• 5230¾\Ū
  • 69¦^´_

¡m¦WµP»PA³f¡n2012¦~¨®¸ô¤h¥b©uÁ`µ² [´_¨îÃì±µ]

¤W¤@¥DÃD ¤U¤@¥DÃD
Â÷½uwongfanshing
 
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
— ¥»©«³Q antony °õ¦æ¥[«G¾Þ§@(2013-01-04) —


¤£ª¾¹D³Q¤H±q°ª³B¤ÏÀ£¦b¦a¤Wªº·Pı¬O«ç¼Ëªº©O?
À³¸Ó§ó¥¿¤@¤U, ¦bªü¤Ú²ö°ìªv²´¤¤, ­}°¨³ö¶ø¥Ñ©l¦Ü²×³£¨S¦³µn¤W°ª³B, ¥L¥Ã»·³£¥u¬O¤@­ÓÁ{®É§ä¨ÓªºA³f, ¤@­Ó¼ÚÁp«a­x®Ú¥»¤£¯à±N¥L¦bªü¤Ú¤ß¤¤ªº¦a¦ìª@µØ¡C

­ì¥H¬°ªü¤Ú·|§¤µÛ¥Lªº¦WµP·sÃd¨à¡u­ô­}¶ø®³¡v¨ì¨Ó, ¨Ï¨®¸ô¤h²y°g¹L¹L¤âÅ}¡C¤@¬Ý¨®µP¼gµÛ¦è¯Z¤ú¤å, »·³B¶Ç¨Ó¤@°}ªY³ß¡C«ç®Æ¥J²Ó¤@¬Ý, ª÷¦âªº¨®µP, «o¨è¤W¤@­Ó¥O©Ò¦³¨®°g³£¹½´cªº¦WºÙ¡K¡K


¡K
¡K
¡K


¡uRafael Benitez¡v


P.S. §Æ±æ¤j®a¦bÆ[¬Ýªº¦P®É, ¥i¥H¯d¤U¤@¥y¦^ÂСC
¡@¡@§Aªº¦^ÂЬO¹ï§Úªº¤@ºØ¤ä«ù ~
¡@¡@¥»¤å©Ò¦³¤º®e§¡¬°­ì³Ð, ¹Ï¤ù«h¦bºô¤W§ä´M±o¨Ó, ¦p¦³¥ô¦ó°ÝÃD, ¥ipm¸ò¥»¤HÁpµ¸¡C

wongfanshing
12/2012




[ ¦¹©«³Qwongfanshing¦b2013-01-01 13:35­«·s½s¿è ]
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 1  µoªí¤_: 2013-01-01
¥Ø¿ý

Page 1
#2 ¥Ø¿ý
#3 ¨®¸ô¤h¥b©u¦¨ÁZ¤@Äý
#4 ²y­ûÁ`µû - §Ç¹õ
#5 No24. ÀqÀqµ¥«Ýªº«á³Æªù±N­Ì - §Æ©Ô¨½¶ø&ºÝ¥¬º¸
#6 No23. ³Q¹jÂ÷ªº·Pı - °¨°ª°¨³s
#7 (1) ¥b©u²µû¤Î³Ì¨Î¤Q¤@¤H
#8 No22. ©|«Ý¿i½m - ¦ã§J
#9 No21. §¤¬ï¤F«á³Æ®u¨S¦³? - ¥v«×¦Cªv
#10 No20. ´d±¡¤p¨g¤û - ù¬ü¶ø
#11 (2) ¥b©u¯²­É³ø§i
#12 No19. ¥¼¦¨®ð­Ô - ¿à®¦¨©¯SÄõ
#13 No18. ¥¢·NÂ÷¥h - ¬ü§Q©Ô´µ
#14 No17. ¥d¥d¤G¸¹ - ¥Ö¨È®á
#15 (3) ©u¤¤Âà·|ª®À» - §Ç


Page 2
#16 (3) ©u¤¤Âà·|ª®À» - ¶OÄõ¥§
#17 No16. ³Ì¨Î¤ß²z»²¾É­û - «Où¶O©Ô®³
#18 No15. ¤£¤W¤£¤Uªº¨¾¤¤ - ¦Ì°òº¸
#19 No14. ¶Â¦â­¸Ál - °ìªû¼¯¦è´µ
#20 (4) ­}°¨³ö¶ø vs »«¥§­}´µ - ³Ì¨ÎA³f½ÖÄÝ?
#21 No13. ­Û´°¼f§P - ¶OÄõ«×¦«§Q´µ
#22 No12. ¥Ã»·ªº«á¨¾¤ä¬W - ®õ§Q
#23 No11. ¿n®z¤w¤[ªº¦ì¸m - ¦ã´µ¬£¥j¹F
#24 (5) ©u¤¤Âà·|ª®À» - ¤¦¤Ú¤Ú¨È
#25 No10. ÅK¤H©l²×¤]­n°±¤U¨Ó - ªL¬f¯S
#26 No9. ¸Ó¯d¤UÁÙ¬OÂ÷¶}? - ¦ã®í§Q°ªº¸
#27 No8. ²y³õ¤Wªº±a¤M«á½Ã - ¥ì¶³¬¥°ì
#28 (6) ¥b©u³Ì¨Î¤ñÁÉ
#29 No7. ¤¤°í!?? §AÁÙ¬O°µ¦n¨¾¤¤§a.. - ¤j½Ã¹p´µ
#30 No6. ¥»¤g­²©R- ¥d§Æº¸


Page 3
#31 (7) ©u¤¤Âà·|ª®À» - ­³§Q¦w
#32 No5. ¤Ú¦è¤Hªº¤pÃzµo - ©Ô¬ü§Q´µ
#33 No4. ¤@¤Ò·íÃö - ¬Iªv
#34 (8) ¥b©u³Ì®t¤ñÁÉ
#35 No3. ±qªÅªù­¸¾÷¨ì¼ÚÁp¥\¦Ú - ¶ø´µ¥d
#36 No2. ¹ï¤£°_,²y¶¤¼È®É¤í¤F§A.. - ®LÂįS
#37 No1. Only You..Can help us ¨ú¤T¤À~~ - °¨¹F
#38 ¤U¥b©u®i±æ
#39 «á°O
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 2  µoªí¤_: 2013-01-01
¨®¸ô¤h¥b©u¦¨ÁZ¤@Äý







ÁpÁɱƦW: 3 (¨®¸ô¤h vs. ­×«w¹y¤´¥¼§@ÁÉ)
¦¨ÁZ: 18¾Ô11³Ó5©M3­t (38¤À)







Á`¤J²y¼Æ¦r: 39
(µù: ¥b©u6­Ó¤Q¤G½X¥þ³¡®g¤J)
¤J²y³Ì¦h¤ñÁÉ: 8-0³Óªü¤hªFºû©Ô (²Ä18¶g)







