【now.com體育】前荷蘭國腳希汀加，周一在阿積士官網宣佈因傷掛靴，而教練法蘭迪保亞則歡迎此子加入其教練團隊。
現年32歲的希汀加（John Heitinga）因傷關係，今季只曾替阿積士在聯賽出場過40分鐘，遂在周一決定結束球員生涯：「我在去年12月時，已意識到自己的職業生涯是時候進入尾聲。我與我的經理人、阿積士教練法蘭迪保亞及雲達沙等，有良好的溝通後，現在決定公開消息給大家，將會即時結束我的球員生涯，雖然較預期中提早了，但我會將阿積士永遠放在心中，也期待人生的新一頁。」
希汀加出身自阿積士青訓，在2008年以1000萬歐元轉投馬德里體育會，其後加盟愛華頓，效力超過4個球季，上陣了140場比賽。2015年6月，他與母會阿積士簽約1年，可惜因傷未能完成這份合約。
法蘭迪保亞則歡迎這位曾代表荷蘭出賽87次的前國腳，加入他的教練團：「若他回望自己過去在國際賽的偉大生涯，應感到欣慰。雖然對上6個月，一切並非如所想中發展，但我告訴他，只要他願意，就可以留在阿積士；他想要從教，也可以在阿積士開始。」
