FC and we feel talks with the clubs have been put on the right track. We are confident. The lad will now need to make a decision," he explained to BILD.

"He needs to say where the road will lead him next. He knows what Hannover 96 is about and we definitely did the best we could. I hope this will be enough to see him decide for us."

Hamburg general manager Oliver Kreuzer had previously boasted that Hamburg would be a better option for Djourou, saying: "HSV is HSV, and we are just a better club," but Dufner was keen to avoid becoming involved in a row.

"We are trying to sign a player. We are not out to belittle a competitor," he said.

本身已經外借佐比漢諾威架啦

依家漢諾威想買斷佢

Hamburg closing in on Arsenal's Djourou


German club Hamburg are on the cusp of signing Swiss international Johan Djourou on loan from Premier League club Arsenal.
And the club's front-line could also be strengthened with Malaga striker Roque Santa Cruz admitting he would like to return to the Bundesliga.
Djourou spent the second-half of last season on loan to Bundesliga side Hannover, impressing in his 14-game spell and raising speculation Hannover would make the move permanent.
But HSV have stolen a march on their league rivals, the club's sporting director Oliver Kreuzer confident a loan deal, with the option for a permanent move, would be secured.
"I am sure the transfer will go through" Kreuzer told Hamburger Morgenpost. "We will definitely know it by Friday."
However, the deal could be a body blow to Hannover after Swiss national manager described Djourou as a "leader and would make HSV stronger."
"Djourou's mind is set on Hamburg. That's a real pity for us," Hannover sporting director Dirk Dufner told Bild. "We went to our limits to keep the player, but Hamburg could do things we couldn't do."
Meanwhile, Paraguay international Santa Cruz said he would welcome the chance to return to the league where injuries blighted much of his career with Bayern Munich.
And the 31-year-old said the chance to reunite with his former team-mate, HSV coach Thorsten Fink, could tip the scales in HSV's favour.
"I would like to return to Germany," the striker told Morgenpost. "HSV is among the big clubs in Bundesliga. That would be a real challenge for me.
"I could not show my full potential in Germany yet because of all the injuries.
"Hamburg showed big interest in me and I am interested as well.
"[Fink's] friendship means a lot to me. I know what a great guy he is."
HSV have also agreed terms with 22-year-old defender Lasse Sobiech - the Borussia Dortmund player set to join HSV after returning from a loan spell with SpVgg Greuther Furth.
"Sobiech is a very interesting player" Kreuzer told the Morgenpost. "We would like to sign him no matter if we get Djourou or not."

Read more at http://www.espn.co.uk/espn/sport/story/216821.html#DSj4KAJMsEsZIxmP.99

好大機會外借到漢堡