Á`¥¢²y¼Æ¦r: 18
¥¢²y³Ì¦h¤ñÁÉ: 2-3­t°ÒÁp (²Ä9¶g)¡B1-3­t­³´µ«w (²Ä15¶g)
¤J²y¤ý: °¨¹F, ¶OÄõ«×¦«§Q´µ (7²y)
§U§ð¤ý: °¨¹F (7­Ó)
®gªù¤ý: ¶OÄõ«×¦«§Q´µ (22¦¸)
³Q«I¥Ç¦¸¼Æ³Ì¦h: ®LÂįS (45¦¸)

¦U¤j¬×Áɪí²{

ÁpÁɬ×: ¤w®Ê¯Å4±j (¹ï°}¥v¶³´µ)
¨¬Á`¬×: ¤w®Ê¯Å²Ä3°é (¹ï°}­×«w¹y)
ªÀ°Ï¬Þ: ¨È­x (2-3­t°Ò«°)
¼ÚÁp: E²Õ²Ä3¦W (¥X§½, Âà¾Ô¼ÚÅQ¬×32±j, ¹ï°}´µ¤Ú¹F)
¥@«a¬×: ¨È­x (¨MÁÉ0-1­t­ô³s®õ´µ)
¼Ú¶W¬×: ¨È­x (1-4­t°¨¼w¨½Åé¨|·|)
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 3  µoªí¤_: 2013-01-01
²y­ûÁ`µû - §Ç¹õ






¦b¥H¤Uªº©«¤lùØ, µ§ªÌ±N³v¤@²µû¨®¸ô¤h²³²y­û¦b¥»©u¤¤ªºªí²{, ¥X²{±Æ¦W¨Ã·|®Ú¾Ú¤W¹Ï, ¥Ñ§C¦Ü°ª¶¶§Ç±Æ¦C¡C

²y­ûµû¤À¬O¨Ì¾Úwhoscored.com, goal.com, ¤Î²³¦n¤Í¦b§Y³õ°Q½×©«¹ï¦U¦ì²y­ûªºµû­z¦Óºî¦X¦Ó¦¨¡C¦pªG¦U¦ìı±o¤À¼Æ¤£¦X²z, ¥i¥H¦b¤ß¤¤¥Î¼Æ¸U¦r¨Ó°Ý­Ôµ§ªÌ¡C

§Æ±æ¥H¤UªºÂ²µû¥i¥H¤Þ°_¦U¦ì¹ï²y­ûªº°Q½×¡C

Enjoy!

*¦rÅé¸û¤pªºµû¤À¥Nªí¸Ó²y­û¦bÁɨƤ¤«á³Æ¤W³õ¡C
*¥Ñ©ó¹ï¯T¶¤ªºÁpÁɬפ¤, ­}°¨³ö¶ø¬£¤W¤j¶q´À¸É²y­û§@¥¿¿ï, ©Ò¥H¤£§@µû¤À¡C
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 4  µoªí¤_: 2013-01-01
No24. ÀqÀqµ¥«Ýªº«á³Æªù±N­Ì - §Æ©Ô¨½¶ø&ºÝ¥¬º¸







²y­û²µû:
²y¶¤¤@ª½¥H¨Óªº¤T¸¹ªù±N¡C
¨Æ¹ê¤W, ¥Ñ©ó¬Iªv¦b¾ã©u³£¬Û·í°·±d, ¨S¦³¥ô¦ó¨ü¶Ë, ¦]¦¹¥L¥ç¨S¦³¾÷·|¤W°}¡C
©Î³\·í¤@¦W«á³Æªù±Nªº¥Í¬¡´N¬O³o¼Ë§a......

²y­û®i±æ:
°£«D¬Iªv¯uªº¬ðµM­¸¨Ó¾îº×»Ý­n¾i¶Ë, §_«h§AÁÙ¬OÀqÀq¦aµ¥«Ý¾÷·|§a¡C
¤£¹L, ¬Û«H§Aªº¦uªù¸gÅç¹ï²y¶¤¤@²³¦~»´ªù±N³£²×¥Í¨ü¥Î, ¦pªGÂǦ¹¾÷·|¥[¤J±Ð½m¦æ¦C¤S¦p¦ó?

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 0 (0)
¥¢²y: 0
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 0 (0)
¥¢²y: 0
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ---
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ---








²y­û²µû:
©Î³\ºÝ¥¬º¸ªº±¡ªp¤ñ§Æ©Ô¨½¶ø¦n¤@ÂI, ¥i¥H¦b¥»¤g¬×Áɸû¦­¶¥¬q¤W°}¡C
¥»©u, ¥L¥u´¿¦b­^Áp¬×²Ä3°é¹ï¯T¶¤ªºÁɨƤ¤¤W°}, ¦ýÂù¤è¹ê¤O®t¶Z¹ê¦b¤Ó¤j, ©Ò¥H¨S¦³¤Ó¦h¾÷·|ªí²{¦Û¤v¡C
(*§ó·s: ¦b­^¶W²Ä20½ü¹ï·RµØ¹yªºÁɨƤ¤, ºÝ¥¬º¸«á³Æ¤J´À¨ü¶Ëªº¬Iªv¡C)

²y­û®i±æ:
µ¥...ÁÙ¬Oµ¥...
¨Ó¦~¹ï­×«w¹yªº¨¬Á`¬×ÁɨÆ, ¥i¯à·|¦A¦¸¦b­ºµo¦W³æ¤¤¬Ý¨£¨ä¦W¦r, ¦ý...½Ð§A¤£­n¦A¥Ç¿ù¤F...


http://www.youtube.com/watch?v=SoHdIvzpdhw (2:41-2:53)

*³o¤@²y, ±N·|¦¨¬°ºÝ¥¬º¸Â¾·~¥Í²P³ÌÃø¬Ýªº¥¢²y¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 0 (1)
¥¢²y: 0
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 1 (0)
¥¢²y: 0
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ---
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ---


Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 5  µoªí¤_: 2013-01-01
No23. ³Q¹jÂ÷ªº·Pı - °¨°ª°¨³s








²y­û²µû:
¥u¯à»¡, ²y¶¤¥¿¦b®ö¶O¤@¦W²y­ûªº«C¬K¡C
°¨³sÂà·|ªº®ø®§¦­¤w¦b¥»¦~4¤ë«K±o¨ì©x¤è½T»{¡C¥»¨Ó¥L¦b©u«e¼ö¨­Áɪí²{¤£¿ù, ¥æ¥X¤J²y§U§ð¦U¤@­Ó¡C¥i±¤, ¶Ë¯f¤£±o¤£¨Ï¥L»·Â÷²y³õ1­Ó¤ë¡C
¥i¯à³s¥L¦Û¤v¥ç¨S·Q¨ì, ¦b9¤ë§À¶ËºÇ´_¥X«á, ·|Ä~Äò³Q­}°¨³ö¶ø¥´¤J§N®c¡Cµ²ªG, ª½¦Ü­}«Ó³QÃã°h«e, ¥L¤@¦¸¥¿¦¡¤ñÁɤW°}¾÷·|³£¨S¦³¡C
»«¥§­}´µ¤W¥ô«á, °¨³s²×©ó¥i¥H¤@¹Á¦b­^¶W½ð²y, ¦ý¨C¦¸«o¥u¬O¥i¦³¥iµLªº10¤ÀÄÁ¡Cªø´Á¤í¯Ê¥¿¦¡¤ñÁÉ¿i½m¥O¥L¤@ª½³£¥¼¯à¥æ¥X¥O¤H²´«e¤@«Gªºªí²{¡C
¨s³º°¨³s¬O§_§@¤F¤@­Ó¿ù»~ªºÂà·|¨M©w?

