• 993閱讀
  • 10回復

[英超]Klasnic 與 Nantes 解約 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線TriFox
 
發帖
18688
好友元
456246
閱讀權限
18695
貢獻值
2
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2010-08-02
KLASNIC CANCELS NANTES DEAL

Ivan Klasnic has paved the way for a return to Bolton after cancelling his contract with French side Nantes.


Bolton boss Owen Coyle is keen to bring the 30-year-old striker back to the Reebok Stadium after Klasnic impressed on loan last season.

The Croatian scored eight goals in the Premier League and talks had taken place regarding another season-long loan arrangement.

However, Coyle had admitted that Klasnic's reported £60,000-a-week wages at Nantes were proving to be a stumbling block in the deal.

That issue has now been resolved after Nantes confirmed that, following talks with Klasnic, the forward's contract had been terminated.


Klasnic, who joined Nantes from Werder Bremen in 2008, is now expected to hold discussions regarding a potential return to the Premier League.

http://www.sportinglife.com/football/news/story_get.cgi?STORY_NAME=soccer/10/08/02/manual_091253.html&TEAMHD=soccer


可能重返 bolton
[ 本文被TriFox在2010-08-02 20:36重新編輯 ]
離線ming仔
發帖
49086
好友元
230
閱讀權限
49088
貢獻值
2
只看該作者 1  發表于: 2010-08-02
Free咁爽?
離線ODIN
發帖
29780
好友元
0
閱讀權限
29780
貢獻值
5
只看該作者 2  發表于: 2010-08-02
Coyle had admitted that Klasnic's reported £60,000-a-week wages at Nantes were proving to be a stumbling block in the deal.

6萬鎊週薪...
離線呀威
發帖
40490
好友元
34302
閱讀權限
40490
貢獻值
0
只看該作者 3  發表于: 2010-08-02
佢幾勁架啵,唔知點解成日要做後備
離線丹尼屎
發帖
28941
好友元
0
閱讀權限
28942
貢獻值
1
只看該作者 4  發表于: 2010-08-02
標題應該改改啵~ 係 Klasnic 主動解約
離線TriFox
發帖
18688
好友元
456246
閱讀權限
18695
貢獻值
2
只看該作者 5  發表于: 2010-08-02
引用第4樓丹尼屎2010-08-02 18:28發表的“”:
標題應該改改啵~ 係 Klasnic 主動解約 [表情]


前後次序有分別?
離線丹尼屎
發帖
28941
好友元
0
閱讀權限
28942
貢獻值
1
只看該作者 6  發表于: 2010-08-02
引用第5樓TriFox2010-08-02 18:39發表的“”:
前後次序有分別? [表情]

從語文角度黎睇 .. 而家標題既寫法意思會係 Klasnic 處於被動一方 .. 即係 Klasnic 被 Nantes 解約

但要突顯係 Klasnic 主動解約 .. 較好既寫法會係「Klasnic 與 Nantes 解約」

或者「Nantes 證實 Klasnic 提出解約」等等相類似既寫法
離線TriFox
發帖
18688
好友元
456246
閱讀權限
18695
貢獻值
2
只看該作者 7  發表于: 2010-08-02
引用第6樓丹尼屎2010-08-02 20:20發表的“”:
從語文角度黎睇 .. 而家標題既寫法意思會係 Klasnic 處於被動一方 .. 即係 Klasnic 被 Nantes 解約
但要突顯係 Klasnic 主動解約 .. 較好既寫法會係「Klasnic 與 Nantes 解約」
.......


好,我改
離線ming仔
發帖
49086
好友元
230
閱讀權限
49088
貢獻值
2
只看該作者 8  發表于: 2010-08-03
Owen Coyle has confirmed that he would love to bring Ivan Klasnic back to Bolton Wanderers.

Klasnic spent last season on loan at the Reebok Stadium and made a good impression on manager Coyle, who took charge in January.

The path has now been cleared for Klasnic to return to the club after his contract was cancelled at Nantes on Monday.

Coyle remains interested in signing the 30-year-old and is planning more talks, but admits there is a long way to go before a deal can be agreed.

The Trotters manager conceded last week that Klasnic's wages could prove to be a stumbling block.

"He is a player that I always liked and a player we'd like to have, but there is more involved than that, such as finances, and we'll see what develops," Coyle said.

"I think the world of him and he loves the football club, he's popular, but there's a little bit of water to flow under the bridge before that happens."

Asked if there had been further talks, Coyle replied: "There will be."

quotes attributed

Coyle is less optimistic about his chances of recruiting Jack Wilshere for a second loan spell.

Wilshere linked up with Bolton for the second half of last term but Arsene Wenger has indicated that he will keep the highly-rated midfielder at Arsenal this season.

Questioned on the possibility of another loan deal, Coyle said: "If you go by all the quotes attributed to everyone, probably less likely.

"I feel he is a far better player for his six months at Bolton and if he does become available then we'd love to have him.

"I understand why Arsene would want him around, but I think he is at the stage when he has to play to continue the progress he has made.

"Ultimately it is Arsene's decision and we are very respectful that Arsenal were very good to us last season in loaning Jack.

http://www.premierleague.com/page/Headlines/0,,12306~2109193,00.html

好事近
離線可可粉
發帖
58127
好友元
452654
閱讀權限
58246
貢獻值
0
只看該作者 9  發表于: 2010-08-03
引用第8樓名稱已被使用2010-08-03 18:31發表的“”:
Owen Coyle has confirmed that he would love to bring Ivan Klasnic back to Bolton Wanderers.
Klasnic spent last season on loan at the Reebok Stadium and made a good impression on manager Coyle, who took charge in January.
The path has now been cleared for Klasnic to return to the club after his contract was cancelled at Nantes on Monday.
.......

屈機
離線avsquare_11
發帖
645
好友元
7390
閱讀權限
645
貢獻值
0
只看該作者 10  發表于: 2010-08-03
小小錢都屈唔到保頓?!?!
Nantes都真係幾想佢走喎