[意甲]官方：國米簽下熱拿亞守將Ranocchia [復制鏈接]

蘭奴捷亞轉投藍黑軍團……

By Chen Jin Ye

2011年1月3日 下午09:41:00



本週一，國際米蘭在官方網站上宣佈，他們與熱拿亞後衛蘭奴捷亞簽約五年。

「蘭奴捷亞已經是一名國際米蘭球員，我們已經收到熱拿亞官方轉會文件。蘭奴捷亞與我們的合約到2015年，他將身穿15號球衣。週二，蘭奴捷亞將開始隨隊操練。」國米官網上如是說。

蘭奴捷亞本來就是國米和熱拿亞共有的球員，雖然國米並未公開轉會費細節，但據先前的估計，國米買斷他的另一半所有權花費1200萬歐元。（Goal.com）

http://www.goal.com/hk/news/497/%E8%BD%89%E6%9C%83%E5%B8%82%E5%A0%B4/2011/01/03/2288023/%E5%AE%98%E6%96%B9%E5%9C%8B%E7%B1%B3%E7%B0%BD%E4%B8%8B%E7%86%B1%E6%8B%BF%E4%BA%9E%E5%AE%88%E5%B0%87

Transfer news: Ranocchia signs until 2015
Monday, 03 January 2011 14:02:13

MILAN – Andrea Ranocchia is officially an Inter player. This morning, as the Lega Serie A registration offices reopened, F.C. Internazionale submitted the documentation proving the permanent signing of the player from Genoa CFC (who kindly released the player for training from December 29). The defender signed a contract that will keep him with the club until June 2015. He will wear the number 15 jersey.
Ranocchia, an Italian international born in 1988, will be presented tomorrow in the press room of the Centro Sportivo Angelo Moratti in Appiano Gentile, the conference will start at 13:00 (the Centro Sportivo will be open to journalist, photographers and TV crews from 13:00; live coverage will be available on Inter Channel).

http://www.inter.it/aas/news/reader?N=35441&L=en