• 917閱讀
  • 11回復

[英超]PORTSMOUTH存活機會渺茫 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主   發表于: 2012-08-15
Pompey on brink as bid withdrawn
August 15, 2012

By ESPN staff

Portsmouth are facing liquidation after former owner Balram Chainrai's Portpin company withdrew its offer to buy the financially-stricken club.

The development - which happened hours after what was essentially a Portsmouth youth team lost 3-0 to Plymouth in the Capital One Cup - means the club's only potential source of salvation now appears to be its Supporters' Trust.

The Fratton Park club appeared to have escaped oblivion last week after administrator Trevor Birch confirmed that the remaining senior players he had needed to get off the wage bill had all left the south coast club.

That paved the way for talks with Portpin to continue, but on Wednesday Chainrai released a statement in which he confirmed that the Portpin bid was dead.

The statement, which criticised administrators KPF and claimed former Portsmouth players and management staff still had "huge football creditors' claims" said: "Portpin Ltd regrets to announce that it is withdrawing its bid for Portsmouth Football Club.

"Unfortunately, our efforts to save the club once more from extinction have hit a wall of rejection and been lacking co-operation from the administrator and other interested parties.

"We are not the ones who have caused the club to collapse, and we are not the ones to choose PKF as administrators. As history has recorded, we sold the club over a year ago after saving it from liquidation and unfortunately found ourselves again fighting to try and save the club from another liquidation."

The statement said that, through the six months of Portsmouth's latest administration, Portpin had "always had the club's best interests a heart - unlike many parties who were involved in the process".

It added: "We repeatedly encouraged the administrator to find a new, willing and able buyer to take over the club: unfortunately, he was unsuccessful in this job. Later, he approached us to be his safety net to save the club as he couldn't find a buyer. We agreed in the effort to avoid liquidation of the club."

The statement said the "last straw" had come when Pompey manager Michael Appleton admitted that, with no senior players, another relegation for the club, currently in League One, was inevitable.

"All of these facts have left us in a position that we no longer want to fight this battle," the statement said. "We have had zero support to save the club.

"Therefore, we formally withdraw our bid and our honest attempt at saving the club. We will sleep well knowing we did our utmost to save the club." However, the statement pledged assistance to "anyone, including the Supporters' Trust, to try and save the club in the coming days".

Birch called for urgent talks to be held in an attempt to determine whether the Trust's attempt to buy the club could succeed. He said: "We note Portpin's statement that it has withdrawn its bid for Portsmouth Football Club.

"In reviewing the options available to the club, we also note Portpin's offer to support any efforts to save Portsmouth in the forthcoming days.

"We are therefore urgently seeking a meeting with Portpin and the Pompey Supporters' Trust to determine if the Trust's bid can be brought to a successful conclusion."

The Trust said Pompey supporters had already pledged almost £2 million, with associate directors and individual investors counting for a further £1 million. Portsmouth City Council has agreed a £1.45 million bridging loan to the Trust in the event of a "commercial" salvation for the club failing to emerge.

The Supporters' Trust, SOS Pompey, called on Chainrai to "do the decent thing and accept the PST offer to purchase his charge on the club, and therefore walk away from Pompey, leaving the club in the hands of the people who will truly cherish it and ensure that it continues as both a business and a legacy for the future".

The Trust said it had campaigned for Chainrai to leave the club and return it to the fans, saying it hoped Wednesday's developments "could be the light at the end of the tunnel".

"Portsmouth FC is the lifeblood of the fans and the city, and we ask all supporters of the club, the people of Portsmouth and football as a whole to support the work of the Pompey Supporters Trust in their continued efforts to secure its future," a statement said.

"SOS Pompey intend to hold a peaceful demonstration of our pride in our manager and players before this Saturday's game against Bournemouth at the gates of Fratton Park at 2.15pm, and we ask all fans to join us in showing how much we appreciate the work of the manager and staff of our magnificent club."

On Friday, it had seemed Portsmouth had evaded closure when Liam Lawrence, the last senior player remaining on the Fratton Park books, agreed to leave.

Birch had set a deadline of August 10 for every senior player to be off the wage bill, saying he would otherwise be forced to shut Portsmouth down.

"We have negotiated a compromise agreement with Liam Lawrence, who will leave the club when the paperwork is finalised,'' a statement from Birch on the club's official website read.

"I'd like to thank Liam for his support, and all of the other players, for putting the club's interest ahead of their own. They have all had to make very difficult decisions and been placed in an impossible position which wasn't of their making.''

On Thursday, Portsmouth reached a deal with defender Tal Ben Haim, who agreed to leave. That meant only the cases of Lawrence and forward Kanu then remained to be resolved.