²y­û®i±æ:
­±¹ï¦P¦ì¸m®LÂįS¡B¶ø´µ¥d¡B¼¯¦è´µµ¥²y­ûªºÄvª§, °¨³s©úÅã¦a³Q¤ñ¤U¥h¡C
¦b»«¥§­}´µ¤â¤W, ¥LÁ`ºâ±o¨ì¤BÂI¨àªº¤W°}®É¶¡¡CµM¦Ó, ¨C¶g¥u½ð¤W¼Æ¤ÀÄÁ¦³§@¥Î¶Ü? §Y¨Ï¬O±j¦p¬ü´µ¯ëªº²y­û, ¦pªGªø¦¹¤U¥h¨ä§Þ³N¤]·|¥Í²¨, ¦Ó·|¤è¤]·|¥Õªá¤F¨º800¸UÂé¡C
²{®É²y¶¤°ß¤@¥i°µªº, ¥u¦³§@¥X§ó¦h½ü´«, ¥O°¨³s¥i¥H°Ñ»P§ó¦h¡Cµ§ªÌ¹ï¥Lªº®i±æ, ¸ò¥L¦b¥¼¨Ó¥i¥H±o¨ìªº¥X³õ®É¶¡¦¨¥¿¤ñ¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 0 (2)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 1 (1)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä14½ü¹ï´I«w, ÁpÁɬ×8±j¹ï¦C´µÁp (6.1¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä15½ü¹ï­³´µ«w (4.9¤À)
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 6  µoªí¤_: 2013-01-01
(1) ¥b©u²µû¤Î³Ì¨Î¤Q¤@¤H










¸g¹L18³õÁpÁÉ«á, ¨®¸ô¤h¼È®Éí¦u¦bÁpÁɲÄ3¦ì, ¨Ã¤ÖÁÉ«e¦C¥÷¤l (°£ªü¥P¥£) ¤@³õÁpÁÉ¡C

¨â¦ì»â¶¤, ¬°²y¶¤±a¤J¤£¦P§Î¦¡ªºÂàÅÜ¡C¥ý»¡­}°¨³ö¶ø, °l¨D¦~»´¤Æªº¥L¦b®L©uÂà·|µ¡±a¨Ó¤F¤@¦ì¤S¤@¦ìªº¶W·s¬P, ·í¤¤¥H®LÂįS, ¶ø´µ¥d³Ì¬°Ä£²´¡C³o¨Ç·s¬P¦b©uªì¦¨¥\±þ¹ï¤â¤@­Ó±¹¤â¤£¤Î, í¦ûÁpÁɺ]º]­º¦ì¸m¡C¦Ü©ó»«¥§­}´µ¥ç¦¨¥\¿E¬¡¤F¦«§Q´µ, ¨Ï¥L±q¤@­Ó¡uhea½ð¤ý¤l¡vÅܦ^¥¿±`«e¾W¡C»««Ó¤]§ï³y¤F¤j½Ã¹p´µ, ¦b¥@«a¬×¦w±Æ¤F¨¾¤¤ªº¦ì¸m¤©¹p´µ, ¨Æ¹ê¥çÃÒ©ú¥Lªº§ï³y¬O¥¿½Tªº¡C

¼ÚÁpªº¥¢§QµLºÃ¥O²y°g¤j¶^²´Ãè, ¦ý¥¿­±¦a¬Ý, ¹ï³o¤ä¥­§¡¦~ÄÖ¥u¦³25.3·³ªº²y¶¤¥¼¹Á¤£¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡C¤W©u, ¨®¸ô¤h¾aµÛ¨ä¥´¤£¦ºªº¦º¦uºë¯«¾Æ±o¼ÚÁp®Û«a, ¦ý¤µ©u¥þ¶¤ªº½ðªk¤w¸gºIµM¤£¦P, ²y¶¤¦bÂà´«½ðªkªº¦P®É, ½T¹ê»Ý­n®É¶¡¥h¾AÀ³¡C±q¼Ú¬w¶W¯Å¬×ªº¤j±Ñ¤Î¼ÚÁpªº¼Æ³õ±Ñ¥M¨Ó¬Ý, ÂÅ­xÅã±o¦³ÂI¨à¶i°h¥¢¾Ú, ¦b¥¢¥h¤W©u¨ººØ¦Ê¬r¤£«Iªº¨¾¦u¯à¤Oªº¦P®É, «e½u«o¯}ªù¥F¤O, ¤Þ­P³sµf¤j±Ñ¡C¹ï©ó¤@²³¦~ÄÖ©|²L¤Î¸gÅ礴µM¤£¨¬ªº²y­û­Ì, ¤W¥b©uªººGµh±Ð°V¥¿¦nÅý¥L­Ì¤W¤FÄ_¶Q¤@½Ò¡C

¸g¾ú¥@«a¬×ªº¥¢§Q«á, »«¥§­}´µªºÀ£¤O³vº¥Åܱo§ó¨I­«¡C¤@³õ8-0ªº¨g³Ó, ³Ì¦h¥ç¥u¯à°_¤î¦å§@¥Î¡C¦b¨Ó¦~ªºÁɨÆùØ, ¨®¸ô¤hªº²y°gÅãµM§Æ±æ±o¨ì§ó¦hºaÄ£, ©Ò´÷¨D¤w¸g¤£¬O¶È¶È¨º³Qµø¬°Âû¦ØªºÁpÁɬצӤw¡C­n¦b¥»©u¦A©ó¾|Àç²y³õ¤£±Ñ, ©µÄò±z¡u¾|À礣±Ñ¨k¡vªººÙ¸¹¤w¸g¨S¦³¥i¯à, ¦ý¤]³Ì¤Ö½Ð±z°µ¦n³o¥÷¤u§@¡C¥[ªo§a, A³f¤G¸¹!

