[歐冠]加拉塔沙雷因違反財政公平競技原則（FFP）被禁止參與來季歐洲賽事 [復制鏈接]

Galatasaray 'given Europe ban for breaching financial fair play rules'



Galatasaray have been suspended from European competition for a year for breaching financial fair play rules, Uefa has confirmed.

The club will be excluded from the Champions League or Europa League if they qualify this season or next.

European football's governing body said in January that the Turkish champions had broken regulations on the level of financial losses allowed.

The Istanbul club is currently fifth in Turkey's Super League.

Finishing in that position would leave Galatasaray outside the qualifying places for next season's Champions League and Europa League.

The 2000 Uefa Cup winners have played in the Champions League for the past four seasons, going out at the group stage of this season's competition.

They dropped into the Europa League but lost to Lazio at the last-32 stage.

Galatasaray official Iskender Baydar said that club directors are "examining the text of the decision" and will issue a statement later.

http://www.bbc.co.uk/sport/football/35708136?ns_mchannel=social&ns_campaign=bbc_sport&ns_source=facebook&ns_linkname=sport

剛聽電台新聞都有講

【now.com體育】歐洲足總周三發出官方聲明，豪門加拉塔沙雷因違反財政公平競技（FFP）原則，遭勒令禁賽歐洲賽事1年。

歐洲足協早於今年1月就表示，加拉塔沙雷支出遠高於FFP原則的水平，很大機會未能通過球會財政控制機構（CFCB）的審議；歐足協終在周三宣佈這支土耳其豪門將被禁戰歐洲賽1年。

加拉塔沙雷在過去4季都在歐聯征戰，但由於今季在分組賽只能以小組第3名完成，因此要轉戰歐霸賽事，可是已在32強不敵拉素出局。對於今次判決，或者對加拉塔沙雷的影響不太大，因為球隊現時在土超只以37分排第5位，落後榜首的費倫巴治16分，與秘4位的球隊只欠1分，球季完結後大有機會只能出戰歐霸，對這支歐聯常客來說，禁賽與否都難以來季在歐聯亮相。唯一稍為有影響的，就是禁賽或許會造成隊中球星大出走，包括促成中場史奈達離隊。

這並不是第1次有土耳其球隊遭到歐洲足協禁賽，2011年賽季費倫巴治被控操縱比賽，歐足協決定禁止前者參與2年歐洲比賽。