In a statement, Birch said: "The progress we have made over the past 24 hours means there is now a much better prospect of completing the sale of the club and avoiding liquidation."


http://soccernet.espn.go.com/news/story/_/id/1134286/portsmouth-on-brink-as-portpin-bid-withdrawn?cc=4716
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 1  發表于: 2012-08-15
咁辛苦終於放走晒所有球員.... 點知到頭黎Balram Chainrai又收返個bid....

當初呢個主席仲口口聲聲話唔見睇住portsmouth死....


rival fans都覺得有d傷感.... 真係冇時間喇.... 都唔知救唔救得返....
離線wongfanshing
發帖
2474
好友元
100
閱讀權限
2475
貢獻值
1
只看該作者 2  發表于: 2012-08-15
回 sikingthegreat 的帖子
sikingthegreat:咁辛苦終於放走晒所有球員.... 點知到頭黎Balram Chainrai又收返個bid....
當初呢個主席仲口口聲聲話唔見睇住portsmouth死....[表情] [表情]
....... (2012-08-15 23:13) 

第2隊格流
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 3  發表于: 2012-08-15
回 wongfanshing 的帖子
wongfanshing:第2隊格流[表情] (2012-08-15 23:19) 

格流誇d, overspend左十幾年.... 呃晒咁多人....
portsmouth就係呢幾年嘅事.... 不過管理不善係事實....
離線619
發帖
12507
好友元
6662
閱讀權限
12507
貢獻值
1
只看該作者 4  發表于: 2012-08-16
琴日睇佢地英聯杯出場名單得3個後備 正選有一半都係新仔.
離線Ar敬
發帖
17714
好友元
4300
閱讀權限
16726
貢獻值
0
只看該作者 5  發表于: 2012-08-16
樸茨茅夫
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 6  發表于: 2012-08-16
回 619 的帖子
619:琴日睇佢地英聯杯出場名單得3個後備[表情] 正選有一半都係新仔. (2012-08-16 00:24) 

會方幾經辛苦終於成功同全部一隊球員解約....
所以現時剩返嘅全部都係新仔....
離線OldSosad
發帖
35850
好友元
43635
閱讀權限
107849
貢獻值
7
只看該作者 7  發表于: 2012-08-17
Portsmouth have announced the signing of 10 new players before their opening League 1 game against Bournemouth.
by @SkySportsPeteF 5:17 AM
離線JHELSEA
發帖
47910
好友元
76263
閱讀權限
47918
貢獻值
1
只看該作者 8  發表于: 2012-08-17
幾年前仲同車仔爭緊足總杯冠軍,幾年後既今日...
離線yanyan
發帖
33478
好友元
89299
閱讀權限
33478
貢獻值
2
只看該作者 9  發表于: 2012-08-17
回 sikingthegreat 的帖子
sikingthegreat:會方幾經辛苦終於成功同全部一隊球員解約....
所以現時剩返嘅全部都係新仔.... (2012-08-16 00:51) 

靠有政府sub 既U18打天下
之前聽聞有1.5m transfer budget?
一心只等葡萄熟透 嚐杯酒

引用第31樓國球旗2010-04-16 01:02發表的“”:

一個好友論壇,只得一個 yan 姐 [表情]  [表情]
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 10  發表于: 2012-08-17
回 JHELSEA 的帖子
JHELSEA:幾年前仲同車仔爭緊足總杯冠軍,幾年後既今日...[表情]  (2012-08-17 10:15) 

嗰時就係harry叔overspend左budget....會方又同意咁樣先使未來錢法....
[ 此帖被sikingthegreat在2012-08-17 14:44重新編輯 ]
發帖
67977
好友元
0
閱讀權限
67977
貢獻值
2
只看該作者 11  發表于: 2012-08-17
回 林柏特 的帖子
林柏特:靠有政府sub 既U18打天下[表情]
之前聽聞有1.5m transfer budget?[表情] (2012-08-17 13:44) 

1.5m? 上年可能有....
今年.... 暫時一個仙都冇.... 甚至冇人肯接手個盤.....


-----------------------------

你講嘅1.5m應該係呢度黎:

There’s also a pot of around £3m in the club’s accounts that’ll be for the new owners, whoever they are, to use.

The only fly in the ointment, should the Pompey Supporters’ Trust take over, is that it has to pay Portsmouth City Council back its £1.45m it borrowed to fund its bid to take over the club, and to pay for the club’s ample running costs.


不過呢1.5m要包晒所有費用....
[ 此帖被sikingthegreat在2012-08-17 14:51重新編輯 ]