波係圓嘅：甲組腳創業 觀塘工廈開球場
斥資7位數字在觀塘工廈開設室內5人足球場？也許是很儍很天真，但《足球小將》的麥泰萊說得好，「做了而後悔總比無做而後悔好。」手執青春大本錢的南區中場陳銘剛，與7名志同道合的中學同學，懶理幾回冷水照頭淋，終於實現了這個夢想，全因他們堅信雨後定會出彩虹！記者︰鄧永賢攝影︰馬泉崇
80後，人人努力搵錢供車、供樓，但27歲的陳銘剛（肥剛），與7名昔日聖若瑟同學合資過百萬在工廠大廈內開設5人足球場：「我在足球圈長大，所以我想回饋足球。有人說我們好儍，但至少我們願意付出，開設室內足球場博一鋪。」
為慳皮費親自鋪草皮
有夢想的人總是有令人意想不到的魄力。花了兩個月物色場地，再花了個半月裝修，肥剛與友人的「夢工場」iSoccer於本月初正式落成。回憶這段時間的辛酸，他們百般滋味在心頭︰「我們找了超過10個地產經紀，才找到這裏；始終要地方夠大，又要無柱的場地不多。我們資金有限，錢最緊要用得其所，所以知道請人『鋪草皮』要花一大筆費用後，也寧願辛苦一點，自己落手落腳去鋪。」
不過，要達至收支平衡，租場費比坊間租街場高幾倍，每小時要500至650元不等，倒是在所難免。肥剛解釋︰「這也是無辦法，始終我們不如室外的7人場，13部冷氣、水電費開支不菲。再者，5人足球的激烈程度實不容忽視，空間少、走動多，踢一小時經已好辛苦；所以我們建議有興趣租場的人，最好湊夠15人，分3隊踢一小時，平均每人都是30、40元。」
還好，看着一批批的足球愛好者，陸陸續續登門造訪，享受室內足球樂，一陣陣冷氣的凉風吹過，肥剛等老闆們一臉開懷。更難得的是，一班甲組腳兼前香港5人足球代表隊老友，張健峰、李恒匯及梁振邦，得悉肥剛開設室內5人足球場，便義不容辭地答應日後開班時擔任教練。
睇準巿場專攻白領生意
隨着老闆之一Philip，將球場背景音樂《江南Style》越開越大聲，阿匯、「儍邦」及「張峰」3人試場也試得越起勁。他們3人試場後大讚好玩，儍邦說︰「觀塘人流多，交通方便，而這裏的草地有別於坊間，沒有膠粒且厚度適中，舒服之餘也減低膝傷的機會。」
至於阿匯亦有同感︰「雖然樓底矮了點，但單是不用跟人爭book街場就夠好啦。白領們收工後，又可以相約三五知己上來踢波；日本都可以做得起，這裏一定有得搞！」
陳銘剛小檔案
年齡︰27歲
身高︰1米76
體重︰65公斤
位置︰中場
現效球隊︰南區
iSoccer知多啲
營業時間：星期一至日10:00am-11:30pm
電話：21162761
地址：觀塘開源道45號有利中心11樓01室
網址：
http://www.hkisoccer.com收費詳情
星期一至五：
10:00am-6:00pm（$500/小時）
6:00pm-11:00pm（$650/小時）
星期六、日：
10:00am-11:00pm（$650/小時）
5人足球賽（Futsal）球例要點
比賽時間：上下半場各20分鐘，死球停錶
場地大小：長38至42米；闊18至25米
比賽人數：每隊12名球員，5名球員落場
換人次數：不限，於場內的換人區進行
龍門球：守門員用手開出
紅牌：被罰離場，兩分鐘後始能以其他球員替補
界外球：用腳開出，守方要離球5米
罰球：防守球員必須離球5米
http://hk.apple.nextmedia.com/sports/art/20121025/18048314
