• 1036閱讀
  • 21回復

急~~~ 問完陣就入來睇睇... 唔該 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
離線ryan_ho
 
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2005-10-27
施比受, 更有福

有冇辦法 translate 做英文? 要完汁完味wor 今晚要 finish.

唔該

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

重有重有:

Should all lawyers be required to do some pro bono work???

pro bono= 為慈善機構和窮人提供的免費的服務  

比d points 我, 唔該

For 同 against 都得~~~

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

重有
What matters would you take into consideration in deciding whether to do pro bono work as a law student or when you graduate?
[ 此貼被ryan_ho在2005-10-28 00:23重新編輯 ]
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 1  發表于: 2005-10-27
有冇人識呀???

版主...
離線SuNFoReVeR
發帖
238
好友元
4553
閱讀權限
3172
貢獻值
0
只看該作者 2  發表于: 2005-10-27
It is more blessed to give than to receive.
離線ma
發帖
3367
好友元
32221
閱讀權限
3367
貢獻值
0
只看該作者 3  發表于: 2005-10-27
UTILISE OWN KNOWLEDGE OF LAW TO HELP POOR PEOPLE
POOR PEOPLE MOSTLY LOSE IN THE COURT
離線kylau
發帖
802
好友元
102317
閱讀權限
7361
貢獻值
0
只看該作者 4  發表于: 2005-10-27
下面是引用ryan_ho於2005-10-27 19:14發表的急~~~ 問完陣就入來睇睇... 唔該:
重有重有:
Should all lawyers be required to do some pro bono work???
pro bono= 為慈善機構和窮人提供的免費的服務  
比d points 我, 唔該
For 同 against 都得~~~


應該啦

有好多窮人無$請lawyer架

法律面前, 人人平等

一個唔肯幫其他有需要的人的lawyer, 佢既professionalism都有問題

professionalism 係lawyer的一個最重要既野
[ 此貼被kylau在2005-10-27 22:19重新編輯 ]
離線淺雲
發帖
7097
好友元
27003
閱讀權限
19105
貢獻值
0
只看該作者 5  發表于: 2005-10-27
上網搵英文版聖經搵啦~
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 6  發表于: 2005-10-28
下面是引用kylau於2005-10-27 22:10發表的:
應該啦
有好多窮人無$請lawyer架
.......


但係條問題係問 "all be required"
有"absolute duty" 的意思 wor...
咁又點睇?
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 7  發表于: 2005-10-28
下面是引用淺雲於2005-10-27 23:42發表的:
上網搵英文版聖經搵啦~


我都冇讀聖經, 成本咁厚,又唔知係邊個 section. 重明天就要交, 點得閒睇呀
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 8  發表于: 2005-10-28
下面是引用kylau於2005-10-27 22:10發表的:
應該啦
有好多窮人無$請lawyer架
.......


我依家諗住講
有 Moral Obligation.

但冇 absolute duty 或 legal duty 去做好事~~~

有正有反先高分嫁ma... 個個都話有, 好難突出遍文嫁wor...
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 9  發表于: 2005-10-28
重有:

What matters would you take into consideration in deciding whether to do pro bono work as a law student or when you graduate?

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

正的 idea 我有,
咁有冇反方呢???

謝謝
離線淺雲
發帖
7097
好友元
27003
閱讀權限
19105
貢獻值
0
只看該作者 10  發表于: 2005-10-28
下面是引用ryan_ho於2005-10-28 00:16發表的:
我都冇讀聖經, 成本咁厚,又唔知係邊個 section. 重明天就要交, 點得閒睇呀

使徒行傳二十一章35節
離線淺雲
發帖
7097
好友元
27003
閱讀權限
19105
貢獻值
0
只看該作者 11  發表于: 2005-10-28
呢個世界有得上網查經ka~
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 12  發表于: 2005-10-28
我 check 緊.

但你可唔可以話埋比我知佢個英文名係乜? 因為個 website 係英文.

新 or 舊約?
離線淺雲
發帖
7097
好友元
27003
閱讀權限
19105
貢獻值
0
只看該作者 13  發表于: 2005-10-28
下面是引用ryan_ho於2005-10-28 00:31發表的:
我 check 緊.
但你可唔可以話埋比我知坉茩^文名係乜? 因為個 website 係英文.
新 or 舊約?

我都唔知英文
因為我本聖經係中文
使徒行傳係新約~
離線ryan_ho
發帖
*
好友元
*
閱讀權限
*
貢獻值
0
只看該作者 14  發表于: 2005-10-28
21:35      [hb5]      到 了 臺 階 上 、 眾 人 擠 得 兇 猛 、 兵 丁 只 得 將 保 羅 抬 起 來 。
       [kjv]      And when he came upon the stairs, so it was, that he was borne of the soldiers for the violence of the people.
       [bbe]      And when he came on to the steps, he was lifted up by the armed men, because of the force of the people;

以上果幾句好似冇