±µ¤U¨Ó¬°¥»©uµ§ªÌ»{¬°ªº³Ì¨Î¤Q¤@¤H:

(4-2-3-1)
                     Cech
A.Cole     Terry     Cahill     Ivanovic
               Luiz      Ramires
        Hazard     Oscar     Mata
                   Torres

Åýµ§ªÌ¥Î¥»©u¨®¸ô¤h¨ä¤¤¤@­Ó¤J²y§@¨Ò, ²³æ¸ÑÄÀ¤@¤U²y¶¤ªº²Õ´¾Ô³N¡C








2012¦~12¤ë23¤é, ¨®¸ô¤h¦b¥D³õ«ãÅFªü¤hªFºû©Ô8²y, ª¬ºA¦^«iªº¶OÄõ«×¦«§Q´µ¶È¦b¶}ÁÉ3¤ÀÄÁ«K¥ý¶}¬ö¿ý, ¬°²y¶¤ªº¤j³Ó®i¶}§Ç¹õ¡C¬Ý¬Ý²y­û­Ì¬O«ç¼Ë³Ð³y³o­Ó¤J²y:

2¤ÀÄÁ, ºû©Ôµo®g§ð¶Õ, ¦ý¨®¸ô¤h«á¨¾¦¨¥\©è§Ü¨ä§ð¶Õ¡C¦ã´µ¬£¥j¹F§â²y¶Çµ¹³o³õÁɨƾá¥ô¨¾¤¤ªº¤j½Ã¹p´µ¡C¹p´µ¤§«á§â²y¶Çµ¹ªL¬f¯S, ¦Ó«áªÌ¦A±N²y¶Çµ¹Â÷¤¤°é¤£»·ªº®LÂįS¡C








®LÂįS¨S¦³ªø´Á«ù²y, ¤Ï¦Ó±N²y¶Çµ¹¥ªÃ䪺¦ã®í§Q°ªº¸, ¦Ó¦Û¤v¥ç¨«¨ì¥ªÁl¦ì¸m¡C¦¹Á|¦¨¥\¤Þ¶}¤Fºû©Ô¦u½Ã®L¯S (Chris Herd), ¥çµ¹¤©¤F¤@¨ÇªÅ¦ì¤©°ªº¸¡C³o®É, °ªº¸¥i¥H¶Ç²yµ¹¥¿¨«¦VµL¤H¦ì¸mªº¦«§Q´µ, ­Y¦«§Q´µÄ@·N´Â¦Ç¦â½bÀY¤è¦V¨«ªº¸Ü, ¥L¬Æ¦Ü¥i¥H°{¹L¥t¤@¦ì¦u½Ã°ò­Û©_°Ç, »s³y³æ¤M¾÷·|¡C¥i±¤, ¤£½×¬O°ªº¸©Î¦«§Q´µ§¡¨S¦³·NÃѨì³o¶Àª÷¾÷·|, ¦Ó«áªÌ§ó´Â¬Û¤Ï¤è¦V (¶Â¦â½bÀY) ¨«±¼¤F¡C



¤£­nºò, °ªº¸§â²y¦^¶Çµ¹ªL¬f¯S, ­«·s²Õ´§ð¶Õ¡CªL¬f¯S²´¬Ý¥ªÃä¤wµL¥ô¦ó¶i§ðªÅ¶¡, ©ó¬O°®¯Ü°ª²y¶Çµ¹¦b¥kÃäµL¤H¬ÝºÞªº°¨¹F¡C









­È±o¤@´£ªº¬O, ¨ä¹êªL¬f¯S¬O¥i¥H¦A¦V«á¶Ç²yµ¹¤j½Ã¹p´µ, ¦ý³o±N¥O¶i§ð³t«×Åܱo§ó½wºC, ¦Ó¥BÁÙ¥i¯à·|¥Oºû©Ô«á¨¾­«¾ã¶¤«¬¡C¦]¦¹, ¥LÁÙ¬O¿ï¾ÜÄ~Äò²`¤J¹ï¤â«á³õ, ±N²y¥æµ¹°¨¹F¡C

¨®¸ô¤hÄ~Äò¶i§ð, ¦Ó¦¹®Éºû©Ô¥çÄY­«¼ÉÅS¨ä3«á¨¾ªº®zÂI, Åý§Ú­ÌÂàÂਤ«×¤@¬Ý§a¡C








¬Ý! °¨¹F, ¥¿©¹«e³õ¨«¹L¨Óªº¦ã´µ¬£¥j¹F, ¬Æ¦Ü¬O¦b¸T°Ï¥~®I¥ñªº¦«§Q´µ³£¨S¦³¥ô¦óºû©Ô²y­ûºò­¢, ¥u¦³¦b¥kÁlªº°ìªû¼¯¦è´µ³Qµy·L­­¨î¥h¸ô¡C¦«§Q´µ»´©ö¦a«K¯àªu¶Â¦â½bÀY¶]¶i¹ï¤â¸T°Ï, µM«á¦A¥Ü·N¥¿¦b±±²yªº¦ã´µ¬£¥j¹F§@¶Ç¤¤¡C¦b¤T­Óºû©Ô¦u½Ã³£©¿²¤¤F¥Lªº±¡ªp¤U, ­±¹ïµÛ°ª²y¶Ç¨Ó, ¥L¥u­n»´ÃP¤@³»¨Ï¯à§¹¦¨§ðªù¡C§Y¨Ïºû©Ô²y­û·NÃѨ즫§Q´µªº¦s¦b, ¦ý¥i±¤¬°®É¤w±ß, µL¤O®¾¦^¦­¦­¨Ï«Å§i¸¨«áªº§½­±, ³Ì²×§ó¤@¨I¤£°_, ¤@¤f®ð¥¢±¼¤K­Ó²y¡C









¥Ñ¦¹¥i¨£, ¨®¸ô¤h¦b¶i§ðµ¦²¤¤W¨ä¹êÁÙ¬O¦h¼Ë¤Æªº, §Y¨Ï¦ã´µ¬£¥j¹F¦b³õ¤W¬O¥q¾¥k«á½Ã, ¦ý¦P¼Ë¦a¤]¯à§U§ð¡C²y­û­Ìªº¤¬¬Û¸É¦ì¥ç¸ÑÄÀ¤F¬°¬Æ»ò¥»©uÂÅ­x«á½Ã­Ì¤]¯à¦¨¬°¤J²y¦W³æ¤Wªº±`«È¡CªL¬f¯S¦A¦¸®i²{¨ä¨¬²y´¼¼z, ¥Î¦æ°Ê¥hÃÒ©úµ¹¯Z¥Dªü¤Ú²ö°ìªv, ¥L¬O­È±oñ¤U¤@¯È¨â¦~¦X¬ùªº¡C¦Ü©ó¦«§Q´µ, §Ú­Ì¥ç²×©ó¬Ý¨£¥L¹ï²y¶¤¬O¦³¥Îªº, ¥Lªº¤J²yªº³õ¤W§Î¶Õ¬O¦³µÛÁ|¨¬»´­«ªº§@¥Îªº¡C¦b¥¼¨Ó§AÁÙ¥i¥H¦h®g¤J³oºØ¤J²y¶Ü? ¦ýÄ@§A¯à¡C
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 7  µoªí¤_: 2013-01-01
No22. ©|«Ý¿i½m - ¦ã§J










