First off is the new squad registration rules that are in place for the English divisions this season. To be fair, this isn’t a new thing to us, and we did have it in Football Manager 2010 too. You could actually tell which journalists played the game this summer when they were reporting with disgust that Manchester City were planning on selling players after signing some, as those who had played the game were quite clear that they had to to get their squad numbers down. But we’ve tidied up a few issues with it, in particular separating out the squad number and squad registration screens, so you can still give squad numbers to players that you don’t need to register.
首先是英格蘭聯賽新的陣容註冊規則，雖然FM10時就有了這個，拿出來說一說權噹我蛋疼了扯一下蛋。某些三流狗仔今年肯定會大肆報道曼徹斯特銀行隊簽了多少多少人準備清洗多少多少人，因為丫們很清楚一綫隊衹能留25個人，其他人別說喝湯，連涮鍋水都沒得舔，凡是這樣寫的，他一定玩過FM2011，恩，一定的。噹然我們也修改了一下，把註冊到聯賽陣容和註冊號碼分成兩碼事，這樣咱就可以給沒註冊聯賽的球員一個號碼，而不用看著-1蛋疼菊緊了。
終於改善
Some examples of that are more control for the managers of the A-team over which players their B-team will get. We've made it easier to move players from the B-team to the A-team and player biographies now take into account B-team performances when they report news on the player.
FM2011裏，A隊的經理會對B隊的球員引進會有更多的話語權；從B隊提升球員到A隊將更方便，而球員列傳裏也會加入球員在B隊的錶現。
呢個都仲好
