馬拉多納專欄
今天不是阿根廷隊的日子，也不是荷蘭隊的，今天屬於法蘭克福球場的球迷們。無論是阿根廷還是巴斯滕的荷蘭隊，都不會在乎1卅8決賽對手究竟是葡萄牙還是墨西哥。我不知道荷蘭人怎麼想，但絕大多數阿根廷球迷是來這裡用90分鐘去慶祝小組出線的。這就是典型阿根廷人對足球的理解，也是從足球中即時獲取快樂的寫照。
作為他們中的一員，我今天仿佛回到了糖果盒球場，看著一張張從糖果盒球場踢出來的熟悉面孔，看著那些從博卡區趕來的球迷，我們根本就忘記了對手是誰，我們是否要贏他們，能夠贏多少。可以說，這是一個我抵達德國之后最輕鬆的夜晚，我們一遍又一遍地唱完了過去所有的歌謠。
盡管如此，我還是非常清楚，今晚有一個人不會像我們一樣快樂，我很想對他說：小伙子，沒關系，未來我們會經常聽到你進球的消息，也許就在幾天后。我真的很喜歡梅西，當然也喜歡其他阿根廷新人，比如特維斯、裡克爾梅等。不過對梅西，我有著更多的期待，因為他擁有成功的所有條件。
也許今晚不進球和被替換下場不是件壞事，至少，梅西會進一步懂得，隻有全隊都在積極地配合，你的跑動和求勝欲才會有價值。當梅西在場上顯得有些急躁的時候，我真的很想下場地幫他一把。接下來真正的考驗就要到了，人們會看到一個真正的梅西。
0比0很難看，但這場球並不是一場很差的比賽，盡管雙方都不想輸，也不想因為贏而付出巨大代價。請記住，在某種意義上講，0比0對於雙方前鋒而言是一種羞辱，但對后衛來說則是最高的獎賞。我今天看到了巴斯滕不僅僅隻會進攻，他防住了梅西，也防住了特維斯。
裡克爾梅還沒有達到最佳狀態，我看到他很累，累得已經不能再做更多的事情。我衷心希望他盡快成為名副其實的阿根廷靈魂中場。
依照目前的情形，世界杯第三場比賽不再顯得那麼重要，即使是阿根廷對荷蘭這樣的超級比賽都無所建樹，接下來的淘汰賽才是我們繼續留在德國的理由，請朋友和我一起聲援阿根廷隊，聲援梅西。
