[其他杯賽]世冠盃4強，皇家馬德里下半場憑C朗拿度和加里夫巴利各入1球，反勝阿聯酋球隊艾查捷拉2:1，晉級決賽 [復制鏈接]

Al Jazira 1-2 Real Madrid: Real survive scare to reach Club World Cup final

By Robert O'Connor
Last Updated: 13/12/17 7:08pm



Real Madrid survived a scare to come from behind and advance to the Club World Cup final with a 2-1 win against Al Jazira in Abu Dhabi.

Having dominated the first half, the European champions went 1-0 down following a shock goal from Brazilian forward Romarinho five minutes before half-time, after being denied time and time again by an inspired performance from Al Jazira goalkeeper Ali Khaseif Housani.

Cristiano Ronaldo equalised early in the second half but, as the chances came and went, it took the introduction of Gareth Bale to find Real's winner (81), slotting past substitute goalkeeper Khaled Al Senaani just seconds after leaving the bench.

Real will progress to face Gremio in Abu Dhabi on Saturday, while Al Jazira bow out with pride.

http://www.skysports.com/football/al-jazira-vs-r-madrid/386535

【now.com體育】周三世冠盃4強，歐聯冠軍皇家馬德里作客阿聯酋球隊艾查捷拉，半場意外失守，下半場憑基斯坦奴朗拿度和加里夫巴利各入1球，反勝2:1晉級決賽。

除了加里夫巴利和卻奧斯之外，皇馬正選派出全部主力，包括賓施馬、基斯坦奴朗拿度、莫迪歷和艾斯高等，但上半場瘋狂搶攻，卻無功而還。擁有主場之利的艾查捷拉，門前風聲鶴唳，多得「上身」的門將卡哈斯夫左飛右撲，皇馬半場射門18次，5次中框，也未能打破僵局。

41分鐘，主隊穩守突擊，晉級功臣羅馬連奴禁區內抽入，意外以1:0領先半場。也許是命運之神有心作弄，換邊後不久，卡哈斯夫因傷退下火線，埋下出局伏筆。

皇馬強攻，53分鐘，C朗接應莫迪歷的妙傳冷靜射成1:1，同時以6球成為世冠盃入球王。銀河艦隊追平後氣勢如虹，戰至81分鐘，後備入替的加里夫巴利接應盧卡斯華斯基斯傳送鎖定2:1勝果，皇馬殺入決賽，將與南美自由盃冠軍甘美奧爭冠。

皇家馬德里周三在世界冠軍球會盃四強，以2:1反勝東道主的阿聯酋球隊艾查捷拉，殺入決賽，但教練施丹賽後不滿VAR（視像助理球證）技術拖延判決，直言失望。

今屆世冠盃採用VAR協助執法，但周三一戰，皇馬中場卡斯米路在上半場曾攻破敵軍大門，最後擾攘了近四分鐘，球證才透過VAR確認另一皇馬球員賓施馬處於越位位置，遂判「詐糊」。教練施丹賽後相當不悅判決太緩慢：「我們需要靜候3至4分鐘，才知道這入球不成立，相當令人不快。我不是反對有新科技引入足球世界，但由它去判斷越位與否，感覺相當奇怪。」
入球功臣之一的加里夫巴利也附和施丹，直言不喜歡這項新技術：「坦白說，我不喜歡VAR，足球不應有這麼多科技去協助判決。」隊友莫迪歷則說：「我對這項概念仍比較模糊，或許它帶來幫助，但這次否決我們的入球，竟是因賓施馬越位......很難認同。」