[英超]傳史雲斯前鋒米捷因足踝傷考慮提前掛靴 [復制鏈接]

Fallen Swansea star Michu considering RETIREMENT as talks over his future drag on



Swansea hero turned zero Michu is pondering retirement as the summer saga over his future extends into the autumn.

Talks between the Swans' hierarchy and representatives of the 29-year-old have continued after the transfer deadline passed, with Michu still tied to the Liberty Stadium club.

Spaniard Michu, who saw little action last season during a year's loan to Napoli of Serie A, is due back in Wales in the coming weeks having so far opted not to attend discussions about the next step of his career.

Swansea had been unwilling to meet the forward's request to pay up the £1.5million remaining on the final year of his contract, while clubs weighing up a move for him have been put off by the prospect of picking up his £40,000-a-week salary.

It is thought a mutual termination is now the most likely outcome, with Michu pocketing a few smaller pay-off than he had initially sought — and it could prove to be his last act as a footballer.

Spanish sides Rayo Vallecano and Granada and Scottish champions Celtic had all expressed an interest in the Spanish international.

But it is understood Michu's representatives informed the Glasgow giants that he was weighing up his future in the game after undergoing yet another operation on the ankle problem that has ruined his last two seasons.

However, Swansea boss Garry Monk remains hopeful there can be a positive resolution for a player who was once the darling of the Liberty Stadium faithful, scoring 22 goals in the 2012-13 season as the Welshmen won the Capital One Cup.

"It is still ongoing as far as I know, but he is not with us in Swansea," said Monk. "He is training in his homeland and we are trying to come to an agreement with another club to take him, or find a good way to get it sorted for all parties.

"It has taken longer than we would have liked.

"I have not heard he is thinking of retiring but I have left dealing with that situation to the chairman."

http://www.mirror.co.uk/sport/football/transfer-news/fallen-swansea-star-michu-considering-6448933

米捷足踝傷困擾 疑29歲掛靴

曾經在史雲斯踢出名堂的29歲前鋒米捷，因為足踝長期受傷，以及無法在史雲斯的前途得到明確的指引，有可能提前結束足球員生涯。米捷最初效力「天鵝」時，曾經是英超表現最亮麗的前鋒，可惜之後受到足踝傷影響，上季外借至意甲拿玻里，依然未能回復水準，重返史雲斯後，已經失去球會信任，故傳可能就此掛靴。史雲斯方面已經決定買斷其剩餘合約，米捷將會返回西班牙，是否效力西班牙球會，還是提早掛靴，很快有定斷。

http://hk.apple.nextmedia.com/realtime/sports/20150916/54212225

咁後生就退休………

diaby 都未退

米捷無班落 29歲仔想退休

【now.com體育】史雲斯球員米捷目前獨自在西班牙操練，由於被投閒置散或考慮掛靴。

29歲的史雲斯球員米捷（Michu）曾經是球隊的神射手，曾經代表西班牙國家隊上陣。可惜，這位中鋒過去2年一直備受足踝傷患困擾，表現不如以往，上季更被史雲斯外借至意甲球隊拿玻里，可惜聯賽只取得3次上陣機會沒有入波，因此今夏他被送回史雲斯。可是，因球隊人才濟濟並沒有為他註冊，米捷在沒有球隊的情況下，目前獨自回到西班牙操練，希望能找到新球會。

英國《每日鏡報》更指米捷考慮高掛球靴，史雲斯領隊蒙克也表示沒有位置給他，「就我所知，他還在保持操練。我們希望為他尋找新球隊，令大家都有更好的結局。但我從來沒聽過他有掛靴的念頭。」

米捷在華歷簡奴成名，在聯賽上陣37場入15球，2012年加盟史雲斯，首個球季已射入22球，可惜之後受傷病困擾，表現不斷下滑。