[意甲]前意大利國家隊教練施薩馬甸尼逝世，終年84歲 [復制鏈接]

【施薩馬甸尼逝世】

前意大利國家隊教練施薩馬甸尼，喺意大利時間今日凌晨去世，終年84歲。

球齡較淺既球迷，未必太認識老馬甸尼，皆因佢喺2002年帶領巴拉圭打完世界盃決賽周之後，就冇再踏足球圈。相信大部分球迷認識佢，係因為佢個仔馬甸尼，但其實講威水史，老馬一啲都唔輸畀佢個仔。

老馬喺1954至66年，為AC米蘭踢超過340場比賽，為球隊贏過3次意甲冠軍同1次歐洲盃，亦為意大利踢過62年歐國盃。掛靴之後老馬教過意大利國家隊同青年軍，連續為意青贏3屆歐青盃，以及帶領國家隊打入98年世界盃8強。

小編再次祝願老馬安息，並希望型到震既馬甸尼，可以盡快重返球壇。

RIP

RIP...

Former Italy head coach Cesare Maldini has passed away at the age of 84.

The former AC Milan defender took charge of the national team in 1996, replacing Arrigo Sacchi, and successfully qualified for the 1998 World Cup.

The Azzurri reached the quarter-finals where they were eventually beaten by hosts France in the quarter-finals on penalties.

Maldini played for Milan from 1954 to 1966 and was a star for the club before son Paolo went on to become a legend in his own right. He helped the club win four Scudetti along with their first European Cup in 1963 when they sealed a 2-1 win over Benfica.

After captaining the club, the native of Trieste moved to Torino before bringing an end to his playing career in 1967.

He moved into the coaching ranks, becoming an assistant for the Rossoneri before taking over as manager from 1972 to 1974.

Maldini led the Azzurrini to three consecutive European Under-21 titles in the 1990s, developing future stars such as Fabio Cannavaro, Gianluigi Buffon and Francesco Totti before eventually taking the reins with the senior side.

Maldini then became Paraguay national team boss in 2001, leading them to the last 16 at the 2002 World Cup in Japan and South Korea.

http://www.skysports.com/football/news/12022/10228517/former-italy-head-coach-cesare-maldini-has-passed-away

now.com體育】曾帶領意大利國家隊出戰世界盃的AC米蘭名宿施薩馬甸尼，於周六晚上離世，終年84歲。

施薩馬甸尼（Cesare Maldini）的家人於周日宣佈，這位前意大利及AC米蘭著名後衛於意大利時間周末晚離世，他於1954年至1966年效力AC米蘭，出賽逾400場，是球隊的象徵人物，曾協助球會贏得4次意甲冠軍，以及1963年助紅黑兵團首奪歐冠盃。

施薩的兒子馬甸尼更是近代AC米蘭及意大利代表人物，有「彈弓人」之稱，有別於兒子整個足球生涯為同一球會效力，施薩於1967年在拖連奴退役，其後踢而優則教，於1998年率意大利出戰世界盃，惜在8強互射12碼不敵最終成為冠軍的法國。

此外，施薩亦於2002年帶領巴拉圭參戰世界盃。

RIP

RIP..

OH RIP

【now.com體育】對於意大利名將施薩馬甸尼的離世，其昔日效力的球會AC米蘭發聲明之餘，更在周日對阿特蘭大一戰戴上黑紗及默哀一分鐘悼念。

前意大利及AC米蘭著名後衛施薩馬甸尼（Cesare Maldini），於意大利時間周末晚離世，終年84歲。馬甸尼於1954年至1966年效力AC米蘭，出賽逾400場，是球隊的象徵人物，曾協助球會贏得4次意甲冠軍，以及1963年助紅黑兵團首奪歐冠盃。另外，他亦曾代表意大利國家隊出戰1962在智利舉行的世界盃賽事。

馬甸尼完成球會生涯後，加入了教練的工作，在拖連奴完成球員職業生涯後，馬甸尼重回AC成副教練，更在1972至1974年成為主教練。另外，他更於1980年加入意大利國家隊成為助教，隨後更帶領青年軍取得3次U21歐國盃，亦是托迪、保方等人的伯樂之一。1996年他更成為意軍大國腳的領軍人物，甚至於1998年帶領國家隊殺入世界盃決賽圈。

對於施薩馬甸尼的離世，AC米蘭發表聲明：「他與AC米蘭的聯繫，是牢不可破的。另外，他影響了兒子保羅馬甸尼跟隨其職業生涯，在AC米蘭享受了無與倫比的成功。球會班主貝盧斯科尼和其餘球會上下的人，永遠都會記得他的深情魅力，善良和溫暖的笑容。」其兒子保羅馬甸尼日後亦成為AC米蘭的名將，在1985至2009年效力紅黑軍團，令球會在保羅退休後，將其3號球衣榮休。

【now.com體育】前AC米蘭球星舒夫真高，周二出席已故名宿施薩馬甸尼的葬禮送別「恩師」，受訪時一度忍不住淚水，神情悲傷。

施薩馬甸尼（Cesare Maldini）周日辭世，享年84歲，周二舉殯時除兒子馬甸尼外，不少名宿都有出席，包括當年曾在他旗下效力的多名A米熟悉戰將，如舒夫真高（Andriy Shevchenko）、恩沙基、施多夫及馬沙路，連前國際米蘭後衛辛尼迪亦到場，送別這位意國球壇的傳奇人物。

一眾出席葬禮的球星，準備步入教堂前被傳媒圍住，要求向施薩馬甸尼送上一句感言時，舒夫真高在鏡頭前說：「這是很難過的一刻，我要向馬甸尼家族致以最深切慰問。他是一位偉大的教練和好人，也是我們全部人的父親。」其後，再忍不住淚水：「對不起，要說的就是這麼多。」這位烏克蘭前鋒，傷心地離開採訪區。

施薩馬甸尼於球員時代效力紅黑軍團長達12年，其後曾兩度以教練身分執教球隊，對上1次便是2001年，取代沙哲朗尼的帥位，而舒夫真高曾在這段期間與他共事。不過，他執教不到1年，便離開米蘭轉教巴拉圭國家隊。

相關片段：
https://www.youtube.com/watch?v=t1QUohgjR1c