²y­û²µû:
©Î³\¤j®a¹ï³o¦ì²y­û¬Û·í­¯¥Í¡C
¦~¶È17·³ªº¦ã§J, ¥X¥Í©ó²üÄõ®ü¤ú, ´¿¸g29¦¸²üÄõU17¤ÎU19°ê®a¶¤¥X³õ, ¨Ã®g¤J4²y¡C
¨­°ª181cmªº¥L, ¥ç´¿¸g¥H¶¤ªø¨­¥÷²v»â¨®¸ô¤h¥X¾ÔNextGen¼Ú¬wÁÉ¡C»«¥§­}´µ¤W¥ô«á, ¥L«K¦h¦¸¥X²{¦b¤@¶¤¤ñÁɪº«á³Æ¦W³æ¤W, ¨Ã©ó¹ï¿Õ°ìªvªºÁpÁÉ«á³Æ¥X³õ¼Æ¤ÀÄÁ¡C

²y­û®i±æ:
¯à°÷¦b­^¶WÁɳõ¤W½ð²y, ¬Û«H¬O¦U¦ì¨¬²y­ûªº¹Ú·Q, ¨º©È¥u¦³¼Æ¤ÀÄÁªº¤W°}®É¶¡¡C
¹ï¦ã§J¦Ó¨¥, ³o¼Æ¤ÀÄÁµ´¹ï¥i¥H¨V¨ú¤£¤Ö¸gÅç¡C±q¥¼¨Óªº¤é¤l, ¥L¥i¯à·|³Q¥~­É¨ä¥L²y·|, ¥HÀò±o§ó¦h¤@½u¶¤¤W°}¾÷·|¡C
§Æ±æ¥L¥i¥H¦¨¬°²y¶¤²Ä¤G­Ó®õ§Q, ¥H¦Û®a«C°V¨­¥÷½ð¥X¤@¤ù¤Ñ¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 0 (1)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 0 (0)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä19½ü¹ï¿Õ°ìªv (6¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ---
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 8  µoªí¤_: 2013-01-01
No21. §¤¬ï¤F«á³Æ®u¨S¦³? - ¥v«×¦Cªv












²y­û²µû:
¤Ï¥¿§A¤]¦­¦³Â÷¤ß¤F, ¦ó¤£Åý§A§ÖÂIÂ÷¶}©O?
¤W©uªºÁpÁÉ­º®u®g¤â, ¨S·Q¨ì²_¸¨¨ì¦p¦¹¥Ð¦a¡C¦b3¤ë­}°¨³ö¶ø¤W¥ô«á, ¥v«×¦Cªv¤w³vº¥³Q§N¸¨, §Y¨Ï«á³Æ®u¤W¬Ý¨£¥Lªº¨­¼v, ¦ý«o¥Ã»·¬Ý¤£¨£¥L¤W°}¡C¦b»«¥§­}´µ¤â¤W, ¥L§ó³s«á³Æ¤W°}¤]¨S¦³¸Õ¹L¡C
¨ä½ðªk¤è­±, ¥Lªº¡u¿W­¹¡v¯à¤O§ó¦­¤w»D¦W¤Ñ¤U, ¤@ª½¨ü¤H«¯¯f¡C¤W©u, ¥v«×¦Cªv¤½¶}§Æ±æ²y·|µ¹¤©¥L½ð¤¤¾Wªº¾÷·|, ¦ý¦¹­n¨D«h¤@ª½¨S¦³¹ê²{¡C¬Ý¦ü¬O·|¤èªº¿ù, ¤£¹L¥L¦Û¤v¥ç¤£¬Oªí²{±o¯S§O¦n, «e¤å©Ò´£¤Î¹Lªº½ðªk§ó¦b¤W©uªº¤U¥b¬q³vº¥®iÅS¡C
¤@­Ó¥uÀ´¡u¿W­¹¡vªº²y¶¤¥Ã»·±o¤£¨ì¶¤¤Í´L­«¡CÃø¹D§A¥i¥H¤@¤H¤Àºt¤Q¤@­Ó¨¤¦â, ¿W¦Û½ð¤@³õ¤ñÁɶÜ? ·Q±o¨ì¾÷·|¦Ó¤S¤£¨SÅܦۤv, ³o¬O¬Æ»ò©w«ß?

²y­û®i±æ:
Âà·|¬Ý¨Ó¬OµLªkÁקKªº¤F, §Æ±æ§A¦b·s²y¶¤¥i¥H§ó¤W¤@¼h¼Ó§a......

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 1 (6)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 1 (4)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ÁpÁɬ×16±j¹ï°ÒÁp (8.4¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ¼Ú¬w¶W¯Å¬×¹ï°¨¼w¨½Åé¨|·| (4¤À)


Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 9  µoªí¤_: 2013-01-01
No20. ´d±¡¤p¨g¤û - ù¬ü¶ø












²y­û²µû:
©¯¹B¦b¤µ©u¼È®ÉÂ÷¥L¦Ó¥h...
¥[·ù­º©uªí²{¤£¿ùªºÃ¹¬ü¶ø, ¦Û±q³Q­}°¨³ö¶ø±ó¥Î«á, ª¬ºA¤j¤£¦p«e, §Y¨Ï¤Î«á¥L¦³¾÷·|¦êºt¨¾¦u¤¤³õ, ¤]¥u¬O¥­¥­µL©_¡C
­ì¥H¬°»«¥§­}´µ¤W¥ô«áù¬ü¶ø¥i¥H¬D¾Ô¦Ì°òº¸ªº¥¿¿ï¦ì¸m, «ç®Æ¶Ë¯f«o¦b³o®É­°Á{, ¦b§@«È¹ï·s¯SÄõªºÁpÁɤ¤¤£·V¨ü¶Ë, ¥O¥L¤£±o¤£±N¾÷·|«ý¤â¬ÛÅýµ¹¦Ì°òº¸¡C
¾ãÅé¦Ó¨¥, ¥Lªº¨¾¦u¯à¤Oµ´¹ï¤£¤U©ó¦Ì°òº¸, ¥u¥i±¤ÂA©ó¦b¥¿¦¡¤ñÁɤ¤¤W°}, ¨Ï¥L»Ý­n¤@ÂI®É°Ý¥h§ä´M¥¢¥h¤Fªºª¬ºA¡C

²y­û®i±æ:
´Á«Ý§A¦n¦n¾i¶Ë«áªººt¥X! §A¬O¦³¾÷·|©M¦Ì°òº¸¨M¤@°ª¤Uªº!
¤W©uªº3R²Õ¦X¨ä¹ê¬O¬Û·í¥O¤HÃh©Àªº, ¥i±¤3¦ì¤w¨S¦³¾÷·|¦A¦P³õ¦X§@¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 4 (2)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 1
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 3 (0)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
¶ÀµP: 1
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä14½ü¹ï´I«w (6.8¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ÁpÁɬ×16±j¹ï°ÒÁp (5.4¤À)

Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 10  µoªí¤_: 2013-01-01
(2) ¥b©u¯²­É³ø§i

¥»©u, ¨®¸ô¤h¦³¬°¼Æ¤£¤Öªº²y­û³Q·|¤è¥~­É¦Ü¨ä¥L²y·|¡C¦¹±MÃD±NÁ`µ²¤@¤U¥L­Ì½ð¤F¥b©uªºªí²{¡C






©m¦W: ¯Z®³¬ù Yossi Benayoun
¥~­É²y·|: ­³´µ«w (­^¶W)
¦ì¸m: ¤¤³õ
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 4 (2)
¤J²y (§U§ð): 0 (1)
µû»y: ¤w¦]¶Ë´£¦­ªð¦^²y·|¡CÁöµM»â¶¤»«¥§­}´µ©M¯Z®³¬ù´¿¸g¦b§Qª«®ú¦@¨Æ, ¦ý¹w­p¥L¯à°÷¦A¦¸±o¨ì­«¥Îªº¾÷·|¬Û·í·L, ¬Æ¦Ü¦³¥i¯à¦b¤@¤ë¨Ï³Q©ß°â¡C





©m¦W: ¿c¥d¥j Romelu Lukaku
¥~­É²y·|: ¦è¥¬®Ô (­^¶W)
¦ì¸m: «e¾W
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 6 (12)
¤J²y (§U§ð): 6 (1)
µû»y: ¤jÃzµo! ¤W©u³Q§åµû­½µLªí²{ªº¿c¥d¥j, ¨S·Q¨ì¤µ©u¥~­É¦è¥¬®Ôªí²{¤jÅD¶i¡C¦è¥¬®Ôªº¥¿¿ï«e¾W¦ì¸m¨ä¹êÄvª§¿E¯P, ¨F®¦®Ôªv¡B¶ø¤¦ºûªv³£¬O·¥¨ã¥÷¶qªº«e¾W, ¦ý¥L¤´µM¥i¥H¦b¦³­­ªº¥X³õ®É¶¡¤º¥æ¥X6­Ó¤J²y, ¯uªº¬OÃø¯à¥i¶Q¡C¨®¸ô¤h¤è­±¦³·N¦b¤@¤ë«K¦^¦¬¥L, ¦ý¿c¥d¥j«o¤£¤ÓÄ@·N­«ªðÂÅ­x, ¤Ï¦Ó´÷±æ©µÄò¯²­É´Á¤@©u¡C





©m¦W: ­ô­}¶ø´µ Thibaut Courtois
¥~­É²y·|: °¨¼w¨½Åé¨|·| (¦è¥Ò)
¦ì¸m: ªù±N
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 16 (0)
¥¢²y: 15
µû»y: ±q¼Ú¬w¶W¯Å¬×©Ò¨£, ­ô­}¶ø´µ¬Oµ´¹ï¦³¯à¤O¦b¼Æ¦~¶¡±µ´À¬Iªv, ¦¨¬°ÂÅ­x­º®uªù±N¡C¦~¶È20·³ªº¥L¤µ©u±a»â°¨¼w¨½Åé¨|·|¦b¦è¥Ò³Ð³y¨ÎÁZ, ¥Ø«e¦bÁpÁɺ]¤WÁÙ¤ñ¦P¥«ªº¬Ó®a°¨¼w¨½±Æ¦W§ó°ª¡C





©m¦W: ¦ã¨¯ Michael Essien
¥~­É²y·|: ¬Ó®a°¨¼w¨½ (¦è¥Ò)
¦ì¸m: ¤¤³õ
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 6 (12)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
µû»y: ¦b¨®¸ô¤h½ð¤£¤W¥¿¿ïªº¦ã¨¯, ©ó¥Ñ«e»â¶¤¼¯³s¥£±a»âªº¬Ó®a°¨¼w¨½¤¤±o¨ìí©wªº¥X³õ®É¶¡, §ó±o¨ì¤F¤@­ÓÁpÁɤJ²y¡C§Æ±æ¥L¥i¥H§JªA¶Ë±w, ¦b¯²­É´Á§¹µ²«áÄ~Äò¬°ÂÅ­x®Ä¤O¡C






©m¦W: ­}¥¬¥§ Kevin de Bruyne
¥~­É²y·|: ¶³¹F¤£¨Ó±ö (¼w¥Ò)
¦ì¸m: ¤¤³õ
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 17 (0)
¤J²y (§U§ð): 4 (5)
µû»y: ¨Ó¦Û¤ñ§Q®Éªº­}¥¬¥§¦b¥~­É´Á¶¡ªí²{¤£¿ù, ¨Ã¯¸Ã­¦b¤£¨Ó±öªº¥¿¿ï¤§¦C¡C¥i±¤, ­±¹ï¨®¸ô¤h¤H§÷½ú¥Xªº¤¤³õ½u, ¦b¥L¦^Âk«á¥¼¥²¥i¥H½ð¤W¥¿¿ï¡C





©m¦W: ³Á¨ÌªvÄõ Josh McEachran
¥~­É²y·|: ¦Ì§ù¤h³ù (­^«a)
¦ì¸m: ¤¤³õ
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 23 (0)
¤J²y (§U§ð): 0 (3)
µû»y: ³Q­É¦í­^«a²y·|Àò¨ú¸gÅ窺³Á¨ÌªvÄõ¥Ø«eªí²{¤£«U¡C©uªì¥L¦b²y¶¤½ðªº¬O¥k¤¤³õ¦ì¸m, ¦ý¨ä«á«h³Q§ï¬°¶i§ð¤¤³õ¡C¨ä¥þ­±©Êªº½ðªk¥O¦Ì§ù¤h³ù»â¶¤·P¨ì¬Û·íº¡·N, ¨Ã§Æ±æ¥L¥i¥H§ó¨ã«I²¤©Ê¡C¥L¶ZÂ÷¨®¸ô¤h¥¿¿ï¤@®uÁÙ¦³±qªøªº¸ô­n¨«, ¦ý²{®É¥LÁ`ºâ´ÂµÛ¥¿½Tªº¤è¦V¥h¨«¡C





©m¦W: «O°¨ Jeffery Bruma
¥~­É²y·|: º~³ù (¼w¥Ò)
¦ì¸m: «á½Ã
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 4 (5)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
µû»y: ¤w¸g²Ä¤G©u³Q­É©¹º~³ùªº«O°¨¥»©uªí²{¥­¥­, ¦ý¨®¸ô¤hªº¥ª«á½Ã«o¬Û·í¯Ê¤Ö¤H¤â (­Y¦ã®í§Q°ªº¸¯uªº­nÂ÷¥hªº¸Ü)...¥Lªº¦X¬ù±N©ó2014¦~®L¤Ñ©¡º¡, ¦]¦¹¥¼¨Ó7-8­Ó¤ë·¥¦³¥i¯à¨M©w¥L¦b¨®¸ô¤hªº¥¼¨Ó¡C






