[英超]報道指韋舒亞收咧, 但官方否認 [復制鏈接]

27/9/2011： 中文大學醫生細談韋舒亞傷勢                         eddy chung

　韋舒亞將進行手術，預計需要休息數個月。為令球迷清楚韋舒亞的傷勢如何，香港中文大學矯形外科及創傷學系的梁醫生日前就給我傳來了這封電郵，分享一下他對韋舒亞今次傷勢的看法。         ─ eddy chung

* * * * * *

Dr. Kevin Leung：

「Hi Eddy，想當年 Gary Lewin 還在時，會在英國官方網站專欄講解各個受傷球員的治療情況及進度。有見各位留言板槍迷因擔心韋舒亞會不會步華美倫去季後塵而對隊內 medical team 連番炮擊，可以的話，我想分享一下意見。

作為球迷，沒可能親身接觸球員，所以意見都只按報導上的資料給。韋舒亞受傷的報導應該由八月初開始，按官方網站報導，受傷為踝關節的疲勞性骨折。

一般來說疲勞性骨折又稱為壓力性骨折(stress fracture)，是長期、反覆、快速、輕微的傷力，集中於骨骼的某一部位，逐漸發生慢性骨折，是因為經過反覆運動或過度訓練以後，因為骨頭承受不了壓力，而且沒有適度休息的時間，造成結構性的小裂痕；這樣子的裂痕，並不會造成折斷與移位。疲勞骨折好發於第二蹠骨和肋骨，偶爾也可見於腓骨脛骨、第三或第四蹠骨。

那麼，疲勞性骨折有些什麼症狀呢？有這種問題的人，在運動的時候會有疼痛的情形，可是只要休息就好了。除此之外，在局部的受傷點上按壓，也會有疼痛的反應，但只要每一次運動稍微激烈一點，便足以痛到不只影響表現，更是寢食難安。對一些頂級運動員來說，這樣子的傷害對他們的運動生涯幾乎是致命的，姚明就是一個例子。

由於疲勞骨折起病緩慢，所以，它不像急性骨折，容易發現並及時治療。一般治療原側來說，疲勞骨折在支具固定情況下保守治療四至六周，還應停止訓練，促使骨折癒合。然後開始回復運動時，要循序漸進地增加份量，並有充分的間隔以讓骨頭有完全恢復活力的機會。如果保守治療四至六周骨折仍然無好轉跡象，就可以考慮手術治療。手術治療就應該同急性骨折癒合康復過程差不多，可能要休息長達四至六個月時間。

可能有人會覺得反正都手術，點解唔直接一開始就手術？

其實以韋舒亞十九歲之齡，對於疲勞性骨折的處置，不應隨意就動刀。每種治療方案都有好處與壞處，在面對保守治療四至六周和手術治療休息長達四至六個月，并加上手術出血、感染還有可能性非常小的影響生長發育的風險比較時，應考慮到是否值得向年輕球員動刀。

一般對 stress fracture 的手術目的是利用穿越骨折線的鋼針固定幫助骨折癒合，手術後康復時間長達四至六個月，再加上一般康復過程每週運動量不能增加10%原則下，半年肯定少不了。但手術也只是幫助骨折癒合，能否真正癒合還需看運動員的個人體質與康復訓練。

從阿仙奴網站上看“Wilshere has recently been wearing a protective boot, aimed at allowing a stress fracture of the ankle time to heal naturally and avoid surgery. ”治療原側上是對的。目前 "the conclusion that surgery is now required to gain an optimal response."，如無意外，休息半年後就能在看到韋舒亞出場。

希望在韋舒亞最少休息半年的情況下，阿仙奴管理層會有相關的應對措施。

http://www.arsenal-hkgooner.com/


如果呢位Dr. Leung 講得啱, 即係可以預佢季尾先出得.....

好番操得黎，都收咧了。

引用第31樓朗尼於2011-09-28 10:17發表的“”:
好番操得黎，都收咧了。

真係收咧了

Disaster for Arsenal and England as midfielder Wilshere is ruled out for the season

By Sami Mokbel

Last updated at 8:22 AM on 1st February 2012

Arsenal midfielder Jack Wilshere looks almost certain to miss the rest of the season after scans showed his latest injury setback is worse than first feared.

The 20-year-old is now very doubtful for England’s Euro 2012 campaign as he is unlikely to feature at all for his club this season.

Wilshere has missed the entire campaign to date with a stress fracture of his right ankle, which needed surgery.

He was expected to return this month but broke down in training last week.

Wilshere has since had a series of scans to determine the extent of the injury and the results indicate he has suffered another stress fracture in the same ankle.

Arsenal boss Arsene Wenger hoped to have him back this month as the 20-year-old made promising progress with rehabilitation plan.

Sportsmail revealed on Saturday how Wilshere would not return until April at the earliest, but Wenger wanted to have the injury thoroughly examined before making a decision.

And results of those scans have raised fears that the latest setback to Wilshere's right ankle is worst than first feared, with early indications showing he has suffered another stress fracture.

The news is also a massive blow to Fabio Capello, who wanted Wilshere as a key component of his plans for Euro 2012 glory this summer.

Even if he is fit enough to return before the end of the season, Wenger may decide not to play the youngster this season in a bid to ensure his fitness ahead of next season.

Read more: http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2094673/Jack-Wilshere-season.html#ixzz1l7b38iS4

sosad

真係收.....

阿記隊醫依之棒既呢

阿記軍醫的劇本

呢個post記載得很好

.........................

幾時先炒左班軍醫

本身係舊 post 黎....可想而知....

唉……

韋舒亞收咧？！

乜佢有開過咧咩？

繼續專心玩Twitter