Conca smashes Chinese transfer record
Chinese Super League leaders Guangzhou are believed to have smashed the country's transfer record to lure Fluminense midfielder Dario Conca to Asia.
Conca, who has consistently been one of the Brazilian top flight's best players over the past couple of years, has signed a three-and-a-half year deal, according to reports in China.
While no precise figure has been placed on the transfer fee, it is thought Conca stands to earn a remarkable $10.4 million a year, which would see the 28-year-old join the likes of Cristiano Ronaldo and Lionel Messi as one of the world's best paid players.
The Argentine playmaker contributed nine goals and 18 assists in the 2010 Brazilian championship and picked up a host of individual awards for his impressive form, including the Premio Craque do Brasileirao - Brazilian Player of the Year - award.
"This is a good offer for the club, and words cannot describe what it represents to Conca. It will allow him and his family financial security in just two and a half years," Fluminense coach Abel Braga said, according to Brazilian website Globoesporte.
"This offer will put him in the top ten highest-paid players in the world. Let us hope that it happens. He is a guy who has completely identified with the club but this is a unique opportunity."
Conca will join fellow South Americans Paulao, Renato Caja and Cleo at Guangzhou, with the latter the previous holder of the Chinese transfer record when he signed earlier this year.
http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/931862/guangzhou-smash-chinese-transfer-record-to-sign-fluminense's-conca?cc=4716
巴媒曝孔卡轉會恆大年薪1040萬歐 僅次C羅梅西
今天《環球體育》再次曝出猛料，透露孔卡願意到中國踢球是因為他實在無法拒絕恆大開出的約1040萬歐元的年薪。這份合約使得孔卡的年薪僅次於C羅在皇馬的1200萬歐和梅西在巴薩的1050萬歐，成為世界排名第三的最高收入球員。
當恆大千萬級外援身份被確定為去年巴甲MVP孔卡後，作為巴西專業體育媒體的《環球體育》網站連日追蹤報道，繼昨天透露恆大三次報價孔卡最終以1200萬美元獲得認可後，今天《環球體育》再次曝出猛料，透露孔卡願意到中國踢球是因為他實在無法拒絕恆大開出的約1040萬歐元的年薪。這份合約使得孔卡的年薪僅次於C羅在皇馬的1200萬歐和梅西在巴薩的1050萬歐，成為世界排名第三的最高收入球員。
巴西球迷都難以相信他們聯賽的最佳球員竟然會選擇去中國踢球，但《環球體育》表示球迷只要知道恆大給孔卡開出的是1040萬的年薪，兩年半的合同他可以賺到2600萬歐(約人民幣2.434億)，那麼就不難理解阿根廷人選擇了，這可是目前世界足球第三高的年薪。在孔卡之前的兩名球員就是當今效力皇馬的C羅（1200萬歐）和效力巴薩的梅西（1050萬歐）。
孔卡在弗魯米嫩塞隊目前的年薪約為310萬歐元，這還不到恆大開出的三分之一。對於恆大開出比肩C羅梅西的年薪，孔卡接受意大利媒體採訪時是這樣回應的：「在我的生命中，我從來沒見過這麼多個零。」兩次拒絕恆大的孔卡這一次已經無法再拒絕了。弗魯米嫩塞隊主教練也為一家來自中國的俱樂部能夠開出如此高的年薪感到相當驚訝，認為這對於孔卡決定前往中國起著重要的作用。
恆大的報價對於弗魯米嫩塞俱樂部來說是一個非常不錯。也許對於孔卡而言，他去到中國之後會失去目標，但這樣的個人待遇讓孔卡和他的家人未來兩年都會很滿意。恆大表示出了對孔卡足夠的認可，而且讓他成為了全世界收入最高的三名球員之一。根據足球金融網站的調查顯示，去年球員收入位列前100名的名單中，僅有4名球員不是在歐洲效力的，他們分別是小羅、貝克漢姆、德科和亨利，現在孔卡成為第五人。
《環球體育》報道中還列出了目前世界足球運動員年薪前10名：
1：C羅 皇馬 1200萬歐
2：梅西 巴薩 1050萬歐
3：孔卡 廣州恆大（俱樂部官方微博） 1040萬歐
4：托雷斯 切爾西 1000萬歐
5：亞亞圖雷 曼城 1000萬歐
6：魯尼 曼聯 950萬歐
7：卡卡 皇馬 900萬歐
8：伊布拉希莫維奇 AC米蘭 900萬歐
9：阿德巴約 皇馬 850萬歐
10：特維斯 曼城 800萬歐
(本文來源：網易體育 作者：成金朝)
http://sports.163.com/11/0702/01/77U1UQ2600051C89.html