©m¦W: ¶³¦w¶Pªv Patrick van Aanholt
¥~­É²y·|: ºû­}´µ (²ü¥Ò)
¦ì¸m: «á½Ã
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 17 (0)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
µû»y: ¦b²¦®³©ó¤µ®LÂà·|°ÒÁp«á, ¶³¦w¶Pªv¬Û¹ï¤W±o¨ì§ó¦hªº¥X³õ®É¶¡, ¥ç¦P®É¬°ºû­}´µ¦b¥»©uÁpÁɧ@¥X­«¤j°^Äm¡C¥L¬Æ¦Ü¤J¿ï¤FGoal.com²ü¥Ò¥b©u³Ì¨Î¤Q¤@¤H, ¨¬¥HÃÒ©ú¥Lªº§V¤O¬O¦³¥Ø¦@¸@ªº¡C¦Ü©ó¥L¦^Âk«á·|§_¯à°÷©M°}¤¤¥t¤@¤p±N¨©¯SÄõ¦b¥ª«á½Ã²Ä¤@´À¸É¤W¨M¤@°ª¤U, ´N­n¬Ý¬Ý©¼¦¹¦b¤U¥b©uªº³y¤Æ¤F¡C






©m¦W: ¥d©Ô´µ Tomas Kalas
¥~­É²y·|: ºû­}´µ (²ü¥Ò)
¦ì¸m: «á½Ã
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 18 (0)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
µû»y: »P¶³¦w¶Pªv¤@¼Ë, ¥L¦P¼Ë¦bºû­}´µ´ç¹L¤F¦¨¥\ªº¥b©u, ¬Æ¦Ü¦b¥»©u§¹¦¨¤F¦b±¶§J°ê®a¶¤ªº³B¤l¾Ô¡C¦~¬ö©|»´ªº¥d©Ô´µ¹w­p·|¦A³Q¥~­É, ¦ý¤U¤@­Ó¥Øªº¦a¬Û«H·|¬O§ó¤j«¬ªºÁpÁÉ¡C





©m¦W: »®±¶¦Ú Sam Hutchinson
¥~­É²y·|: ¿Õ©w«w´ËªL (­^¥Ò)
¦ì¸m: «á½Ã
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 3 (2)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
µû»y: ¦Û¤Q¤ë°_«K¨ü¨ì½¥¶Ë§xÂZ, ¨S¦³¬°¿Õ©w«w´ËªL¤W°}¡C¤£¹L, ¦b¥L¨ü¶Ë«eªí²{¤£«U, ¨Ã¨ú±o¤@­Ó¤J²y¡C






©m¦W: §ù®Ú®LÂįS Thorgan Hazard
¥~­É²y·|: ¯ªº¸¯S¥Ë¹p®Ú (¤ñ¥Ò)
¦ì¸m: ¤¤³õ
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 15 (1)
¤J²y (§U§ð): 2 (0)
µû»y: ¦b²y¶¤¦¬Áʧù®Ú®LÂįS«á, ¥L°¨¤W³Q¥~­É¤©¤ñ§Q®É²y·|¡C²{®É²y¶¤±Æ¦b¤ñ¥Ò²Ä¤G¦ì, ¤O­¢º]­º¦w¹F»®ªv¡C






©m¦W: ¬d¸ô¤Ú Nathaniel Chalobah
¥~­É²y·|: ©}ºÖ¯S (­^«a)
¦ì¸m: «á½Ã
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 17 (2)
¤J²y (§U§ð): 2 (0)
µû»y: ¨®¸ô¤hU18¶¤ªø¬d¸ô¤Ú¦b¥»©u³Q­É©¹©}ºÖ¯S, ±o¨ì¤£¤Ö¥¿¿ï¾÷·|, ¨Ã¶i¤F¨â²y¡C






©m¦W: ¥d¥j¹F Gael Kakuta
¥~­É²y·|: ºû­}´µ (²ü¥Ò)
¦ì¸m: «e¾W
¥X³õ¦¸¼Æ («á³Æ): 8 (1)
¤J²y (§U§ð): 0 (3)
µû»y: ¸g¾ú¹L¦b´I«w¤Î«O¹yªº¥¢±Ñ¥~­É«á, ·|¤è¨S¦³¦A±N¥L­É¤©¦P°ê²y·|, ¦Ó¬O±N¥L¥~­É¦Üºû­}´µ¡C´¿¦]¬°Âà·|¦Ó¤Þ­Pº¡«°­·«Bªº¥d¥j¹F, ¥»©uªºªí²{µy¦³¶i¨B, ¦ý©l²×»P²y¶¤¦~»´±è¶¤¤ô¥­¤´¦³¨Ç·L®t²§¡C



Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 11  µoªí¤_: 2013-01-01
No19. ¥¼¦¨®ð­Ô - ¿à®¦¨©¯SÄõ
²y­û²µû:
¨è·N§ï³y¨s³º¬O¦n¬OÃa?
¥h©u¿à®¦¨©¯SÄõ¤õ³t¤W¦ì, ¨Ã¶¡¤¤¾á¥ô¥ª«á½Ã¦ì¸m, §ó¦¨¬°²Ä¤@¦ì­º«×«G¬Û¼ÚÁp«K¬O¬°²y¶¤½ð¨MÁɪº²y­û¡C
¥»©u, ­}°¨³ö¶ø§Æ±æ¨©¯SÄõ¥i¥H¦b³õ¤W¦A½ð«e¤@ÂI, µ²ªG¹Á¸Õ¦bÁpÁÉ©ñ¸m¥L¦b¥ªÁl, ¤ä´©¦«§Q´µ¡CµM¦Ó³o«o¤Þ¨Ó¤Ï®ÄªG, ¦b¤£¾AÀ³ªº°ÝÃD¤U, ¥LÀ£®Ú¨à§@¤£¥X¥ô¦ó¿é°e, §ó¥O¥ª¸ô§¹¥þÅõºÈ, °µ¤£¥X¥ô¦ó§ð¶Õ¡C©¯¦Ó, ­}«Ó°¨¤W·NÃѨì°ÝÃD©Ò¦b, ¨ÃÅý¨©¯SÄõ½ð¦^¥ª«á½Ã¡C
¦b¦ã®í§Q°ªº¸¨ü¨ìÂà·|¶Ç»D§xÂZ¤U, ¨©¯SÄõ¤w´X¥iªÖ©w¬O±µ¥ô¥ª«á½Ã¦ì¸mªº²Ä¤@§â¥æ´È¡C¥L³Ñ¤U¨Ó­n¾Ç²ßªº¥u¦³®v¥Sªº¤jÁɸgÅç¤F¡C

