[國際賽]戴倫賓特考慮退出國家隊 [復制鏈接]

新特蘭射手戴倫賓特，自從被卡比路摒棄，落選入國家隊參加今夏世界盃後，有意退出英格蘭國家隊。

現年26歲的戴倫賓特指出，這位意大利教練把他挑選入30名初選名單中，只是「象徵式」的行為。

這名前熱刺及查爾頓球員告訴記者：「我覺得被帶到奧地利只是象徵式行為。」

戴倫賓特在過去兩個球季共攻入48球，他續說：「卡比路帶我去，只因為我的入球數字。」

「他把我帶往訓練營，卻只給予我45分鐘的上陣時間，而我沒法為他帶了兩個入球，最後我便落選了。我不能否認現在的想法，我實在覺得受到傷害。」

「我跟父親與經理人作出了一次長談。我只覺得自己到那裡只為了『湊夠』數目。」

「我在英超射入這麼多入球也沒法入選國家隊……」

「我很懷疑自己在英格蘭隊的路是否已告一段落，我應否在國家隊掛靴？……我實在很猶疑。」

縱使戴倫賓特為未能入選國家隊而表現憤怒，不過，他暫時仍未打算放棄這個夢想。

在過去兩季交出48球的戴倫賓特，仍未放棄爭入國家隊的前想

他告訴傳媒The Journal：「你不能這樣斷絕自己的後路。」

「有些人跟我說，英格蘭在世界盃的失敗，可能會令我機會提升。不過，沒有人會知道日後的事情將會如何發展，我只希望之後球隊會採取任人唯賢的政策。」

「現在，我所能夠做的便是相信自己，繼續取得入球。」

「我不會因為今個夏天發生的事，而放棄爭取入選國家隊。

「我會繼續努力，繼續為新特蘭取得好成績，繼續去敲這一道門。這是我現在可以做的。」

http://www.goal.com/hk/news/491/%E8%8B%B1%E6%A0%BC%E8%98%AD/2010/07/25/2040934/%E6%88%B4%E5%80%AB%E8%B3%93%E7%89%B9%E8%80%83%E6%85%AE%E9%80%80%E5%87%BA%E5%9C%8B%E5%AE%B6%E9%9A%8A

退唔退有咩分別 ?

「我不會因為今個夏天發生的事，而放棄爭取入選國家隊。

「我會繼續努力，繼續為新特蘭取得好成績，繼續去敲這一道門。這是我現在可以做的。」


淨係呢兩句都講明唔會退出啦, 個標題好似有d誤導...

戴倫賓特不考慮退出國家隊

唔退都未必會召你入隊

引用第2樓eeeeem於2010-07-26 20:49發表的“”:
「我不會因為今個夏天發生的事，而放棄爭取入選國家隊。
「我會繼續努力，繼續為新特蘭取得好成績，繼續去敲這一道門。這是我現在可以做的。」
.......

「我跟父親與經理人作出了一次長談。我只覺得自己到那裡只為了『湊夠』數目。」

「我在英超射入這麼多入球也沒法入選國家隊……」

「我很懷疑自己在英格蘭隊的路是否已告一段落，我應否在國家隊掛靴？……我實在很猶疑。」

考慮....

係英超入咁多粒, 但係卡比路唔信你, 咁都無用架
高冶入選又點, 咪又係無得出

而家希斯基讓位出黎, 睇下有無人爭到拍朗尼啦

引用第5樓benkwan38h於2010-07-27 13:30發表的“”:
「我跟父親與經理人作出了一次長談。我只覺得自己到那裡只為了『湊夠』數目。」
「我在英超射入這麼多入球也沒法入選國家隊……」
.......

猶疑完咪講左我quote果兩句囉, 所以結論係唔退出

引用第7樓eeeeem於2010-07-27 16:17發表的“”:
猶疑完咪講左我quote果兩句囉, 所以結論係唔退出 [表情]

個標題加番「曾經」兩個字就會好好多。