[英超]新特蘭宣佈借用瑞典前鋒托禾倫（Ola Toivonen） [復制鏈接]

Sunderland bring in Swedish striker from Rennes



Sunderland have bolstered their forward line by signing Swedish striker Ola Toivonen from Rennes.

The experienced international has joined on a season-long loan from the Ligue 1 club.

http://www.itv.com/news/update/2015-08-28/sunderland-bring-in-swedish-striker-from-rennes/

Personal information
Full name	Nils Ola Toivonen
Date of birth	3 July 1986 (age 29)
Place of birth	Degerfors, Sweden
Height	1.89 m (6 ft 2 1⁄2 in)
Playing position	Attacking Midfielder/Striker

BREAKING NEWS: Sunderland sign Ola Toivonen - http://www.safc.com/news/club-news/2015/august/sunderland-sign-ola-toivonen …

---

TOIVONEN TALKS

Ola Toivonen can’t wait to get started after moving to Sunderland on a season-long loan deal from Rennes.

He told the club’s official website: “I’m a hard-working player and I will try to do my best for the team. I play easy football and like to combine with the midfielders, strikers and wingers, but when the crosses come in I always want to be in the box to help the strikers and score goals.

“I worked with Dick Advocaat for one year at PSV and we came along very well so I’m excited to work together again.”

早幾年好似幾勁

條友好似跌哂WATT?

Ajax:條友好似跌哂WATT?[表情] (2015-08-28 22:40)

2012–13 season
Due to injuries, Toivonen only made 17 appearances in which he scored eight times. At the end of the season, PSV wanted to sell Toivonen as he had refused to extend his contract which would expire in the summer of 2014. Norwich City showed interest in the player, but preferred countryman Johan Elmander after Toivonen had been dawling too long in the opinion of the club.

2013–14 season
Although both PSV and Toivonen were dissatisfied after a transfer had failed, Toivonen made 14 appearances in which he scored once. In the winter break PSV announced that Toivonen would not play a single match for PSV in the second half of the season. Both the player and the club wanted to disband.

Stade Rennes
On 20 January 2014, it was announced that Toivonen had been sold to Rennes for a transfer fee of ?2.5 million