²y­û®i±æ:
¦pªG¦ã®í§Q°ªº¸¯uªº¤£ÀòÄò¬ù, ¦Ó¨®¸ô¤h¤S¤£·|¦b¥ª«á½Ã¦ì¸m¤WÁʶR·s²y­ûªº¸Ü, ³o·t¥ÜµÛ¨©¯SÄõ±N¦b¨Ó©u¾á¥ôµÛ²y¶¤¥¿¿ï¡C
²{®Éªº¨©¯SÄõ¯à¤O¨ä¹ê¤w¸g¨¬°÷©ó­^¶WÁɳõ¥ß¨¬, ¦ý©Ò¤íªº´N¬O­±¹ï±j¶¤ªº¸gÅç¡C§Æ±æ¥L¥i¥H¦h¦V¦ã®í§Q°ªº¸¨ú¸g, ¦V¦¨¬°¤@­Ó¿W·í¤@­±ªº«á½Ãªº¥Ø¼Ð«e¶i¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 6 (3)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 1
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 2 (4)
¤J²y (§U§ð): 1 (0)
¶ÀµP: 1
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä2½ü¹ï¯Ã¥d¯À (7.3¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä12½ü¹ï¦è¥¬®Ô (5.2¤À)





[ ¦¹©«³Qwongfanshing¦b2013-01-01 13:26­«·s½s¿è ]
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 12  µoªí¤_: 2013-01-01
No18. ¥¢·NÂ÷¥h - ¬ü§Q©Ô´µ






²y­û²µû:
¦pªG©uªìªº»â¶¤¤w¬O»«¥§­}´µ, ¥i¯à§Aªº«Ý¹J¤£¥u¦p¦¹...
ÁÙ°O±o§Aªº¸T°Ï«l®g¥O¨®¸ô¤h®Ê¯Å¤W©u¼ÚÁp¥|±j¡FÁÙ°O±o§A©M©Ô¬ü§Q´µ¤Îù¬ü¶øªº3R²Õ¦X¦b¤W©u©u¤¤½T¬O¥O¤H¨í¥Ø¬Û¬Ý, ¥i±¤²{¦b¤@¤Á±N¦¨¦^¾Ð¡C­}°¨³ö¶ø¦b¨M·N¦~»´¤Æ¤¤³õªº¦P®É, §A¥u¦³¦¨¬°¨ä¤¤¤@¦ìÄ묹«~, ¥u¯à§@¬°²y¶¤·sÂÂ¥æ´Àªº¹L«È¡C

²y­û®i±æ:
¬JµM¤wÂ÷¶}¤F, ¨º³Ñ¤Uªº®i±æ´N¬O¯¬§A¦b©¹«áªº¤é¤l¤@¤Á³£¦n......

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 1 (2)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 0 (0)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä3½ü¹ï¯Ã¥d¯À (6.7¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä1½ü¹ï­³®Ú (6.3¤À)
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 13  µoªí¤_: 2013-01-01
No17. ¥d¥d¤G¸¹ - ¥Ö¨È®á










²y­û²µû:
¡u¸ò¦í©O¦ì¥Ö¨È®á¥ý¥Í..Ú»¤U¥ý..¯u«YªGµM«Y«D±`¤§è°¥J...¡v
¥~»ª¸ò¤Ú¦è¤¤³õ¥d¥d¦³´X¤À¬Û¦üªº¥Ö¨È®á, ¤@ª½³£³Q±H¤©«p±æ, ´Á«Ý¥L¥i¥H¦b¤é«á¦¨¬°¨®¸ô¤hªº¬ÓµP«e¾W¡C
¥»©u, ¥L¤w´¿¨â«×´À¨®¸ô¤h©óÁpÁɬפW°}, ±¤ªí²{¥­¥­, ¥¼¯à±a¨Ó¥ô¦ó¤J²y¡C¤Ï¦Ó, ¥L¦b12¤ë23¤é­º«×¦bÁpÁÉ«G¬Û«K¥æ¥X¤@­Ó§U§ð, ¿ò¾Ñ¬O¥L®g¥¢¤F¥Ñ¥L¿Ë¦Û¾Æ¨Óªº¤Q¤G½X, ¥¼¯àÂù³ßÁ{ªù¡C¯à°÷¦p¦¹§Ö«K©M¶¤¤Í¨ú±oÀq«´, ¬Û«H¹ï¥Lªº¦¨ªø±N¦³·¥¤jªºÀ°§U¡C

²y­û®i±æ:
³æ³æ¬O¶¡¤¤ªº«á³Æ¤W°}©úÅã¬O¤£¨¬°÷ªº, ¬Û«H¨®¸ô¤h±N·|§â¥L¥~­É, ¥H¼W¥[¨ä¸gÅç¡C
¹ïºû©Ô¤@¥M¨ä¹ê¥ç¬Ý¨£¥Lªº¼ç¤O¬O¤£¿ùªº, ®g¤£¶i¨º¤Q¤G½X¥i»¡¬O°ß¤@¬ü¤¤¤£¨¬ªº¦a¤è¡C·í¥L¦¨ªø«á¯à§_¯uªº¾Ö¦³¦p¥d¥d¯ëªº¦¨´N? ¨º´N­n¬Ý¬Ý¥L¦b¤U¥b©u, ¬Æ¦Ü¬O¤U´X©uªºªí²{¤F¡C
¥Ø«e¨Ó¬Ýµ§ªÌ¹ï³o¦~«C¤H¦³¬Û·í°ªªºµû»ù¡C

¥»©u¼Æ¾Ú:

ÁpÁɤW°}¦¸¼Æ: 0 (1)
¤J²y (§U§ð): 0 (1)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

¨ä¥LÁɨƤW°}¦¸¼Æ: 2 (0)
¤J²y (§U§ð): 0 (0)
¶ÀµP: 0
¬õµP: 0

³Ì¨Îªí²{¤ñÁÉ: ­^¶W²Ä18½ü¹ïªü¤hªFºû©Ô (7¤À)
³Ì®tªí²{¤ñÁÉ: ÁpÁɬ×16±j¹ï°ÒÁp (5.8¤À)
Â÷½uwongfanshing
µo©«
2474
¦n¤Í¤¸
100
¾\ŪÅv­­
2475
°^Äm­È
1
¥u¬Ý¸Ó§@ªÌ 14  µoªí¤_: 2013-01-01
(3) ©u¤¤Âà·|ª®À» - §Ç





¨Ó¨ì¤@¤ë, ¤S¬O¦U¤j²y·|Äw¶°¸êª÷¥hÁʶR¤ß»ö²y­ûªº®É­Ô¡C

¥»±MÃD±N¤¶²Ð¤T¦ì²±¶Ç·|¦b¥V©uÂà§ë¨®¸ô¤hªº²y­û, ¬Ý¬Ý¥L­Ì¬O§_¯uªº¥i¥HÀ°§U¨®¸ô¤h¦b¤U¥b©u½ÄÀ»¼ú¬×¡C